Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 4019. «Захват трости»

Серая и чёрная фигуры, окутанные вихрями энергии, взмыли в небеса. Их стремительные движения сливались в размытый танец, не уловимый даже для опытных глаз заклинателей, наблюдавших издалека.

После яростного обмена ударами, громоподобный взрыв разорвал пространство между ними, рассеивая ауру и волны духовной энергии. Все взгляды, полные изумления и любопытства, сфокусировались на чёрной фигуре.

Никто не мог поверить, что шпионом, проникшим в святая святых их клана, оказалась сама Призрачный Доктор Фэн Цзю. И что эта женщина, скрытая под чёрной маской, обладает мощью, способной противостоять главе клана на равных. Её лицо оставалось тайной, но исходящие от неё аура и давление вселяли трепет.

— Так вот ты какая, Призрачный Доктор Фэн Цзю… — прошептал кто-то из толпы.

— Говорят, она — Владычица Небес в другом измерении, и её сила некогда достигла уровня Короля Богов, — отозвался другой голос. — Но после той легендарной битвы она была тяжело ранена, и её могущество пошатнулось. Однако, судя по её схватке с нашим главой, возможно, силы уже вернулись к ней…

— Наш клан веками жил в уединении, как она смогла проникнуть сюда? — с тревогой спросил молодой ученик, обращаясь к старшему заклинателю.

— Ты разве не слышал слухов? — ответил старший, понизив голос до шёпота. — Поговаривают, что у нашего главы хранится древняя реликвия и священные писания, которые он некогда забрал у клана Десяти Тысяч Будд. Говорят, что практика по этим писаниям позволяет невероятно быстро увеличивать силу, а скорость совершенствования возрастает многократно.

— Но какое отношение это имеет к Призрачному Доктору Фэн Цзю? — недоумённо нахмурил брови ученик.

— Вот поэтому ты и остаёшься в неведении, — усмехнулся старший заклинатель, бросив на него снисходительный взгляд. — Ходят слухи, что Призрачный Доктор Фэн Цзю уже побывала в клане Десяти Тысяч Будд и получила от них Древний Золотой Лотос. И клан Десяти Тысяч Будд обратился к ней с просьбой помочь вернуть реликвию и священные писания. Вот почему она здесь.

Он ещё больше приглушил голос и добавил, наклонившись к уху ученика:

— Это секретная информация, которую я узнал от своих источников. Обычные ученики знают только о том, что кто-то проник в клан, но не знают, кто именно. Только высшие чины знают, что это, скорее всего, Призрачный Доктор Фэн Цзю.

— Фэн Цзю! Верни мою трость! — внезапно раздался в воздухе яростный рёв, полный гнева.

Ученики вздрогнули и, испуганно подняв головы, увидели, что трость с головой дракона, неизменный атрибут их главы, теперь находилась в руках женщины в чёрном. Лицо главы исказила гримаса ярости. Он бросился на Фэн Цзю, пытаясь вернуть свою драгоценную трость.

— Зачем Фэн Цзю трость главы? — прошептал один из учеников, поражённый увиденным.

— Не знаю, — ответил другой, не отрывая взгляда от битвы. — Но, похоже, она сделала это намеренно. Я видел, как она своими смертоносными атаками вынудила главу использовать трость как оружие. Но вместо того, чтобы уклониться, она приняла удар на себя и вырвала трость у него из рук. Непонятно, зачем ей это нужно.

— Если бы она не приняла тот удар, трость вернулась бы к главе, — задумчиво произнёс третий ученик, потирая подбородок. — Но она, рискуя получить ранение, забрала трость. Это заставляет задуматься…

http://tl.rulate.ru/book/5231/5066207