Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 3822. «Росток надежды»

— Что за дело? — спросил Сюань Юань Мо Цзэ, глядя на неё.

— Пойдём со мной, — ответила она, взяв его за руку. Взмахом рукава она перенесла их обоих, исчезнув из поля зрения Лэн Шуан и Цинь Синь.

Лэн Шуан и Цинь Синь, увидев, как они растворились в воздухе, не проронили ни слова. Они молча наблюдали, ожидая их возвращения. Ближайшие подчинённые знали, что их господин обладает пространственным сокровищем, иначе он не смог бы перенести Владыку Янь сюда, пока тот был в бессознательном состоянии. И об этом знали только они.

Сюань Юань Мо Цзэ с удивлением обнаружил, что она привела его в своё пространство, но не стал задавать вопросов. Он позволил ей везти его на коляске к источнику духовной воды.

— Смотри, в источнике растёт маленький золотой лотос, и он излучает слабое золотое сияние, — сказала Фэн Цзю, глядя на крошечный цветок в воде. — Когда Мо Чэнь исчез, от него осталась только одна золотая лотосовая семечка. Это была одна из тех семечек, что я забрала у Лестницы Вознесения. Тогда я подарила ему одну, и он всегда носил её с собой. Невероятно, что после его исчезновения осталась только эта семечка.

Сюань Юань Мо Цзэ посмотрел на крошечный лотос, плавающий на поверхности источника. Он был настолько маленьким, что его легко было не заметить, если бы Фэн Цзю не указала на него.

— Те лотосовые семена с Лестницы Вознесения были необычными. Хотя это и не сам Древний Золотой Лотос, но они несут в себе его ауру. Возможно, эта семечка, оставленная Мо Чэнем… — он замолчал, глядя на крошечный золотой лотос.

— Возможно, что? — спросила Фэн Цзю, повернувшись к нему.

Сюань Юань Мо Цзэ поднял глаза и сказал:

— Ты помнишь, ты рассказывала мне, что Небесный Провидец предсказал, что Мо Чэнь родился из-за тебя и умрёт из-за тебя, и только ты можешь разрушить его смертельное проклятие?

Фэн Цзю замерла, не говоря ни слова.

Сюань Юань Мо Цзэ задумчиво посмотрел на источник:

— Возможно, он сможет переродиться.

Сердце Фэн Цзю ёкнуло. Её взгляд упал на крошечный лотос. Неужели Мо Чэнь сможет переродиться? Он снова появится? Он снова будет жить? Бесчисленные мысли пронеслись в её голове, и в итоге остался только тихий шёпот:

— Если он сможет вернуться, я надеюсь, что в новой жизни он будет жить для себя.

Сюань Юань Мо Цзэ молчал, просто сидел рядом с ней у источника. Прошло много времени, прежде чем они вернулись из пространства.

— Иди в комнату и немного поспи, — сказал Сюань Юань Мо Цзэ, глядя на Фэн Цзю. — Отдохни, не переутомляйся.

Не дожидаясь её ответа, он обратился к Лэн Шуан и Цинь Синь:

— Проводите вашу госпожу, пусть отдохнёт.

— Да, — ответили они и, обменявшись взглядами, подошли к Фэн Цзю.

— А ты? — спросила Фэн Цзю, глядя на него. — Не пойдёшь со мной? Ты сегодня рано встал, не хочешь отдохнуть?

— Мне нужно кое-что обсудить с Серым Волком. Иди, я позже приду, — он похлопал её по руке, предлагая ей идти.

Фэн Цзю не стала больше спрашивать, кивнула и отправилась вслед за Лэн Шуан и Цинь Синь.

Сюань Юань Мо Цзэ проводил её взглядом, пока она не скрылась из виду. Затем он позвал:

— Тень!

— Господин, — Тень появился из темноты.

http://tl.rulate.ru/book/5231/4629668