Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 3430. «Не хватает слов»

Нарядно одетый мужчина, напустив на лицо то, что считал неотразимой улыбкой, с надеждой смотрел на стоящих перед ним красавиц. Его взгляд скользнул по лицам всех четырёх девушек и остановился на Фэн Цзю в алом, излучающей беззаботность и негу.

В отличие от трёх других, в этой девушке чувствовалась какая-то непокорность. Её небрежные, плавные движения будоражили в нём струны души, не давая отвести от неё взгляд.

Лэн Шуан и две другие служанки, следовавшие за Фэн Цзю, заметили этот пристальный взгляд, обращённый на их госпожу, и их лица окаменели. Но поскольку госпожа не подавала виду, а мужчина вёл себя относительно прилично, они не смели вмешиваться.

Фэн Цзю, глядя на мужчину, слегка улыбнулась.

— Не стоит беспокойства, — небрежно бросила она мелодичным, чуть хрипловатым голосом. — Уступите, пожалуйста, дорогу.

В этом мире любили прекрасное, и в поведении мужчины не было ничего предосудительного. В конце концов, она и сама знала, что своим появлением производит неизгладимое впечатление. Пока этот тип не перейдёт границы, она не станет применять силу.

Услышав безразличный голос девушки, мужчина почувствовал, как у него в груди что-то ёкнуло, и невольно сделал шаг вперёд. Но стоило ему это сделать, как Лэн Шуан, стоявшая по левую руку от госпожи, метнула в него ледяной взгляд, и мужчина отлетел на несколько метров, словно от порыва ветра.

Она ещё могла стерпеть этот его взгляд, но приблизиться к госпоже хоть на шаг — ни за что!

— Бам!

— Кхэ!

— Господин!

В одно мгновение поднялся переполох. Мужчина, тяжело рухнув на землю, сплюнул кровь, хлынувшую у него из горла. Стражники бросились к нему, а двое, выхватив мечи, с яростью посмотрели на девушек.

— Стой! — крикнул мужчина, не обращая внимания на кровь на губах.

Он в гневе посмотрел на своих людей:

— Что вы делаете?! Хотите напугать красавицу?! Я вам этого не прощу!

Фэн Цзю услышала его слова и закатила глаза. У неё просто не было слов.

Лэн Шуан и остальные служанки тоже странно на него посмотрели.

Хао, держа Фэн Цзю за руку, спокойно смотрел на мужчину, потом на мать, и у него в голове мелькнула мысль: «Мама такая красивая, а папы рядом нет… Похоже, мне придётся защищать маму и не подпускать к ней других мужчин».

— Пойдёмте, — Фэн Цзю повела Хао вперёд, проходя мимо мужчины.

Лэн Шуан и остальные последовали за ней, но мужчина, словно напрашиваясь на неприятности, снова подошёл к ним и, оказавшись в трёх шагах от Фэн Цзю, неуклюже поклонился.

— Простите моё бестактное поведение, госпожа. Не гневайтесь, прошу вас. Я не хотел ничего дурного, — поспешно проговорил он.

Фэн Цзю остановилась и, бросив на него взгляд, сказала:

— В таком случае, оставьте нас в покое.

— Но, госпожа… — начал было мужчина, но тут перед ним возник маленький, изысканно одетый мальчик с хмурым личиком, и мужчина осекся.

— Как ты смеешь надоедать моей маме? — холодно спросил Хао, глядя на него снизу вверх.

http://tl.rulate.ru/book/5231/4291177