× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».
Касса для ввода/вывода PayAnyWay работает с перебоями, у них зафиксирована DDOS атака на сервисы. Ждем восстановления.

Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 3396. «Отдых»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через некоторое время Цзюнь Цзюе Шан сидел в ванне. Он был всё ещё в ярости.

Он увидел на своём теле следы укусов и царапин, и его снова охватило желание.

Он вспомнил, как она, одевшись, стояла у кровати и с насмешкой смотрела на него. Он вспомнил её слова.

— Я тебе это припомню! — прорычал он.

***

Вань Янь Цяньхуа и Вань Янь Шисань добрались до Нижнего Мира.

— Как тебе это удалось? — спросил Вань Янь Шисань, глядя на Вань Янь Цяньхуа. — Он хоть знает, что это была ты?

Вань Янь Цяньхуа, прислонившись к дереву, тяжело дышала. Она очень устала.

— Он знает, — ответила она, отдышавшись. — Я сделала это, когда он был в сознании.

— Фэн Цзю дала мне пилюлю, — добавила она. — Она лишила его духовной силы. Иначе… я бы не справилась.

— Невероятно! — Вань Янь Шисань покачал головой. — Ты… ты… да ты просто бесстрашная! Ты соблазнила главу клана Свободного Странствия!

Вань Янь Цяньхуа, услышав его слова, покраснела.

— Вань Янь Шисань, — сказала она, — никому об этом не говори.

— Конечно, — кивнул Вань Янь Шисань. — Но… мы же теперь в Нижнем Мире. Ты собираешься к семье?

— А если он приедет сюда?

— Он будет искать меня там, — ответила Вань Янь Цяньхуа. — Он не подумает, что я вернулась в Нижний Мир.

— Вань Янь Шисань, — сказала она, — найди, пожалуйста, какое-нибудь место, где мы могли бы отдохнуть. Я очень устала. Хочу принять горячую ванну.

— Конечно, — Вань Янь Шисань, с улыбкой, сказал: — я всё сделаю.

— Отдохни, — сказал он, поднимаясь. — Я поищу, где можно остановиться.

— Спасибо, — сказала Вань Янь Цяньхуа.

— Не за что, — Вань Янь Шисань, махнув рукой, сказал: — мы же семья.

— Ты мне потом всё расскажешь, — добавил он, с улыбкой. — И про Цзюнь Цзюе Шана… и про Фэн Цзю. Как именно вы это всё устроили?

Он покачал головой и, насвистывая, зашагал прочь.

Вань Янь Цяньхуа, с улыбкой, смотрела ему вслед. Она вспомнила прошедшую ночь, и её сердце забилось чаще.

http://tl.rulate.ru/book/5231/4274681

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода