Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 3237. «Беспокойство»

— Лекарства? — господин Цинь, с сомнением глядя на одного из старейшин, покачал головой. — У нас нет редких лекарств.

— Она — святой лекарь, — сказал старейшина. — Она не оценит наши лекарства. Я предлагаю подарить ей кристаллы.

— Что вы думаете? — спросил он, глядя на остальных.

— Хорошая идея, — кивнул один из них. — Но, — засомневался он, — не слишком ли это прямолинейно?

— Нет, — возразил другой старейшина. — Деньги и кристаллы — это универсальный подарок.

Они посовещались и решили подарить Фэн Цзю кристаллы.

***

— Госпожа, — сказал слуга, входя во двор. — Ужин готов.

Фэн Цзю, услышав его, вышла из комнаты и, присев за стол, начала есть. Господин Цинь и его старший сын сидели рядом с ней.

— Вам нравится? — спросил господин Цинь, когда она закончила.

— Да, всё вкусно, — кивнула Фэн Цзю. — Я пойду, отдохну.

Она, встав из-за стола, пошла в дом.

Господин Цинь, с сожалением глядя на неё, вздохнул. Он хотел поговорить с ней, но не решился.

— Уберите со стола, — велел он слугам.

Слуги, поклонившись, убрали со стола. Господин Цинь и его сын ушли.

Вскоре к нему пришёл разведчик.

— Господин, — сказал он, кланяясь. — Я всё узнал. Призрачный Доктор приехала в город несколько дней назад. И она вылечила…

Он рассказал обо всех случаях, когда Фэн Цзю помогала людям. Господин Цинь, услышав его рассказ, был потрясён.

«Невероятно! — подумал он. — Она спасла этих людей! Значит, она сможет вылечить и моего сына! Но, — задумался он, — откуда она взялась? Никто не знает, кто она такая. Странно…»

***

В ту ночь никто из семьи Цинь не мог уснуть.

Господин Цинь, с беспокойством глядя на луну, вздохнул.

— Что, — спросила госпожа Цинь, с волнением глядя на него, — что случилось? Может быть, нам нужно сходить к Хэну?

— Там только Призрачный Доктор, — сказала она. — Что, если что-то случится? Она же всего лишь девушка!

Она, не раздеваясь, ходила по комнате, с тревогой прислушиваясь к звукам.

«Если что-то случится, — подумала она, — то я сразу же побегу к ним.

Но, — с досадой подумала она, — их двор так далеко. Ничего не видно. И не слышно».

— Всё будет хорошо, — сказал господин Цинь, пытаясь успокоить и её, и себя. — Она — Призрачный Доктор. Она справится.

http://tl.rulate.ru/book/5231/4199152