Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 3017. «Похищение»

Фэн Цзю, увидев, как человек в чёрном роняет девушку, бросилась к ней и, поймав её, мягко опустила на землю. Она передала её старосте, который подбежал к ней.

— Сяожу! — воскликнул он, прижимая её к себе.

Фэн Цзю подняла голову и увидела, как человек в чёрном бросает на крышу какой-то предмет.

— Ш-ш-ш!

Из предмета вырвался чёрный дым.

«Он хочет сбежать, — подумала Фэн Цзю, прищурившись. — Не выйдет».

Она взмахнула рукой, и серебряная игла, блеснув в воздухе, полетела в человека в чёрном.

— Ах! — он, схватившись за ногу, упал на крышу.

Вань Янь Шисань, спрыгнув с крыши, наступил ему на спину.

— Сейчас ты расскажешь нам… — начал он, но вдруг остановился.

Человек в чёрном замер на месте. Его тело затряслось. Он, выпучив глаза, упал на землю.

Фэн Цзю и Вань Янь Шисань, нахмурившись, посмотрели на него.

— Он… — Фэн Цзю, с недоумением глядя на него, спросила: — Он умер?

— Сяожу! Сяожу! — староста, накинув на свою дочь халат, пытался привести её в чувство. — Очнись!

— Она просто без сознания, — сказала Фэн Цзю, подойдя к ним. — Он дал ей какое-то снотворное. Завтра утром она проснётся.

— Хорошо, — староста, с облегчением вздохнув, кивнул. — Я отнесу её в комнату.

Он, взяв свою дочь на руки, отнёс её в дом.

— От него… — Вань Янь Шисань, с отвращением глядя на тело, сказал: — …пахнет тёмной энергией.

— Наверное, он из какой-то злой секты, — предположил он. — Но… что ему нужно в этом городе?

— Он пришёл за этой девушкой, — Фэн Цзю, пожав плечами, ответила: — Но… зачем? И… почему он был один?

— Странно, — согласился Вань Янь Шисань.

— Нужно спросить у старосты, — сказала Фэн Цзю. — Может, он что-нибудь знает.

— Хорошо, — Вань Янь Шисань кивнул.

* * *

— Я… — староста, вернувшись, с виноватым видом посмотрел на них, — …я кое-что скрыл от вас.

— Я рассказал вам о горе Инь… — добавил он, вздохнув, — …но не рассказал о том, что происходит в нашем городе.

— У нас… — продолжил он, опустив голову, — …пропадают девушки. Их… их просто не могут найти.

— Многие семьи, у которых есть дочери… — сказал он, — …уехали из города. Они боятся.

— А те, кто остались… — добавил он, — …не выпускают своих дочерей из дома.

— Я… — продолжил он, — …я думал, что это как-то связано с горой Инь. Но… я не мог вам сказать. Я… я не хотел рисковать.

— Ты должен был нам сказать! — Вань Янь Шисань, нахмурившись, покачал головой. — Мы должны знать, что происходит!

— Вы боялись, — Фэн Цзю, с улыбкой глядя на старосту, сказала: — …что мы пойдём на гору Инь… и тоже пропадём.

— Не волнуйтесь, — добавила она. — Мы всё понимаем.

Она не осуждала его. Она знала, что не все люди готовы рисковать своей жизнью ради других.

http://tl.rulate.ru/book/5231/4135625