Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 2922. «Особняк»

Лэн Хуа, Ло Юй, Гу Мо и Ду Фань, расспросив прохожих, узнали, где находится их дом.

— Странно, — сказал Ло Юй, когда они свернули в безлюдный переулок. — Как госпожа смогла купить дом в таком дорогом районе? Говорят, что здесь каждый клочок земли стоит целое состояние.

Они шли по переулку, осматриваясь по сторонам. По обеим сторонам улицы стояли роскошные особняки, окружённые высокими стенами. У ворот каждого особняка стояли стражники.

Стражники, увидев их, смерили их оценивающими взглядами.

«Что они здесь делают? — подумали они. — Такие люди не должны ходить по этим улицам…»

— Кажется, здесь живут самые влиятельные люди города, — сказал Ду Фань, обмахиваясь веером. — Госпожа умеет выбирать места.

— Да, — кивнул Лэн Хуа, — здесь тихо и спокойно. Никто не будет нам мешать.

— Думаю, это не госпожа выбирала дом, — сказал Лэн Хуа. — Если бы она выбирала, то нашла бы что-нибудь поскромнее. Но… — он огляделся по сторонам, — это место и правда хорошее. Здесь тихо, спокойно, и дом… он очень красивый. Думаю, нам здесь понравится.

— Да, — согласился Ду Фань. — Здесь хорошая духовная энергия. Можно будет поставить формацию, и совершенствоваться прямо здесь.

— Думаю, — сказал Гу Мо, глядя на стражников, которые стояли у ворот соседних особняков, — даже если мы не будем никому ничего говорить, то всё равно скоро все узнают, что здесь поселились новые жильцы.

— Ха-ха-ха, это не проблема, — рассмеялся Ло Юй. — Мы с Лэн Хуа приведём сюда госпожу и остальных, а вы с Ду Фанем поставите барьер.

— Далеко ещё? — спросил он у Лэн Хуа.

— Кажется, уже близко, — ответил Лэн Хуа, глядя на номера домов.

Они прошли ещё немного и остановились у ворот, охраняемых двумя каменными львами.

— Неужели это здесь? — спросил Ло Юй, с сомнением глядя на львов. — Какие-то они… некрасивые.

— Да, это здесь, — Лэн Хуа сверился с номером дома, указанным в документах.

— Ворота заперты, — сказал Ду Фань, пытаясь поддеть замок своим веером. — И замок… из чёрного железа.

Лэн Хуа достал из шкатулки ключ и открыл ворота.

Они вошли внутрь… и ахнули.

— Снаружи он выглядел неприметно, — сказал Лэн Хуа, оглядываясь по сторонам, — но внутри… он просто огромный! Даже наш старый дом не сравнится с ним.

— Интересно, сколько госпожа за него заплатила? — пробормотал Ло Юй, поглаживая подбородок.

Он обошёл дом, заглянул во внутренний двор и, увидев бесчисленное количество комнат, покачал головой.

— Он слишком большой! — воскликнул он. — Мы все здесь поместимся?

— Господин Фэн здесь? — раздался голос снаружи.

Они, услышав этот голос, переглянулись и вышли во двор.

http://tl.rulate.ru/book/5231/4121405