Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 2737. «Появление Лестницы Вознесения»

Хэ Шу подумал, что, раз уж Фэн Цзю пришёл сюда один, значит, не знаком со старейшиной. Но, видя, как они мирно беседуют, решил, что, наверное, познакомились по дороге.

— Похоже, вы быстро добрались, — сказала Фэн Цзю, глядя на людей Хэ.

— Спасибо вам, Девятый господин, — Хэ Шу улыбнулся. — Если бы не вы, мы бы до сих пор блуждали по лесу.

— О? — Старик, услышав это, посмотрел на Фэн Цзю. — Вы помогли им?

— Разве я не похож на того, кто помогает людям? — Фэн Цзю, приподняв брови, посмотрела на него.

— Ха-ха-ха! — Старик рассмеялся. — Нет, просто… я немного удивлён.

Он понял, что его интуиция не подвела. Этот юноша — необычный.

Хэ Шу, приказав своим людям сесть, тоже сел рядом с ними.

— Рад встретить знакомые лица, — сказал он. — Но… Девятый господин, что вы делаете у Лестницы Вознесения? — Он не верил, что Фэн Цзю хочет попытаться подняться по ней.

— Этот старик только что задал мне тот же вопрос, — Фэн Цзю улыбнулась. — Зачем спрашивать? Вы пришли сюда — значит, и я пришёл сюда с той же целью.

Хэ Шу, услышав это, рассмеялся.

— Да, — сказал он, — я был неправ. Прошу прощения. — Он, достав из кольца флягу с вином, налил три чашки. — Старейшина, Девятый господин, — сказал он, поднимая чашку, — выпьем за встречу!

Он, залпом осушив чашку, посмотрел на них.

Старик, кивнув, сделал глоток.

Фэн Цзю тоже попробовала вино. Оно было неплохим, но, по сравнению с тем, что было у неё в кольце…

Они болтали, ожидая появления Лестницы Вознесения.

Время от времени к ним присоединялись другие практики, которые, увидев высохшее озеро, спрашивали, что случилось. Но никто не знал ответа.

— Говорят, что здесь было озеро, — старик, глядя на яму, сказал. — Но, когда мы пришли, его уже не было. И золотые лотосы тоже исчезли. — Он покачал головой. — А питон, который их охранял… он, говорят, съел немало практиков, которые хотели их украсть. — Он задумался. — Интересно, куда он делся?

Фэн Цзю, услышав это, кашлянула.

— Может, — сказала она, — кто-то сорвал лотосы, а питон просто… ушёл?

— Нет, — старик покачал головой. — Питон был божественным зверем. Он не мог просто так уйти.

Он, глядя вдаль, вдруг радостно воскликнул:

— Смотрите! Лестница Вознесения! Она появилась!

Практики, услышав это, вскочили на ноги и посмотрели на небо.

Там, окутанная туманом, появилась Лестница…

http://tl.rulate.ru/book/5231/4091727