Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 2642. «Тревога»

— Свирепый зверь, — тихо сказал Се Юйтан, сжимая в руке меч.

— В этом лесу все звери — свирепые. — Фэн Цзю, не оборачиваясь, продолжала жарить мясо. — Неудивительно, что мы слышим их рычание. — Она срезала кусок мяса, положила его на лист и протянула Се Юйтану. — Держи.

Се Юйтан взял мясо, оглянулся по сторонам и, не увидев зверей, немного успокоился.

— Сестра, ешь.

— Брат, ешь ты, — ответила Се Шиши. — Я сама возьму.

Вдыхая аромат жареного мяса, она, хромая, подошла к Фэн Цзю.

— Как ты его так вкусно приготовил? — спросила она. — Я ещё никогда не чувствовала такого аппетитного запаха.

— Конечно! — Фэн Цзю улыбнулась. — Разве ты не видишь, кто его готовит?

— Фэн Цзю, — Се Шиши рассмеялась, — ты такой молодец! Ты не боишься. Ты даже приготовил нам поесть.

Се Юйтан тоже подошёл к костру. Он с любопытством смотрел на Фэн Цзю.

— Да, почему ты не боишься? — спросил он. — Ты не боишься, что звери нас съедят?

Фэн Цзю, глядя на него, улыбнулась.

— Боюсь, конечно. Но ведь ты здесь.

Се Юйтан опешил.

«Он рассчитывает на меня? — подумал он. — Неужели Фэн Цзю думает, что я достаточно силён, чтобы его защитить?»

— Ты, наверное, — Се Юйтан посмотрел на Фэн Цзю, который, невозмутимо улыбаясь, ел мясо, — вообще не знаешь, что такое страх.

Фэн Цзю, отрезав ещё один кусок мяса, запила его вином.

— У тебя есть вино? — Се Юйтан протянул руку к фляге, но Фэн Цзю убрала её.

— Раненым нельзя пить, — сказала она.

— Жмот, — проворчал Се Юйтан, принимаясь за мясо.

«Ого! — с удивлением подумал он, ощутив, как по его телу разливается энергия. — Раньше я тоже ел мясо зверей, но такого эффекта не было».

— Что такое? — спросила Фэн Цзю.

— Энергия ци… Она циркулирует по телу.

— Конечно! — Фэн Цзю отрезала ещё один кусок. — Ты раньше ел мясо зверей низкого уровня. А те, которых ты сегодня убил, были довольно сильными.

— Ешьте побольше, — добавила она. — Вам это пойдёт на пользу.

— Хорошо! — Се Шиши обрадовалась. — Дай мне ещё.

— Конечно. — Фэн Цзю улыбнулась и отрезала ей ещё один кусок.

— Оставшееся мясо мы можем взять с собой, — сказал Се Юйтан. — А ещё… того зверя, которого мы встретили. Я положу его в пространственное кольцо. — Он задумался. — Мама тоже попробует…

— Что случилось? — Фэн Цзю заметила, что он помрачнел.

— Не знаю, сможем ли мы… — Се Юйтан оглядел лес. — …сможем ли мы отсюда выбраться?

http://tl.rulate.ru/book/5231/4082722