Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 2101. «Есть один человек, который может помочь»

— Господин Мужун, — взволнованно сказал второй мастер семьи Инь, глядя на него. — Я прошу прощения за Хэна, пожалуйста, не сердитесь на него. Мы так и не смогли увидеть Призрачного Доктора, как же вы можете умыть руки?

Мужун Исюань покачал головой:

— Дело не в том, что я на него сердит, и не в том, что я хочу умыть руки. Я же говорил вам, что Призрачный Доктор — необычный человек, и уговорить её лечить кого-то очень сложно. А теперь, когда Цзыхэн напал на одного из её людей, я уже ничем не могу помочь.

Он горько улыбнулся:

— И ещё, второй мастер Инь, вы переоцениваете мои отношения с ней.

Он изначально не был уверен, что сможет уговорить её, а теперь, когда Инь Цзыхэн, не посоветовавшись с ним, напал на людей из «Небесной башни пилюль», он был уверен, что она не станет его лечить. Более того, если он продолжит вмешиваться, то, скорее всего, Фэн Цзю внесёт и его в чёрный список.

— Неужели нет никакого другого способа? — спросил второй мастер семьи Инь.

Мужун Исюань хотел было покачать головой, но вдруг остановился, посмотрел на него и сказал:

— Я вспомнил об одном человеке.

— О ком? — спросил второй мастер семьи Инь.

— Налань Мочэнь, — медленно ответил он. — Он хорошо знаком с Призрачным Доктором, и, если вы сможете уговорить его замолвить словечко за Цзыхэна, то, возможно, Призрачный Доктор согласится его вылечить.

Он сделал паузу и добавил:

— Но, самое главное, не пытайтесь больше связываться с людьми из «Небесной башни пилюль».

Второй мастер семьи Инь немного растерялся:

— Налань Мочэнь? Почему это имя кажется мне знакомым? — Он, должно быть, слышал его раньше, но не мог вспомнить, где.

Мужун Исюань улыбнулся:

— Он — ученик Небесного Мастера Предсказаний. Говорят, что он сейчас дома, а семья Налань живёт в городе Байчуань. Второй мастер Инь, вместо того, чтобы идти к главе Гильдии Алхимиков, лучше сходите в семью Налань.

— Так он ученик Небесного Мастера Предсказаний, вот почему его имя кажется мне знакомым, — кивнул он, немного поколебавшись. — Но я слышал, что этот господин Мочэнь довольно неприступный человек. — Можно сказать, что обычные люди его не интересовали, и он вряд ли стал бы за кого-то просить.

Мужун Исюань кивнул:

— Верно, но это ваш шанс. Если он замолвит словечко, то у вас будет, как минимум, пятьдесят процентов на успех. Если Призрачный Доктор согласится лечить его, то, думаю, болезнь Цзыхэна можно будет вылечить.

Второй мастер семьи Инь, услышав это, задумался, а затем ответил:

— Я схожу в семью Налань. Надеюсь, мне удастся встретиться с этим господином Налань.

Тем временем, когда стемнело, Лэн Хуа вернулся в «Небесную башню пилюль».

— Вернулся? Ты же говорил, что скоро вернёшься, почему тебя так долго не было? Неужели глава семьи Ян и Сяоэр уговорили тебя пообедать с ними? — с улыбкой спросил Ду Фань, сидя на стуле и глядя на Лэн Хуа, который вошёл.

— Ты как в воду глядел, — с улыбкой ответил Лэн Хуа, садясь рядом с ним. — Я хотел отдать лекарство и уйти, но они настояли, чтобы я остался на ужин, и я не смог им отказать. Я немного поел, поболтал с ними, и вот я вернулся, — сказал Лэн Хуа, наливая себе чаю.

Фань Линь вышел из задней комнаты и, глядя на Лэн Хуа, с улыбкой сказал:

— Твоя сестра присылала человека, она просила тебя зайти домой вечером.

http://tl.rulate.ru/book/5231/2911683