Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 2016. «Где ты его взял»

Она собрала все пространственные кольца, мешки и нефритовые украшения с тел наёмников, а затем, указывая на оружие, сказала второму мастеру семьи Чай:

— Оружие мне ни к чему, пусть останется у вас. Может, пригодится когда-нибудь.

— Как это возможно, это же всё твоё… — начал второй мастер семьи Чай, но Фэн Цзю его перебила:

— Мне оно не нужно, я не смогу использовать всё это в одиночку. — Она улыбнулась, посмотрела на Чай Фэна и, достав из своего пространственного кольца другое кольцо, протянула ему: — Старший брат Чай, это тебе.

— Нет, нет, я не могу это принять. Мы уже счастливы, что остались живы. Оставь эти вещи себе, я не могу их взять, — Чай Фэн отмахнулся и отступил назад, отказываясь брать кольцо. Фэн Цзю несколько раз предлагала ему взять его, но он упорно отказывался.

В конце концов, Фэн Цзю сдалась и убрала кольцо обратно:

— Ну ладно! Если ты не хочешь, я оставлю его себе и продам в городе, когда вернусь. — Она улыбнулась.

Второй мастер семьи Чай приказал всем выбрать себе по оружию из оставшегося. Глядя на тела и кровь, он сказал:

— Нам нужно уходить отсюда. Давайте найдём чистое место и отдохнём.

— Хорошо. — Все быстро собрались и ушли. Найдя место, где не было запаха крови, они сели отдохнуть.

— Сяо Цзю, у тебя ещё есть такой яд? — спросил второй мастер семьи Чай. Он думал о том, что это был за яд, который подействовал даже на мастеров уровня Летающего Бессмертного. Вряд ли его мог изготовить обычный человек.

— Нет, — ответила она, разведя руками.

— А где ты его взял? — снова спросил второй мастер семьи Чай. Он подумал, что если они узнают, где можно купить такой яд, то купят его для защиты, когда вернутся домой.

— В «Небесной башне пилюль» в городе Байчуань, — с улыбкой ответила Фэн Цзю.

— В «Небесной башне пилюль» в городе Байчуань? — Второй мастер семьи Чай удивлённо посмотрел на неё, а затем на своих людей. — Мы никогда не слышали об этой башне.

Фань Исю и его спутники молчали, но задумались. Больше всех был удивлён Фань Исю.

Он посмотрел на Фэн Цзю и спросил:

— В городе Байчуань? Я не помню, чтобы там была «Небесная башня пилюль».

Одна из девушек рядом с ним добавила:

— Старший брат, твой дом как раз в городе Байчуань.

Фэн Цзю прищурилась. Дом Фань Исю в городе Байчуань? В городе Байчуань не так много людей с фамилией Фань. В её голове мелькнула одна мысль, но она тут же отбросила её.

— Эта башня открылась недавно. Там продают пилюли, зелья, порошки и другие полезные вещи. Все товары там очень качественные, как этот яд, но и очень дорогие. А некоторые вещи нельзя купить даже за деньги.

— О? Нельзя купить за деньги? А как тогда? — спросил один из мужчин, удивлённо глядя на Фэн Цзю.

— За лекарственные травы, причём за очень старые травы. Они принимают только духовные травы возрастом от пятисот лет. Об этом уже знают во всём городе Байчуань, и многие люди приходят туда за лекарствами. Мне просто повезло, что у меня оказался этот пакетик с ядом.

— Вот оно что, — протянули остальные, заинтересовавшись этой «Небесной башней пилюль». Они решили обязательно посетить её, когда выберутся из Вулканического леса.

http://tl.rulate.ru/book/5231/2911596