Готовый перевод Сказание о герое / Сказание о герое: Глава 1 - Я попал

Глава 1 - Я попал

Моё тело пронзила неожиданная боль, мышцы скрутило, голова закружилась и я провалился в кромешную тьму. Я не помню, сколько времени я провел, находясь в таком состоянии, возможно, всего мгновение, а затем, я открыл глаза.

Первое, что я увидел – было голубое небо с редкими облаками, скользящими по этой бездонной синеве, невольно я залюбовался. Однако тянущая боль по всему телу отвлекла меня от этого. Я медленно перевел взгляд и осмотрелся. Я находился в центре какой-то комнаты, заросшей мхом и лишайником, сквозь которые угадывалась кирпичная кладка постройки. Комната была относительно небольшой, в одной из стен начинался проход, который уводил куда-то вглубь. Больше ничего интересного я не заметил. Но мне стало страшно, я находился в месте, о котором я ничего не знал и в котором я не должен был оказаться. Предательски задрожали руки, я медленно вдохнул и выдохнул. Нужно успокоиться и собраться с мыслями иначе у меня ничего не получится. Я дал себе мысленную команду и мне стало немного легче. Я закрыл глаза и медленно прокрутил в голове последние события, которые произошли со мной ранее.

Вот я дома, обычный парень 20 лет отроду, заканчиваю курсовой проект поздно ночью, понимаю, что не готов к защите и мне хочется перекусить. В холодильнике пусто и я иду в магазин, набираю еды на пару дней, расплачиваюсь, выхожу на улицу и закуриваю, медленно затягиваюсь, смакуя затяжку, а затем направляюсь домой, кто-то окликнул меня по имени, а дальше воспоминания обрываются и на их место приходит та боль… Как же меня зовут, нужно сфокусироваться, то что мне крикнули. Точно, это было Димон! Меня зовут Дима. Забавно, но как я оказался здесь, в этом странном месте, сколько времени я здесь уже провел, меня же не похитили? Ведь последние воспоминания связаны с ночью, а мгновениями спустя ночь сменилась на день, и эта странная боль, которая нахлынула на меня. Не понимаю, что здесь происходить, но да ладно. Я в любом случае разберусь, но сначала нужно удостовериться, все ли со мной в порядке.

С такими нерадостными мыслями я медленно открыл глаза и привстал и ощупал себя. Тело слушается, руки-ноги на месте, никаких швов на теле не наблюдается, я не связан , а это значит, что скорее всего вариант с похищением отпадает, скорее всего… И тут я заметил, на чем я сижу.

-Да это же алтарь!- воскликнул я от удивления.

Это плохо, значит, что вариант с похищением имеет место быть и меня похитили какие-то фанатики-культисты и наверняка собираются принести меня в жертву. Нужно срочно выбираться отсюда и звать на помощь.

Побледнев, я медленно ступил на холодный пол и покачнулся, едва успев схватиться за край алтаря. «Черт, они меня накачали?!»-в голове пронеслась паническая мысль. Так, Димка, соберись, сейчас нервы могут сыграть с тобой злую шутку. Успокойся, спокойно, постарайся расслабиться… Я несколько раз перевел дыхание и медленно, слегка покачиваясь, подошел к проходу, ведущему вглубь этой странной постройки и осторожно, стараясь не шуметь, выглянул. Проход вел к следующей комнате, но также имел несколько смежных арок по бокам, ведущих в другие, видимо, комнаты. Комната, как мне показалась, была значительно больше той, в которой я находился, и также имела небольшое окно на потолке, через которое дневной свет попадал внутрь, это я понял по лучам, которые пробивались сквозь местное подобие лиан. Я сглотнул и, стараясь не издавать лишних звуков, начал двигаться по коридору, остановившись лишь раз, чтобы удостовериться, что за арками никто не скрывается и не поджидает меня.

Пройдя коридор, я попал в комнату, которую смело можно было бы назвать залом, она была достаточно огромной, чтобы вместить сотню человек и место еще осталось бы. Она также была покрыта мхом, лишь в некоторых местах можно было увидеть кладку, свободную от растений.

В центре комнаты стоял огромный каменный стол, вокруг которого стояли каменные стулья, кое-где покрошившиеся. Время ничего не щадит - это первое что приходило в голову. В конце зала также был коридор. Все выглядело так, будто в этом месте уже долгое время не было людей, что, впрочем, меня мало обнадеживало.

Осмотревшись на предмет полоумных фанатиков, которые могли приложить руку к моему похищению, я проследовал в коридор в надежде поскорее покинуть это место, благо, этот коридор вел наружу. На мгновение я оказался ослеплен солнцем, которое находилось в зените. Я протер глаза и посмотрел на пейзаж, который раскинулся перед глазами: небольшая поляна с маленьким прудом, окруженная различными деревьями, которые были значительно больше, чем те, которые я видел до этого, редкие цветы и растения, которые были мне абсолютно не знакомы, а также непривычные моему слуху крики птиц.

«Какого черта тут творится?!»-подумал я.

Мне было незнакомо абсолютно все, что я видел перед собой и в мою голову стали закрадываться подозрения: а нахожусь ли я в своем мире? Впечатления от понимания моей ситуации перевалили за край и я осел на ступеньки, ведущие вниз.

«Может быть я умер, а это все что-то вроде загробного мира или пути, который должна пройти душа перед упокоением…Хотя маловероятно, я ведь чувствовал боль, правильно? А ведь это, как известно, прерогатива живых. Мне нужно разобраться в ситуации»

Я встал и побрел к пруду. Встал на колени, зачерпнул воду и основательно умылся. Прохладная вода освежила меня и позволила мне расслабиться. Я всмотрелся в свое отражение: русые волосы, зеленые глаза с желтыми прожилками, небольшие мешки под глазами и бледное лицо. Мне стало значительно легче, я закрыл глаза и с силой ущипнул себя. Но ничего не случилось, я не проснулся, как на это надеялся. Значит это и не сон. Тогда остается принять реальность такой, какой она и является. Я оказался в неизвестном месте при странном стечении обстоятельств, возможно даже не в своем мире.

-М-да- я покосился в сторону леса, который казался мне совсем неприветливым и пугающим местом, скорее напоминающим чащу.

Неизвестно, что за диких зверей я могу встретить там, мне стоит вернуться и осмотреть место, в котором я очнулся. Я встал и посмотрел в сторону строения, из которого я вышел. Мои брови поползли вверх, все-таки здесь было то, что я смог узнать – это была та постройка, а точнее это был храм Майя! Только немного меньших размеров.

В моей голове число вопросов лишь увеличивалось. Первым делом я решил осмотреть этот храм. Аккуратно поднявшись по ступенькам я снова оказался в этом просторном зале, ничего не изменилось и никто не поджидал меня у входа. Я дошел до арок и прошел по коридору одной из них. В конце коридора была комната, в середине которой стоял постамент, напротив которого я увидел огромное мраморное лицо. Я осторожно приблизился к постаменту и вгляделся в мраморное лицо. Выглядит будто живое, скульптор постарался на славу, его творение получилось действительно пугающим. Я перевел взгляд на постамент, как вдруг почувствовал, что на меня смотрят. Сглотнув, я перевел глаза на мраморное лицо и столкнулся с ним глазами. От неожиданности я впал с состояние шока и даже не смог закричать, мой рот издавал невнятный гул вместо крика. На что лицо улыбнулось мне своей пробирающей до костей улыбкой и сказало:

-Положи руку на постамент, герой.

Я начал пятиться, но сзади раздался лязг и единственный выход из комнаты закрыла решётка, упавшая сверху. Единственный путь к побегу был потерян.

-Хехехе, я не позволю тебе снова уйти, герой- Оскалилось лицо- Я все еще жду…

«Вот и все, теперь эта хреновина меня здесь и сожрет, нужно было сразу бежать в лес…»-Паническая мысль пробежала в моей голове.

-Кхм, я тебя слышу, герой-оскалилось лицо.

«Ч-что?!!!! Оно читает мои мысли? Дело дрянь, теперь из этой ситуации мне не выпутаться»

-Чего ты от меня хочешь?-с опаской спросил я.

-Я хочу, чтобы ты наконец-то соизволил положить свою руку на постамент- медленно, почти по слогам повторило это лицо- Или для тебя это слишком трудно? Тогда мне придется убить тебя и найти другого героя…

Выбора мне не оставили, я собрал в кулак остатки мужества, подошел к постаменту и положил на него руку. Ладонь тот час же пронзила легкая боль и несколько капель крови из ранки осталось на постаменте. Я резво отдернул руку и с опаской посмотрел на лицо, которое в данный момент выглядело так, будто смакует что-то. Это длилось всего минуту, но для моих нервных клеток прошла вечность и наконец лицо посмотрела мне прямо в глаза и выдало:

-Ты, конечно, слабоват, но для моей миссии вполне подходишь. Желаешь узнать свой статус?

Статус? О чем это он?

- О-о-о, тогда это будет даже интереснее, Хе-хе-хе, слушай внимательно малец, ибо я повторять не буду, ты был призван сюда мной для исполнения моей наиважнейшей миссии, ради которой я все поставил на кон. Сначала я покажу тебе особенность этого мира – это твой статус, в нем содержатся твои особые навыки и титулы, каждый в этом мире еще с детства проходит инициацию в храмах разных божков и получает способность видеть свой статус и корректировать развитие собственной личности и способностей в зависимости от потенциала. Также возможен небольшой шанс того, что ты можешь получить ценную способность, в зависимости от характера и значения ничтожества, у которого ты прошел инициацию. Хе-хе, не волнуйся, я гарантированно подарю тебе одну, для того, чтобы твой путь был проще, чем у остальных. Однако не надейся, что из-за этого твой путь не будет трудным.

Лицо выждало небольшую паузу, вглядываясь в меня, видимо, ожидая реакции. Я слегка кивнул, показывая, что еще внимательно слушаю.

-Свой статус, герой, ты можешь осмотреть в любое время на любом постаменте, сейчас я озвучу твой, слушай и запоминай. СТАТУС: Здоровье – здоров, сила – слабый, ловкость – слабый, выносливость – слабый, магические способности – отсутствуют. Особые врожденные способности - отсутствуют. Ну как, нравится? – обратился он ко мне.

Я удивленно покачал головой. Герой с таким статусом, серьезно? Но я решил не спорить с этим лицом. Кто знает, что тут за чертовщина твориться, сейчас у него сменится настроение и он меня прибьет.

-Я вижу, ты не согласен с тем, что я озвучил?-спросило меня лицо- Что ж, имеешь право, однако на большее я тебя раскрутить, увы, не смог. Однако это не означает, что твой потенциал не высок. А теперь, касательно того, зачем я призвал тебя сюда. Давным-давно боги этого мира сосуществовали вместе, пока один из богов не решил возвыситься и затмить своим величием остальных, однако коварные завистники не смогли терпеть свет величия этого бога и ополчились против него. Началась битва, которую нескоро забудут простые смертные, в результате которой все храмы поклонения этому богу были разрушены, а все последователи убиты.

Я вопросительно посмотрел на это странное лицо.

-Да, этим богом был я, то, что ты сейчас видишь – остатки былого величия, заключенные в моем последнем уцелевшем храме. Моих сил недостаточно для того, чтобы отомстить проходимцам, даже сейчас я чувствую, как силы покидают меня. Цель миссии, которую я вручаю тебе – вернуть мне мое былое могущество, дабы я снова мог возвыситься. Это можно сделать несколькими способами – улучшением моего храма, увеличением числа последователей и верующих, созданием святой земли… - Лицо протяжно вздохнуло- Я не могу дать тебе много для твоего путешествия, в соседнем зале ты найдешь простейший комплект выживания, который поможет тебе в начале, а также сейчас я наделю тебя своей особенностью, после чего усну.

Меня окутал серый свет и лицо удовлетворенно хмыкнуло.

-Твоя особенность – это возможность получить любые навыки путем передачи накопленного опыта. «Знак мертвого бога». Также в случае гибели я смогу воскресить тебя на алтаре, но будь осторожен, с остатками моих сил я смогу повторить это лишь ограниченное число раз. А также я позволяю тебе пользоваться хранилищем храма, сейчас оно невелико, но после улучшения храма – оно увеличится. Удачи тебе, герой…

Затем глаза на лице выцвели и решётка позади меня поднялась.

Статус:

Дима(Герой)

Здоровье – здоров(малое)

Сила- слабый

Выносливость- слабый

Ловкость- слабый

Мана - отсутствует

Титулы - нет

Навыки – нет

Способности- Знак мертвого бога

http://tl.rulate.ru/book/5229/94020