Читать Return of the Frozen Player / Возвращение Замороженного Игрока: Глава 75 - На Краю Рая III :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Return of the Frozen Player / Возвращение Замороженного Игрока: Глава 75 - На Краю Рая III

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мои братья и сестры... Мои братья и сестры...

Когда Мрачный Призрак побежал за Торресом в зал, Марко встал, как одержимый. Он не смог сделать больше нескольких шагов, прежде чем его снова вырвало.

— Буээа! Угх...

Марко был ответственным старшим братом, но ему было всего 19 лет. Он был слишком молод, чтобы смотреть, как десятки Демонов взрываются, словно воздушные шарики.

— Анна... Шу... Лео... Финн... Он ударил по своим дрожащим ногам. Он должен был добраться до них.

Марко едва удалось встать, но он медленно начал пробираться к скамейкам, где находились его братья и сестры. Море крови сделало землю скользкой, а вонь железа ударила ему в нос.

— Проснись! Анна! Лео!

Он пытался привести их в чувство, но они оставались без сознания. Несмотря на то, что они стали Демонами, они были только начального уровня. Они не могли справиться с ядовитой жаждой крови Мрачного Призрака.

— Что мне делать... Что мне делать?

Дверь открылась, и вошел Мрачный Призрак.

— М-мрачный Призрак-ним! Сюда! Марко бешено замахал руками, и он направился к нему. — Они не просыпаются. Они слишком сильно ударились головой?

— ...Возможно.

— Я думаю, мы должны отвезти их в больницу как можно скорее. Потому что кровь Демона — разве мы не должны удалить ее? Тогда они придут в норму... Он замялся. Со Джун Хо посмотрел на него сверху вниз.

Он знал, почему Марко так себя ведет.

«...Бедный ребенок.»

Марко уже знал, что слишком поздно. Со Джун Хо понял, и ему стало жаль.

— А? Мрачный Призрак начал гладить его по голове. Он всегда был его любимым игроком. Марко должен был почувствовать себя счастливым, но вместо этого на глаза навернулись слезы; начавшись, они уже не останавливались. Он задыхался.

— Пожалуйста... Пожалуйста, спаси моих братьев и сестер. — умолял он. Но он не был глупцом. Он знал, что ни один Демон никогда не возвращался к нормальной жизни. Однажды их уже выбросили. У них не было ни одежды, ни даже еды. С тех пор как они стали достаточно взрослыми, чтобы думать, они начали воровать еду и убегать, только чтобы не умереть.

Как они могли быть Демонами? Они были детьми, которые плакали, потому что не понимали, почему у них нет родителей. Он не мог просто позволить им умереть, ведь они никогда не испытывали счастья. Марко чувствовал, что его грудь разрывается на части от несправедливости всего этого.

— ......

Со Джун Хо чувствовал себя плохо, наблюдая за рыданиями Марко. Он ненавидел Демонов, но эти дети не были похожи на тех ублюдков, с которыми он всегда сталкивался.

Они не сделали ничего плохого.

Правда, некоторые из них убивали и раньше, но это было потому, что они находились под контролем Торреса. Они даже не помнили своих жертв.

«И в том, что это произошло, виноват я.»

Он искренне хотел помочь Марко. Но он не мог.

Они были Демонами.

— Я понимаю, что ты чувствуешь. Марко поднял голову. В его красных, опухших глазах была надежда.

— Но я все равно не могу. — сказал он решительно. Было бы жестоко лишать его надежды.

— Почему? Почему ты не можешь? Ты слышал, что он сказал. Они с самого начала не хотели становиться Демонами!

— Марко. Знаешь ли ты, почему общество так плохо относится к Демонам?

Марко не мог ответить. Он просто думал, что они такие же преступники и террористы, как и все остальные, основываясь на том, что он видел в новостях, и большинство людей думали так же.

— Когда человек выпивает кровь Демона, происходит одно из двух. Они либо умирают, потому что не могут приспособиться к этому, либо становятся Демонами. Со Джун Хо указал пальцем. Дети зашевелились.

— А...?

— Ай, моя голова. Что это за место?

— Что это за запах? Кровь?

Первое, что они увидели, когда проснулись, был зал, залитый кровью. Их начало тошнить, как Марко.

— Урп...!

— Буэээ!

Марко наблюдал за ними. — Смотри, они такие же, как я. Они люди.

— Да, люди и Демоны не так уж сильно отличаются. Но...

Глаза детей покраснели при виде крови. Они начали подходить к ним, словно притянутые магнитом.

— ...Оппа?

— Хён...

Среди них были братья и сестры Марко. Марко начал бежать к ним, но Со Джун Хо схватил его.

— Ты не можешь.

— Что ты говоришь? Это мои братья и сестры! Отпусти меня!

— ......

Со Джун Хо молча прижался к нему. Через мгновение к ним подошла Анна. Она растерянно покачала головой.

— Оппа... Кажется, со мной что-то не так.

— Что случилось? Ты ранена? Ты получила травму?

— Оппа... Ты мне очень нравишься, но... Она подняла руки. Они сильно дрожали. — Почему... Почему я хочу убить тебя?

— ......! Марко не мог ничего сказать от шока. Он смотрел на Со Джун Хо, дрожа.

— ...Теперь ты понял? Вот кто такие Демоны. Жестокие и дикие. Выпив кровь, они все стали одинаковыми. Они могли использовать силу Демонов, но у них было постоянное, неконтролируемое желание убивать.

«Прости.» — казалось, говорили глаза Анны, когда она встретилась взглядом с Со Джун Хо.

Она все еще была маленьким ребенком. Она была в том возрасте, когда ей нужны тепло и поддержка родителей.

Было несправедливо, что она должна была умереть, так и не научившись читать.

— ...Теперь ты понимаешь, не так ли? Почему общество так отвергает и ненавидит Демонов.

— ......

Марко зажмурил глаза. Он не ответил. Он понимал.

...Потому что они убивают людей, которые им дороги.

Демоны не были людьми. Они были монстрами, которые всегда хотели убивать — даже тех, кого любили.

— Не подходите ближе. — предупредил Со Джун Хо, в его голосе прозвучала угроза. Но дети не могли сдержать себя и продолжали идти вперед.

Он издал протяжный вздох и схватил Анну за запястье, чтобы сломать его.

Перед его глазами появилась серия сообщений.

[Вы чувствуете Демоническую энергию Арх-уровня от цели].

[Вы можете поглощать Демоническую энергию с помощью навыка «Страж Тьмы».]

[При поглощении ваш показатель магии увеличивается.]

— ......! Глаза Со Джун Хо вспыхнули. Он несколько раз перечитал сообщение.

«Демоническая энергия? И я могу ее поглотить? Это...»

Это было то самое сообщение, которое появилось, когда он лечил Чхве Сонхи от синдрома Девяти Инь.

Его голова начала кружиться. «Невозможно. Я убил сотни Демонов, но такого ещё не было.»

«Неужели у «Стража Тьмы» появилась новая способность спустя 25 лет?» Он покачал головой.

«Если есть причина, по которой это происходит, то это из-за них, а не из-за меня. Может быть...?»

Глаза Со Джун Хо расширились.

«Вот оно что. Это единственное различие между ними.»

Большинство Демонов, с которыми сталкивался Со Джун Хо, были игроками, которых искушала более сильная сила. Вот и все — они были игроками.

— ...Мрачный Призрак-ним.

Марко прикусил губу и поднял голову. Он выглядел так, будто принял решение. — Пожалуйста... Пожалуйста, позвольте мне быть тем, кто положит этому конец.

Он говорил о своих братьях и сестрах. Кто-то должен был позаботиться о них, и Марко решил, что это должен быть он.

— ...Ты уверен? Это будет преследовать тебя всю жизнь. Ты никогда этого не забудешь.

— Я буду нести это бремя и пробиваться. Это то, что ты мне сказал.

Мрачный Призрак сказал ему, что игрок продолжает идти вперед, даже если любимые люди умирают у него на глазах.

И Со Джун Хо, и Ледяная Королева погладили его по голове.

— Я горжусь тобой.

— Ты должен гордиться.

Глядя на растерянное лицо Марко, Со Джун Хо был уверен, что тот станет великим игроком.

Не так много игроков, которые плачут по другим.

— Очень жаль. Я не думаю, что тебе нужно нести все это сейчас.

Со Джун Хо влил свою магию в Анну, проталкивая её в контуры девочки.

«Поглощай.»

Со Джун Хо одним толчком изгнал небольшое количество Демонической энергии, застрявшей в ее контурах. Страж Тьмы подхватил крупицы. Потребовалось всего три секунды, чтобы его магия распространилась по всему маленькому телу Анны.

[Ваш показатель магии увеличился на 0,05.]

Количество полученной им магии также было невелико. Но под маской Со Джун Хо широко улыбался. Глаза Анны снова стали нормальными.

— А?! Анна, твои глаза!

— Теперь ты можешь прикасаться к ней. Она снова твоя сестра.

— Как... Анна! Ты в порядке?! Анна упала на землю, и он бросился ей на помощь.

— Оппа...? Мой мозг как будто затуманен. Моя память расплывчата... и я устала.

— Ты дурочка. Слава Богу... Слава Богу...

— ...Фу, почему ты плачешь по мне? Дай мне немного воздуха.

Со Джун Хо с нежностью наблюдал за ними. Ледяная Королева увидела его и захихикала.

— Боже мой, неужели мой Контрактор слаб к детям?

— ...Заткнись. Это не так.

— У тебя много слабостей.

— Я сказал, что это не так. У меня нет никаких слабостей.

— Фу-фу. Ты так говоришь. Ледяная Королева высунула язык и устроилась на его плече.

Они оба улыбались.

http://tl.rulate.ru/book/52221/2274600

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку