Читать Return of the Frozen Player / Возвращение Замороженного Игрока: Глава 28 - Безымянный дракон III :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Return of the Frozen Player / Возвращение Замороженного Игрока: Глава 28 - Безымянный дракон III

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Этот хрен что, понял, что мы замышляем нападение?

— Это невозможно, — они огляделись, пытаясь найти Со Джун Хо, но им не хватало для этого навыков, тем более, в тёмном лесу.

— А, ты хочешь сказать, что он сбежал безо всякой причины?

— Наверное, хочет заманить нас.

— Сукин сын, — Теневые Братья даже не предполагали, что им устроят проверку.

— Его называют героем Кореи или как-то так, но он, похоже, обычный приспособленец.

— Я устал тебе повторять. В этом поколении нет героев, даже идеи такой нет.

Теневые Братья, стоя рядом и глядя на дракона, перешёптывались.

Мурашки. Когда он приближался, у них бежали мурашки.

— Я не знал, что драконы такие сильные.

— И я. Но вместе мы сможем победить его.

— А как же Со Джун Хо? Убьём дракона – Врата будут зачищены, и мы провалим нашу миссию.

Старший брат Эдвард на секунду задумался и принял решение.

— Тогда я разберусь с драконом, а ты пойдешь за ним. Он, видимо, смотрит за нами из того леса.

— Ты справишься один?

— За кого ты меня принимаешь? — он усмехнулся, тени медленно начали подниматься с земли.

Раз, два, три… Пятнадцать человекоподобных теней с теневыми же копьями и мечами. Грозные солдаты, — Не волнуйся за меня, просто убей его. Встретимся, когда ты закончишь.

— Ладно, брат. Будь осторожен, — отозвался младший.

Безымянный Дракон какое-то мгновение следил за ним взглядом.

— Иди сюда, червь! — Эдвард нанес удар по его чешуе, и дракон сосредоточился на схватке.

***

— Вот же крыса. Куда он, чёрт возьми, делся? — Винсент считался младшим, потому что родился немного позже. Он во все глаза оглядел окружающую обстановку.

Черт возьми. Когда мы в последний раз так лажали?

Их миссии выполнялись на 100% по одной простой причине: они тщательно их планировали и безукоризненно выполняли план. Раньше такой подход никогда не подводил, ведь план и реальность идеально соответствовали друг другу.

«Как он посмел разрушить наши планы? Я не буду убивать его красиво.»

Была задета профессиональная гордость. Винсент стиснул зубы. Начать с того, что он вообще не хотел сюда идти – хватает сложностей и с аукционом в Лас-Вегасе… Он не мог поверить, что делает сейчас то, что делает.

На аукционе этого года будет выставлено Небесное Дыхание – магическое ядро высокого ранга из древнего подземелья 2-го этажа. Ассоциация Демонов ни за что не упустит такую возможность. Если ядро попадет в их руки, это станет ещё одной опорной точкой.

«Если Со Джун Хо испортит наши планы на аукцион…» — Дрожь пробежала по спине Винсента. Даже если они с братом выживут, смерть покажется милосерднее.

Винсент вспомнил своё нынешнее затруднительное положение, и его глаза залила жажда крови. Они покраснели, он начал оглядывать лес.

«Я быстро убью его и выполню нашу миссию.»

— Вжух! — его тело внезапно исчезло в земле и появилось в десятках метров впереди. «Движение тени» позволяет братьям путешествовать сквозь тени. Конечно, не безгранично: 30 метров за один шаг, не больше.

— Я чувствую его, — Винсент ушёл уже далеко в лес и смотрел вверх на плотный покров листвы.

Он пробормотал что-то себе под нос, чувствуя за деревом тонкий магический поток. Он уловил магическую ауру Со Джун Хо, когда здоровался с ним кулаками. Она была такой же. Винсент усмехнулся и начал концентрировать ману. Он двигался тихо, чтобы противник не смог его заметить.

В одно мгновение тени собрались в его руках, образовав острый кинжал. Он спрятал его за спину и закричал, изображая страх:

— Эй, ты тут? Хён там сражается с драконом! Нам нужна помощь! — раскрыв свое местоположение, он подошел ближе и схватил кинжал, намереваясь убить Со Джун Хо одним ударом.

— Что мы такого сделали? Мы ведь решили быть командой, и…

Винсент изобразил, как будто он вот-вот заплачет. От такого любому бы стало плохо. Но шаг, два, три… Он достиг своей цели, и его лицо потемнело, как у типичного отступника.

— Замри и умри, тварь!

— Ву-у-ухш! — Винсент не махал кинжалом: в этом не было необходимости. Густой покров листьев и ветвей создавал в лесу многочисленные тени.

«Это моя земля. Он, должно быть, сумасшедший.» — кинжал в руке Винсента исчез и появился там, где он почувствовал магию Со Джун Хо.

Он ощутил удар. Он не держал кинжал в руке, но чувствовал его тяжесть и слышал глухой звук. Винсент радостно рассмеялся и подошел ближе.

— Ты так слаб, откуда столько пробл… — лицо Винсента исказилось, когда он зашел за дерево, чтобы увидеть труп.

Не труп? Кинжал попал в куклу, созданную из сгустка тьмы.

Ловушка! Поняв это, Винсент с помощью магии обострил чувства. Он был уверен, что сможет найти Со Джун Хо даже с закрытыми глазами.

Но... он ничего не чувствовал.

«Что? Не может быть…»

Пока он пытался справиться с шоком, сзади раздался голос:

— Значит, вы действительно были Демонами. Какой позор.

Он резко обернулся и увидел Со Джун Хо, прислонившегося к дереву и скрестившего руки на груди. Он понял, что сказал Со Джун Хо.

— Что ты говоришь?

— А? Я сказал по-английски, так что ты должен понять. — Со Джун Хо наклонил голову. — Ты обычный Демон. Зачем отрицать? К черту.

Винсент задрожал. Как он?.. Единственными, кто знал об этой миссии, были братья и человек, который их послал – слуга Кхала Сигнера. Это могли знать всего четыре человека, и никто не допустил бы разглашения. Значит… Блеф. Он пожал плечами.

— О чём ты говоришь, утверждая, что я Демон?

— Ага, под дурачка косишь? Ты только что пытался меня убить.

— Это потому, что ты предал нас первым.

Со Джун Хо ухмыльнулся. Ему показалось милым, что Винсент пытается оправдываться. Это было всё равно что наблюдать, как ребенок прячется под одеялом при игре в прятки, думая, что это хорошее укрытие.

— Если ты уберешь свои красные глаза, я подумаю.

— Что?

— Почему я должен тебе верить, когда у тебя багряные глаза Демона?

— …

На мгновение смутившись, Винсент прикусил нижнюю губу.

Я… не могу это контролировать? Когда Демоны использовали свою энергию, их глаза становились красными. Это выделяло их. Пришлось научиться контролировать это, живя среди людей.

Винсент думал, что у него хорошо получается контролировать глаза. Ведь их с братом никогда не подозревали за два года деятельности.

— Трудно контролировать это, правда?

Со Джун Хо был прав. Винсент посмотрел на него с яростью.

— Заткнись. Похоже, ты не понимаешь, в какой ситуации находишься… Неужели ты думал, что я просто замру, если ты поймешь, что я Демон? — холодно сказал он.

— Нет. Ты бы попытался убить меня, чтобы скрыть улики. Вот как вы действуете.

— Значит, ты все-таки знаешь, — его слова бесили.

Винсент перестал скрываться и выпустил жажду крови, позволяя глазам покраснеть. Многие заметили бы это и напряглись, но Со Джун Хо был совершенно спокоен.

— Ты с ума сошел, приятель?

— Приятель? Я позволил тебе расслабиться... Но ты забыл своё место!

Кланы демонов очень редко встречались за Вратами, но игроки, которые пили их кровь и выжили, становились дикарями, демонами.

Винсент высвободил Демоническую энергию. Со Джун Хо погладил подбородок и посмотрел на её потоки. Он давно такого не видел.

Да, Демоническая энергия куда грубее и грязнее, чем обычная мана. Противник может съёжится от одного вида этой ауры. Винсент воспринял молчание Со Джун Хо как страх.

— Трепещи, ни в чём себе не отказывай, — он сжал кулаки.

Он давно не высвобождал Демоническую энергию полностью.

«Ах, сладостное чувство!»

Он чувствовал себя легким и нематериальным, словно под веществами. Сила вытекала из его тела, словно он был богом. Он чувствовал, что может сокрушить игроков, подобных Со Джун Хо, в любой момент.

— Твоя смерть не будет быстрой. Ты слишком сильно меня разозлил, — Винсент и не думал дарить ему легкую смерть.

Он хотел издеваться и мучить Со Джун Хо, пока тот не станет умолять о смерти.

— Давай сначала избавимся от этих бесполезных ног, — Винсент вызвал из тени три кинжала и что-то пробормотал.

Со Джун Хо не понадобятся ноги во время пыток.

Наконец, Со Джун Хо разжал руки.

— Ну, раз уж ты показываешь мне что-то интересное, я отплачу тебе тем же.

— Нет нужды!

— Ву-у-ухш! — и кинжалы исчезли, появившись позади Со Джун Хо, чтобы отрезать ему ноги…

— Что? — Винсент был потрясён.

В мгновение ока Со Джун Хо исчез.

«Я неправильно прицелился? Нет, это невозможно…»

У него за спиной раздался голос:

— Сначала всё, что я мог скрыть, — это моё присутствие. — Винсент резко обернулся и обнаружил силуэт Со Джун Хо в темноте у его ног. Лодыжки, икры и бедра словно вырастали из темноты, — Освоив это как следует, я смог скрывать звуки и запахи.

— Что… что это за энергия такая? — всё тело Винсента начало дрожать.

Аура, окружающая Со Джун Хо, определенно не была демонической.

«Что он говорит? И что это за сильное давление?»

Оно было куда грубее и жёстче, чем все, с чем он когда-либо сталкивался. Простое прикосновение – и ему уже кажется, что его поглощают.

— Я скрываюсь по чуть-чуть. Присутствие, звук, запах… Что будет дальше? — пока он говорил, колышущаяся тьма покрыла каждый волосок на его голове.

***

Мирная тишина окутала лес.

Запах Со Джун Хо, присутствие, звуки, волшебная аура… Каждая его частичка исчезла.

Это был уникальный навык «Ночная Походка», который мог обмануть легионы монстров.

— Ха... ха-ха? — оставшись один в лесу, Винсент безрадостно рассмеялся. Его противник прекрасно умел прятаться.

«Я обложался.»

Это была не его земля. Эту землю выбрал Со Джун Хо, чтобы свести его с ума.

«Сражаться с ним здесь – сущее безумие.»

В его голове пульсировало только одно: «БЕЖАТЬ!»

Он, не оглядываясь, бросился наутёк.

http://tl.rulate.ru/book/52221/1718188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку