Готовый перевод Unlimited world / Безграничный мир: Глава 52. Сортировка писем.

Шачи была очень ответственной. После того как я сагрил всех мобов в зале и побежал с ними наперегонки, она стала их атаковать своими заклинаниями. Они не наносили почти никакого вреда, но главное, что прогресс навыков пошел. Было только одно но…

- Джи, у меня манна закончилась. – сказала она буквально через несколько минут, после начала моего забега.

- А зе.. Черт. Ты же только создала персонажа. – правду говорят, что в движении мысли приходят быстрее.  – Ладно, смотри на чудесного меня. – хохотнув, стал атаковать небольшой паровоз из пятнадцати мобов, бегущих за мной.

Сначала упал один, потом второй, третий, четвертый… Неожиданно Шачи вспыхнула светом, что просигнализировало о получении ею уровня.

- Эт че за фигня? – на ходу крикнул я. – Тебе идет опыт?

- Ага. – сказала она. – За каждого дали по 25% опыта.

- Че за… - чуть не выматеревшись, стал молча убивать мобов.

После убийства последнего пятнадцатого, уровень Шачи поднялся до 3.

- Хреново. – сказал я ей, присаживаясь рядом. – Прокачалась-то ты прокачалась.. А вот навыки не повысила ни на грош.

- Потом подниму. – радостно сказала она. – Еще покачаемся? – с ангельскими глазами посмотрела она на меня, войдя во вкус.

- Ману восстанавливай давай, халявщица. – печально вздохнув, сказал ей. – Я пока разгребу завалы писем.

- Окей. – скрестив ноги, она закрыла глаза.

- Рукалицо. – пробормотал я под нос, наблюдая эту картину.

«Матерь божья.. больше ста тысяч писем.» - ошарашено посмотрел я на цифру приватных чатов. – «Я тут до скончания века их буду читать.»

- Тебе бы тоже почистить сообщения. – сказал я Шачи.

- Я уже. Пока была без маны. – приоткрыв один глаз, она улыбнулась, став более менее нормальной девушкой, а не стеснительной героиней аниме. – У меня друзей кроме тебя нет, я просто удалила все чаты.

- Удалила все.. – смотря на цифру в 100к сообщений, мне пришла в голову та же мысль. – Постой, с каких это пор я твой друг?

- Ты же мне помог? – она удивленно посмотрела на меня. – Разве так не друзья поступают.

- Так идиоты делают, но это сейчас не важно. – сказал я, повышая голос. – Хотя.. Что с тебя взять. Открой функцию добавления в друзья, я кину приглашение.

Добавив ее в друзья, стал задумчиво смотреть на письма.

- Удалить или не удалить? Вот в чем вопрос. – извратив классику, пробормотал я.

В настройках приватных чатов, я нашел платную функцию «Почтальон». За два бакса эта прога почистила все сообщения с однотипными поздравлениями, просьбами показать навык, покачаться вместе.

- Десять минут и минус два бакса. – я посмотрел на оставшиеся восемь тысяч сообщений. – Шачи, тебе долго регенить ману еще?

- Половина есть.

- Значит еще минут десять пятнадцать.. – Вздохнув стал листать чаты.

Большинство сообщений были исковерканными или завуалированными поздравлениями, которые я закрывал только начав читать. Из всего шлака с 8к сообщениями, я выделил сотню предложений сотрудничества, и пару десятков сообщении от знакомых мне людей. Некоторые из них спамили до сих пор, так как были в друзьях. Самой активной среди них была Лиза. Чат с ней разрывался сообщениями «АУ!»

Джи: да, что ты хотела?

Суини: наконец-то ты ответил! Я уже хотела идти тебя искать.

Джи: занят, был.

Суини: Так ты правда получил навык или это было шоу?

На мгновение, мне захотелось соврать, но потом, подумав, решил немного похвастаться:

Джи: Получил.

Суини: круто! Покажешь?

Джи: увы не могу. *смайлик разводящий руками*

Суини: Да ладно тебе, покажи!

Джи: серьезно не могу, он просто не линкуется.

Суини: врешь! Тогда опиши, что он делает!

Джи: Лиз, ты уже наглеешь.

Суини: Че, те жалко? *смайлик пышущий гневом*

Джи: Жалко у пчелки. Просто какая тебе разница, что у меня за навык?

После этого настала тишина в чате. Я же продолжил рассматривать другие сообщения. Ответив Боту с компанией, что я немного занят и рад их поздравлениям, прочитал хвалебные отзывы и просьбы показать навык.

- Шачи, - я отвлек девушку. – Если тебе не трудно, попытайся линкануть навык в групповой чат.

- Не могу. – через мгновение сказала она. – Выскочило сообщение «Этот навык невозможно показать.»

- Значит я не одинок. Спасибо. – поблагодарив ее, продолжил листать безумные чаты.

Некоторые предложения заставляли задуматься о здравомыслии людей. Некоторые были интересными, но невыполнимыми. Например продать навык или передать его за энную сумму денег. Таким людям я ответил, что это невозможно сделать.

- Я готова. – неожиданно очнулась Шачи.

- Пару минут. – попросил я. – Тут осталось немного.

Венеция: Привет. Не хочешь прогуляться со мной?

Прочитав это последнее сообщение от Алины, я нажал на кнопку «Удалить из друзей», затем добавил ее в черный список, что бы она не могла мне никогда писать.

- Шалава… - прорычал я, напугав Шачи. – Извини. Просто знакомая написала.. В общем не важно. Пойдем, сольешь ману и в город пойдем. Волна популярности должна была утихнуть.

Пока мы шли, открыл чат с Милой:

Фаитири: Грац! Ты теперь супер-стар! Отметим?

Джи: Спасибо, но настроения нет.

Фаитири: Ого, почти два часа не отвечал. Народу много написало? *подмигивающий смайлик*

Джи: Много, но не в них дело.

Скопировав сообщение от Алины, отправил его Миле.

Фаитири: Ш… Ты пойдешь?

Джи: Она мне может и нравилась, но я не отупел из-за этого. *смайлик поворачивающийся спиной от обиды*

Фаитири: Мужик с мозгами.. Мечта *смайлик кружащийся в танце*

Джи: Стебайся, стебайся…

Фаитири: Ладно не дуйся. Завтра обед с меня. *смайлики пожимающие руки*

Джи: Захвати побольше, я на мели. С меня кола.

Фаитири: Котел с варевом притащу! *смайлик ведьмы колдующей над котлом с ядовитым варевом*

Джи: Все сьем. Ладно, мне пора.

Всего несколько слов, а как же настроение поднялось. Сагрив троицу мобов, я провел их мимо Шачи, в предыдущую комнату, где несколько минут побегал с ними наперегонки.

- Я все. – сказала Шачи, а я приступил к избиению мобов. – А чего ты не больше сагрил?

- Навыки качай, а не халявные уровни схватывай. – улыбаясь, дал ей совет. – В этой игре именно навыки решают, а не количество уровней. Подняв тебе уровень, я может сделал даже хуже твоему развитию. Но тут уж извини, сам не ожидал, что ты будешь получать опыт за мобов.

- Ничего страшного. Это тебе еще раз спасибо за помощь. – выйдя из подземелья, нас встретило всего с десяток самых упорных человек, которые заставили Шачи спрятаться за меня. – Не проводишь до города? – услышал я из-за спины.

- Пойдем. – хохотнув, сказал я.

***

- И, че? – Молорик тряс меня уже пару минут, под смех остальных ребят. – Че ты молчишь!? Как он?

- Он? – я строил из себя дурачка, заставляя парня беситься. – Не понимаю о ком ты.

Проводив Шачи в город, рассказал ей где найти лавки и где лучше всего прокачивать навыки. Подкинув десяток кредитов на зелья, распрощался с ней, разрешив ей писать, когда понадобится помощь. В чате гильдии прибавилось народу, и все поздравляли меня с победой в розыгрыше и получением навыка. Братья и Бот, увидев, что я освободился, быстренько кинули приглашение в группу. И вот мы уже стоим на входе в данж, а Молорик все это время меня трясет и задает одни и те же вопросы.

- Ладно, хватит. – Бот отцепил от меня Молорика. – Если он захочет, расскажет. Перестань уже нас всех позорить.

- Ха.. Ну и ладно. – обидевшись на меня, он отошел к своим братьям и демонстративно стал с ними общаться.

Переглянувшись с Ботом, мы рассмеялись, чем еще больше подлили масла в огонь обиды Молорика. Отсмеявшись, рассказал ребятам, что не могу показать навык и использовать его не могу, пока у меня не будет десяти тысяч маны. Это разбило сердце всем четверым.

- Да я смотрю вы тут уже планы на сверх прокачку придумали. – наигранно покачивая головой от разочарования, сказал я. – Эх… вы..

- Ладно тебе, мы это… Просто, подумали, что вместе.. – путаясь в словах, пытался утешить меня Молорик. Не выдержав, я рассмеялся и похлопал его по спине.

- Ладн, не дергайся. Все в порядке, я бы и сам не против испытать новый навык. Но увы, не судьба. Так может пойдем, получим наконец-то десятый уровень сегодня?

http://tl.rulate.ru/book/5222/105676