Произведение как по мне чуть выше среднего, да здесь нет ничего сверх естественного но чтобы скоротать пару вечеров сойдёт. Теперь по порядку начнем с плюсов:
1. Адекватный гг (не маньяк, не хочет власти ради власти, и силы ради силы, не высокомерен, но и не тряпка, не хочет собрать всех дам Конохи ( ничего не имею против гаремов но это должно быть обосновано, а не хватать всех красивых женщин подряд) ).
2. Размереное и структурированое повествование(нет резких тайм скипов и непонятных сцен).
3. Система со временем отходит на третий план, что как по мне хорошо.
Что касается минусов, ну лично для меня тут чересчур много розовых соплей между Гг и Хинатой, это во первых и во вторых в боях используется слишком малое разнообразие техник со стороны гг ( хотя он знает их немало ), ведь дзюцу это то за что мы и любим мир Элементарных наций. ( Хотя эти недостатки можна списать на то что автор женщина, а они как известно больше специализируются на розовых соплях чем на битвах). Ну и ещё можно отметить малую коммуникацию с другими персонажами, то есть она есть но явно не достаточно. В основном действия происходят между Гг и Хинатой, и ещё парочка персонажей а остальные появляются время от времени на фоне.
Как я уже сказал произведение звёзд с неба не хватает, но и не откровенный шлак, просто крепкий середнячок на фоне остальной китайщины. Что касается перевода то он довольно не плох.