Глава 44
Решение далось ей не просто, и все же Элли решила рассказать о своей боязни кукол.
Будучи ребенком, я проснулась в полночь. Я шла в туалет, когда куклы попались мне на глаза. Подсветка лампы делала их вид достаточно зловещим. Я всмотрелась в одну из них, и она издала смешок. Я.. Мое тело полностью парализовало.. С того момента я безумно боюсь кукол".
Элли склонила голову, обдумывая произошедшее.
"Ты испугалась и не сдержалась тогда?"
"Пожалуйста, прекрати! Не нужно додумывать, если ты не узнал что-то от самого человека в процессе разговора с ним".[Похоже, она выдала себя],- обвиняюще проговорила Элли. Ее лицо покраснело.
"Я понял, прости. Извини, я знаю, какого это? Тем более, сейчас же все хорошо. Что касается детства, со мной тоже случалось подобное".
"Мм.. Поэтому я и не могу перебороть эту боязнь перед куклами. Они постоянно вызывают у меня те неприятные воспоминания. Эйдзи, давай уйдем отсюда. Пожалуйста, а вдруг эти куклы снова появятся".
"Эй! А как же я!?”
“Пожалуйста. Мне действительно очень стыдно, когда я вспоминаю эту историю. И если нас теперь будет ожидать провал, нам будет очень не по себе".
"Нет, ты говоришь так, потому что так спокойнее твоей душе".
"Ни за что... Даже если я просто бесполезная девушка, выросшая в благородном доме, все равно я до сих пор храню горечь того ня в сердце. И с того момента, как я тебе призналась, ты стал манипулировать мной. Эйдзи, ты же это сам понимаешь".
Элли со слезами на глазах умоляла меня, а затем сжала мою руку. Однако я тоже хотел ей сказать тоже самое. Более того Элли таким поведением постоянно задевает мою внутреннюю сторону садизма.
"Ой, вон там кукла!"
"Эх!"
"Я пошутил, Элли".
Все тело девушки охватила дрожь. Оправившись от не Элли, она была больше рассержена.
"ААА!! Примени земной молот ярости по отношению к этому человеку!"
"Эй! Стой! Прости, я просто заигрался! Извини меня! Если ты меня простишь, я защищу тебя от куклы!"
Каменный молот, появившийся из-под земли, за секунду до нанесения удара остановился прямо у меня перед глазами.
Хм, слишком близко.
Я переборщил. Он был слишком близко к сердцу.
"Эйдзи, ты должен знать, что могу сильно разозлиться".
"Нет, я не подозревал этого. Я переборщил".
Бам!
В то время пока я приносил свои извинения, прогремел взрыв.
Мы окаменели подобно статуям.
"Позади нас раздался взрыв".
"Элли, если ты переживаешь, то можешь осмотреться".
"Нет, это тебе следует оглянуться".
"Давай прекратим препираться. Просто давай повернемся на счет два".
"Согласна. На два".
"Раз".
"Два".
…………
Однако никто из нас не обернулся.
"Почему ты не повернулся, Эйдзи?"
"Так ты тоже не обернулась. Я немного запутался".
"Я что-то со счетом ошибся! Ты, видимо, тоже!"
Человек всегда становится уродцем перед появившимся страхом.
Мы уродливы, потому что нарушили договоренность.
И все же мы одновременно посмотрели в сторону прозвучавшего взрыва.
"Два".
На этот раз мы встали друг к другу спиной.
Там стояла одна кукла.
"Как я и думала!"
"Все в порядке. Я буду верен своему обещанию. От одной куклы я тебя уберегу".
Я загородил Элли, которая сделала шаг назад.
Благодаря лампе от куклы отходила тень, которая со стороны выглядела очень неприятно.
А затем мы увидели...
Множество кукол, из глаз которых брызгали кровяные капли. А сами игрушки парили в воздухе и зловеще смеялись.
Мы потеряли дар речи на время.
Собрав всю силу в кулак, мы бросились к выходу. Наши головы были забиты мыслями о стыде. Мы бежали по коридору, повернули направо, а в его конце перед нами предстала двойная дверь.
Открыв дверь, мы, не сомневаясь ни минуты, прыгнули в образовавшееся отверстие.
"Ха, ха, ха.."
"Посмотрите какой гробик!"
"Да".
Внутри комнаты, в которую мы, наконец-то, вошли, был гроб.
Гроб был винного цвета, а неподалеку от него располагалась еще и подвесная полка.
"Это был гроб, о котором упоминала Риса Харуна".
“Несомненно. Судя по его внешнему виду, это самый обычный гроб.”
Конечно, это просто обычный большой гроб.
Я осмотрелся, никаких изменений нами замечено не было. Полка, щит, свиток, чаша, кувшин для воды, увядший цветок. Однако никаких аномальных явлений н наблюдалось.
"Может просто снимем крышку гроба, мне кажется, это то чего я очень сильно желаю".
"Если ты, Элли, в порядке, то нам следует идти".
"Я не считаю это правильным. Как мы можем уйти, даже не узнав, что там внутри".
“ И правда. Мы сейчас в полном отчаянии".
Мы стояли по обе стороны от гроба, а затем прикоснулись к его крышки. Спустя время мы вместе открыли гроб.
"Здесь ничего нет".
В гробе ничего не было. У нас обоих перехватило дыхание.
"Эйдзи.."
Элли уставилась на крышку.
На внутренней части крышки были множественные порезы и царапины.
Кажется, в этом гробу кто-то был.
Хотя, это вполне объяснимо, что любой будет в ярости, если будет находиться внутри, разве нет?
Мы снова осмотрели комнату, в которой никого кроме нас не было. Поскольку Риса Харуна уже была осведомлена о происходящей вокруг разрухе, я решил, что расскажу ей об увиденном. Мы аккуратно собрали вещи, которые были наделены хоть какой-либо ценностью, стоящие на полке, и часть крышки гроба винного цвета.
http://tl.rulate.ru/book/519/105436
Soulless (переводчик/формирование ядра)
24 мая 2018 в 11:44
3
Готово:
Использование:
