Читать Dandere General and his Lord / Генерал-дандере и его Император: Глава 86 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Dandere General and his Lord / Генерал-дандере и его Император: Глава 86

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выслушав объяснения Уцзан Пэйчжэня, Вдовствующая императрица Цюаньжунов сильно хлопнула ладонью по столу.

"О чем ты говоришь? Ничтожная армия численностью всего лишь в 5000 человек за ночь совершила набег на Гунцзюнь, находящийся в пятидесяти километрах от нашего Хаоцзина, и никто не был в состоянии их остановить?"

Уцзан Пэйчжэнь лишился дара речи.

Генералом, защищавшим Гунцзюнь, был Ли Цюаньхао, его невероятно упорный и несгибаемый брат.

Вначале Мо Цяошэн возглавил группу легкой кавалерии и внезапно появился за воротами Гунцзюня. Это заставило Ли Цюаньхао очень понервничать, потому что некоторое время он не мог оценить силу противника, поэтому ему пришлось закрыть городские ворота и ждать боя.

Кто же мог предположить, что Мо Цяошэн выглядел угрожающе, но на самом деле у него не было намерения нападать на город, поэтому он повел своих пять тысяч всадников окружной дорогой, а затем повернул к горе Сунгао.

Ли Цюаньхао спохватился и вывел свою пехоту и конницу из города, чтобы преследовать их, но он даже не смог увидеть хвостов последних лошадей в колонне небольшой армии Мо Цяошэна.

Не только Ли Цюаньхао из Гунцзюня был одурачен подобным образом. Гарнизоны городов Дэнфэн, Янчэн и остальных приграничных поселений Цюаньжунов также пребывали в замешательстве в течение последних нескольких дней, проводя свое время в тревожном поиске способов защиты от нападения армии Цзинь.

Вероятно, в данный момент они все еще не знали, что Мо Цяошэн привел армию в окрестности Хаоцзина, забрал принцессу Страны Цзинь и сейчас возвращался домой.

Уцзан Пэйчжэнь сложил кулаки вместе и предложил: "Стоит только моей тете отдать приказ мобилизовать армию, и этот племянник немедленно покинет город, чтобы догнать Мо Цяошэна и принцессу Страны Цзинь. Пусть они знают, что мою железную кавалерию Цюаньжунов нелегко запугать."

Вдовствующая Императрица Уцзан вздохнула, протянула свои морщинистые руки и отмахнулась от него: "Просто стоя на месте, не говори, что не можешь догнать их, просто пойди и догони. На границе генерал Юй Дуньсу возглавляет Армию Цзинь, готовую встретить их в любой момент. Слишком поздно. Если ты выступишь сейчас, ничего хорошего из этого уже не выйдет."

Уцзан Пэйчжэнь хотел возразить, но Вдовствующая Императрица остановила его.

"Мы уже подписали мирный договор с Царством Цзинь, и нецелесообразно затевать еще один конфликт. Давай просто воспользуемся этой возможностью, чтобы навести порядок у себя дома."

Вдовствующая Императрица нахмурилась, думая о ярком и великодушном облике принцессы Цзинь.

Старший брат подобной младшей сестры не должен слишком сильно отличаться от нее.

В государстве Цзинь есть такой молодой и компетентный правитель, есть генерал Мо Цяошэн, который не превзойдён на поле боя, есть генерал Юй Дуньсу, который спокоен, решителен и хорош в организации защиты городских стен, и есть гениальный стратег Чжан Фу... это раздражает, но я не могу не восхищаться им, этим талантливым Чжан Фу.

Но в ее собственной стране у Вдовствующей Императрицы был только ее непочтительный сын-Император, которому затуманила разум его жена-Императрица.

В сердце Вдовствующей Императрицы всколыхнулась печаль.

"Что ты на самом деле думаешь о принцессе Цянье из Страны Цзинь?" - Вдовствующая Императрица, не поднимая головы, спросила своего племянника.

"Ах, что тетя имеет в виду?"

"Я слышала, что эта принцесса Цянье еще не замужем. Я хочу сделать принцессе предложение о браке от имени Наследного Принца и таким образом породниться с Царством Цзинь."

Как раз в это время Чэн Цянье уже снова переоделась в мужскую одежду и вернулась в особняк городского главы Чжэнчжоу вместе с Мо Цяошэном.

Она была обеспокоена ранами Чжан Фу, поэтому прежде всего решила навестить его.

Как только она подошла к двери, на нее чуть не налетел слуга, который поспешно выходил с тазом.

Чэн Цянье посмотрела вниз, это был таз с марлей, пропитанной грязной кровью, очевидно, ее только что сняли с тела Чжан Фу.

Ее сердце ухнуло в пятки.

Из глубины комнаты донеслись один или два приглушенных и болезненных гортанных звука.

Чэн Цянье уже поставила ногу на порог, но снова убрала ее, повторив это дважды.

В конце концов, шаг за шагом она переступила порог и молча встала у двери.

Процесс лечения был очень долгим, и болезненный голос Чжан Фу пронзал сердце Чэн Цянье.

Но она ни на мгновение не уклонилась, уставившись на сверкающую кровь.

Чэн Цянье сказала себе: "Пока ты идешь по этой дороге, количество крови, которое ты видишь, будет только увеличиваться.

Теперь, когда ты сделала выбор, ты можешь только адаптироваться, ты больше не можешь избегать этого и больше не можешь отступать."

Она на мгновение закрыла глаза и втайне поклялась в своем сердце: я сделаю все, что в моих силах, чтобы их кровь не пролилась напрасно.

Когда врачи удалились, Чжан Фу впал в бессознательное состояние.

С покрасневшими глазами Сяо Сю осторожно вытер холодный пот с его головы.

Чэн Цянье сказала слова облегчения: "Врач сказал, что хотя раны Чжан Фу и выглядят опасными, но, к счастью, в конце концов его жизни ничего не угрожает. Просто... процесс лечения был немного болезненным."

Сяо Сю пододвинул стул и пригласил Чэн Цянье сесть.

Он распростерся ниц на земле и решительно поклонился, отдавая честь.

"Почему ты стоишь передо мной на коленях?" - Чэн Цянье подняла руку и улыбнулась, чтобы разрядить атмосферу: "Я совершил это путешествие, потому что Чжан Фу не только мой важный подданный, но и мой старший брат и друг. Я поехал не потому, что что ты так горько плакал."

Сяо Сю вытер лицо, поперхнулся и сказал: "Несмотря ни на что, я должен поблагодарить моего господина, выразить благодарность за спасение господина Чжана."

"Ты, так это ты на самом деле спровоцировал господина подвергнуться опасности." - низкий голос Чжан Фу донесся с кровати, и непонятно было, когда он очнулся: "Я учил тебя долгое время, неужели все мои наставления пошли на корм псам?"

Его голос был слабым, и говорил он очень тихо.

Но Сяо Сю, дрожа, опустился на колени на край кровати и склонил голову, чтобы выслушать выговор, не осмеливаясь возразить.

"Ладно, ладно." - сгладила ситуацию Чэн Цянье: "Не ругай его, ты не видел, как встревожен был Сяо Сю в то время. Если бы с тобой действительно что-то случилось, весь мой дворец, вероятно, был бы залит его слезами."

Чжан Фу отвернулся к стене, не глядя на них. Он все еще пребывал в сильном гневе.

Чэн Цянье мрачно подумала, что быть правителем в древние времена было нелегкой работой. Приходилось не только иметь дело с наложницами в гареме, но и время от времени уговаривать некоторых высокомерных придворных.

"Чжан Фу, хотя ты и болен, у меня здесь срочное дело, и я должен побеспокоить тебя." - серьезно сказала Чэн Цянье.

Чжан Фу вынужден был повернуться обратно.

"Ты так долго пробыл у Цюаньжунов и лучше всех знаешь, что там у них происходит. Как ты думаешь, мы должны воспользоваться их междоусобицей, чтобы напасть на них с еще большими силами?"

Чэн Цянье подняла эту тему, на самом деле, просто для того, чтобы отвлечь внимание Чжан Фу.

"Мой господин, не будьте нетерпеливы." - Чжан Фу действительно отнесся к этому очень серьезно, он немного собрался с духом и хотел сесть.

Сяо Сю поспешно поддержал его и подложил ему под спину несколько подушек, чтобы он мог опереться и спокойно говорить.

"Хотя в племени Цюаньжунов сейчас царит повсеместный хаос, Вдовствующая Императрица Уцзан уже взяла ситуацию под контроль. Силы Цюаньжунов не были ослаблены этим инцидентом. Если мы начнем с ними полномасштабную войну в этот момент, вместо окончательного разгрома это заставит их собраться, и, возможно, это будет более выгодно для их стабильности."

После того, как Чжан Фу произнес несколько слов, у него слегка перехватило дыхание.

Чэн Цянье поспешно остановила его: "Хорошо, сначала тебе следует выздороветь. Я понял твою мысль, и тщательно обдумаю это."

"Ваш покорный слуга пока еще в состоянии говорить, пожалуйста, позволить мне закончить свою речь, мой господин." - Чжан Фу слегка поднял руку: "На первый взгляд кажется, что мы окончательно отвоевали Чжэнчжоу, но на самом деле мы не обрели прочной опоры. Наша страна сейчас намного уступает армии Цюаньжунов с точки зрения военной и национальной силы.

Я также прошу моего господа не успокаиваться на достигнутом. Текущим приоритетом должно быть использование этой возможности для стабилизации условий жизни людей, расширения вооружений и укрепления национальной силы в качестве приоритетов."

Чэн Цянье серьезно сказала: "Слова господина Чжана разумны, и я буду действовать в соответствии с ними."

Чжан Фу сделал паузу и упомянул о другом вопросе: "Мой господин, вы..."

Он взглянул на Сяо Сю и уже собирался попросить его выйти из комнаты.

Чэн Цянье кашлянула и сказала: "Сяо Сю знает, кто я такой."

"Сколько еще людей знают об этом?" - нервно спросил Чжан Фу.

"Здесь, в Чжэнчжоу, только ты, Сяо Сю и Цяошэн знаете об этом. Кроме того, моя мать, наложница Сюй, Сяо Цзинь и Тяньсян знают, кто я такой.

Больше никто."

"Но на этот раз, мой господин, как вы планируете объяснить миссию принцессы Цюаньжунам?" – нахмурился Чжан Фу.

Чэн Цянье была немного смущена. В то время она действовала импульсивно и не подумала хорошенько о том, как справиться с последствиями: "Я только сказал, что уже отослал принцессу в мое дальнее поместье, разве я не мог этого сделать?"

По выражению лица Чжан Фу она поняла, что оправдание, на его взгляд, было очень неуклюжим.

Чжан Фу торжественно покачал головой: "Мой господин, ваша личность напрямую связана с заложением основ нашей Великой Цзинь, как вы можете быть таким небрежным? До тех пор, пока кто-то уделит должное внимание расследованию, очень вероятно, что ваша личность будет раскрыта и основы страны поколеблются."

Только тогда Чэн Цянье поняла, что проблема была серьезной. Она нахмурилась и серьезно обдумала этот вопрос.

"Это все случилось из-за меня. Пожалуйста, позвольте этому министру позаботиться о господине." – сказал Чжан Фу: "Мой господин немедленно объявит внешнему миру, что принцесса Цянье вернулась в Бяньчжоу. Министр тщательно отберет кого-то с похожей внешностью из числа теневых стражей и прикажет ей притвориться принцессой и жить в уединении в Бяньчжоу.

Затем попросите принцессу Тяньсян помочь раз или два со стороны.

После того как господин вернется в Бяньчжоу, время от времени он будет возвращать себе статус принцессы и несколько раз появляться в таком виде перед людьми.

Пока мы будем действовать осторожно, у нас получится и дальше успешно скрывать правду."

Чэн Цянье вздохнула с облегчением: "Вот и прекрасно. К счастью, ты здесь, так что мне наконец-то не о чем беспокоиться."

Но Чжан Фу холодно вылил на нее ушат ледяной воды: "Это всего лишь временная мера. Чтобы все было в порядке, я также прошу моего господина сделать так, чтобы личность принцессы Цянье исчезла навсегда."

На душе у Чэн Цянье стало неуютно. Несмотря на то, что она сама выбрала этот путь, в ее сердце всегда таилось смутное ожидание. Она надеялась, что однажды сможет восстановить свою женскую идентичность, открыто быть со своим возлюбленным и когда-нибудь возвратиться домой, к своим родным.

Теперь казалось, что эта надежда стала такой недосягаемой.

Чэн Цянье кивнула, встала и попрощалась.

Когда она подошла к двери, Чжан Фу остановил ее.

"Мой господин." - тихо сказал Чжан Фу: "Примите мою искреннюю благодарность. Спасибо вам, спасибо за то, что вы самолично пошли на такой риск и спасли этого министра от беды.

Этот министр находился в страшной тюрьме. Несколько раз я уже практически не мог держаться, но я всегда чувствовал в своем сердце, что господин придет, чтобы спасти меня. С этой мыслью я стискивал зубы и держался дальше."

http://tl.rulate.ru/book/51810/3172811

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку