Готовый перевод I became the crown prince of Germany! / Я стал наследным принцем Германии!: Глава 450

«Элизабет, Маргарет, как давно мы не виделись». — Янник ласково потрепал сестер по волосам: «Как впши дела?». — После этих слов ему самому стало не по себе: Лондон день и ночь обстреливали пушки V3 и ракеты V1, не говоря уже о простых людях, даже они, королевские особы, вынуждены были прятаться в подвалах, как же им могло быть хорошо. Возможно, из-за того, что они долгое время не были на солнце, кожа двух сестер была немного бледной.

　　"Ваше Высочество Янник». — Маленькие Элизабет и Маргарет сделали стандартный реверанс.

　　Янник улыбнулся и рассмеялся. «Как я просил назвать меня?».

　　"Брат Янник». — Маленькая Элизабет на мгновение замешкалась и прошептала: «Брат Янник, мы можем больше не участвовать в этой войне?».

　　"Я тоже не хочу воевать». — Янник сделал невинный вид: «Но ваш премьер-министр Черчилль хочет продолжать борьбу, и я могу только покончить с ним до конца. Как насчет того, чтобы убедить твоего отца арестовать Черчилля?». — Хотя британская корона никогда не использовала эту власть со времен конституционной монархии (потому что смещение премьер-министра было нетривиальным вопросом, и обычно его не рассматривали до критического момента национальной опасности, иначе это пошатнуло бы конституционную систему страны), но когда страна находилась в критический момент жизни и смерти, возникали всевозможные исключения.

　　В Италии, например, при той же конституционной монархии король Витторио Эмануэле III захватил власть в стране. Эмануэле III арестовал и отстранил от должности премьер-министра Муссолини.

　　"Не забывайте, что вы тоже немецкого происхождения, у британской королевской семьи немецкие предки, мы одна семья. А семья должна помогать друг другу, не так ли? Когда война к тому времени закончится, вы с Маргарет сможете каждый день играть с братом, хорошо?».

　　"Хорошо!». — Маленькая Элизабет слегка покусывала губы с несколько сложным выражением лица, а Маргарет, которая находилась сбоку, громко отвечала с радостным лицом.

　　Янник улыбнулся и нежно погладил Маргарет по мягким щекам: «Елизавета, хочешь ли ты увидеть объединение всей Европы?».

　　Маленькая Элизабет серьезно сказала: «Никому еще не удавалось сделать это».

　　"Это правда». — Ни один из завоевателей, пытавшихся объединить Европу в недавние времена, от Карла V, Людовика XIV до Наполеона, не смоги это: «Вы знаете, почему они потерпели неудачу?».

　　Посмотрев на маленькую Элизабет и покачав головой, Янник облегченно рассмеялся: «Причина их неудачи в том, что некоторые люди не хотели видеть Европу единой».

　　Благодаря своему уникальному расположению, британский материк был легко защищен от вторжения сухопутных держав Европы, в то время как узкий Ла-Манш не мог реально отделить Британию от Европы. Это давало Великобритании возможность, с одной стороны, легко отправлять свои войска на европейский континент, в то время как сухопутные войска европейских держав не могли пересечь море в ванне, с другой стороны.

　　По сравнению с Британией, Нидерланды были немного более трагичны, у обеих стран были очень похожие обстоятельства, обе были основаны на торговле, у обеих были сильные военно-морские силы, и даже в первые дни у Нидерландов была более сильная торговля и флот, чем у Британии, но поскольку Нидерланды находились прямо на континенте, они были дважды облапошены французскими сухопутными войсками, а затем вышли из игры.

　　В то же время непосредственная близость Англии к континенту заставляла ее постоянно следить за ситуацией на континенте, всегда быть начеку в случае появления континентальной державы, которая могла бы реально угрожать ей.

　　Поэтому в современной Европе Великобритания сознательно играет роль самосознательной офшорной балансирующей руки, то есть объединяет остальную Европу для проверки самой мощной континентальной державы.

　　Первые две страны в современной европейской истории, от которых ожидали присоединения к Европе: Испанская империя при Карле V и Франция при Людовике XIV, — обе были удержаны Британией.

　　Конечно, несмотря на то, что Британия была хорошо расположена и экономически сильна, ее размеры были в конечном итоге ограничены, и в конечном итоге она была не в состоянии самостоятельно остановить все более сильные континентальные державы. Эта ситуация четко отразилась во времена Наполеона, когда, несмотря на то, что Британия сделала все возможное, она не смогла остановить Наполеона и его армии, идущие через континент.

　　И если на суше Наполеон был непобедимым героем, то на море он ничего не мог поделать. Французский флот не мог сравниться с британским и несколько раз был почти уничтожен. План Наполеона пересечь Ла-Манш, чтобы завоевать Англию, был отменен, поскольку он не контролировал море. Хорошо подумав, Наполеон решил задушить Британию, выживание которой зависело от морской торговли, экономической блокадой. Он подписал знаменитый Декрет о континентальной блокаде, который запрещал Франции и всем ее союзникам и вассалам торговать с Великобританией.

　　В последующие годы в Великобритании возникли серьезные трудности. Но у Британии было много колоний, так что, по крайней мере, она могла получить все необходимое из других стран. Однако континентальные страны больше не могли получать многие необходимые им товары от морской торговли, и возникло серьезное недовольство.

　　Из них Россия была наиболее недовольна.

　　Царь России Александр I был молодым человеком, кровожадным и обиженным на Наполеона, который скакал над его головой. Он пошел против правил и в частном порядке разрешил торговлю между русскими купцами и Британией, чтобы оказать давление на Наполеона и показать свое недовольство.

　　В 1809 году Наполеон предложил царю жениться на его сестре, на что Александр I отреагировал холодно.

　　В ответ Наполеон объявил о своей помолвке с австрийской принцессой еще в процессе переговоров с русским двором, что сильно раздражало легкомысленного Александра I, и отношения между двумя странами становились холоднее с каждым днем. Позже Наполеон объявил об освобождении вассальной России Польши и аннексии некоторых территорий, представлявших интерес для России, что еще больше усилило напряженность в отношениях между двумя странами.

　　К концу 1811 года Наполеон окончательно решил преподать молодому царю урок, и, что более важно, только разгромив Россию раз и навсегда, он мог действительно поставить на колени остальной континент, освободив Наполеона для борьбы с Британией. К этому времени декрет о континентальной блокаде был настолько нарушен, что даже Франция вела эпизодическую торговлю с Британией, не говоря уже о контрабандистах из разных стран. Тыл Наполеона был нестабилен, большое количество французских войск было охвачено партизанской войной на Испанском полуострове, а Британия постоянно находилась в движении, ожидая возможности для контратаки.

　　Но амбиции Наполеона сделали его безрассудным, и он начал крестовый поход против России под предлогом того, что Россия нарушила закон о континентальной блокаде.

　　Наполеон возглавил 600 000 войск и вторгся в Россию двумя путями через реку Неман, пытаясь уничтожить более 200 000 русских войск перед собой и выиграть сражение. Русская армия по собственной инициативе вывела войска из Москвы и двинулась на Калугу, угрожая французским коммуникационным линиям и организуя солдат и гражданских лиц для «расчистки поля» и атаки французской армии. Французы голодают и мерзнут. Они были вынуждены отступить из Москвы. Они отступили вдоль южного берега. Русская армия перешла в контрнаступление, преследовала и уничтожила большое количество французских войск. Французы потеряли всю свою кавалерию и почти всю артиллерию, оставив только 30 000 человек.

http://tl.rulate.ru/book/51755/1512940