Глава 18.
Глаза Соя не дрогнули.
– Хм, не знаю, где ты нашла закон для простолюдина, но, похоже, ты нашла способ выжить, – в конце концов, Сог Кван Юн, не сумев найти лазейку, прикусил губу, но быстро усмехнулся. – Значит, ты серьёзно собираешься отказаться? Знаешь ли ты, что если твой отец не сможет выплатить свой долг, ему придётся расплатиться своей жизнью?
Соя не ответила. Услышав слова, подобные ударам молнии, Джин Сон Чон недоверчиво посмотрел на дочь:
– Соя, о чём ты говоришь! Что! Соя, ты хочешь сказать, что собираешься бросить своего отца!
– Возвращайся, – приказала Соя своему отцу.
Некоторые войны клана Он окружили их, словно приказывая им поскорее уйти.
Меч Сог Кван Юна направился на Сон Чона. Он не мог просто зарезать его здесь, поэтому отрубание головы должно было произойти в момент, едва они покинут эту землю.
– Это……! Стерва без родительского почтения! – страх смерти, казалось, загнал Джин Сон Чона в угол. Сон Чон, который понял, что Соя приняла решение, внезапно обозлился и принялся проклинать её. – Выродок……! Как я воспитал тебя! Даже если ты решила отплатить за все услуги такой местью, это всё равно слишком! Из-за тебя. Из-за тебя я умру!
Соя посмотрела на отца, который поливал её грязью. И слышала звук того, как внутри неё ломалось то, за что она держалась до самого конца.
– Думаешь я, Сог Кван Юн, оставлю это просто так? Посмотрим, как долго ты сможешь оставаться в этом доме, – Сог Кван Юн схватил Джин Сон Чона за шею и засмеялся, говоря так, чтобы услышать могла лишь Соя. – Я обязательно отправлю тебе голову твоего отца. Разве тебе не следует построить ему могилу? Если хочешь, расскажи мне и о других частях тела и я любезно пришлю их тебе…… – он жестоко рассмеялся.
Именно тогда ледяное выражение лица Соя на мгновение дрогнуло.
– Боже, Соя, – позади неё появилась Хэвон.
Сог Кван Юн собирался продолжить выплёскивать слова, похожие на ругательства, но застыл, увидев лицо Хэвон.
Боже мой……!
Это изысканная красотка. Таким было лицо Янг Гуфэй, которая, как говорят, околдовала Императора и разрушила его страну, или лицо Си Ши, которая была настолько красива, что рыба забывала, как плавать?
К нему приблизилась женщина с соблазнительным лицом и даже заговорила с Кван Юном:
– Кто ты?
Сог Кван Юн не заметил, как воины Согачан, отправившиеся за Соя, замерли. Поскольку всё его внимание было отвлечено лицом Хэвон.
– Хо, хозяйка……
Хозяйка? Значит, что хозяйка, которой служит Джин Соя, эта женщина? – Сог Кван Юн быстро покачал головой.
В тот момент, когда он увидел Хэвон, Соя полностью исчезла из его памяти. Всё, о чём он мог думать, это то, как заполучить эту великолепную женщину.
– Вы хозяйка Сои?! Я – Сог Кван Юн, преемник семьи Согачан. Не могли бы вы назвать своё имя? – Кван Юн стёр злое выражение со своего лица, словно его никогда и не существовало, и подошёл к Хэвон.
– Данг Хэвон из семьи Данг в Сычуане.
Данг Хэвон. Данг Хэвон……
Это женщина, которую в мире Мурима все называют ядовитым цветком?
Я слышал у неё вспыльчивый и порочный характер, но это совсем не так, верно? В любом случае, кремово-белый цвет её кожи действительно великолепен. Если бы я смог заполучить эту женщину, мне завидовал бы даже Император.
– Ты должна была сказать мне, у тебя такая прекрасная хозяйка, Соя!
Каждый находящийся здесь мог понять какие мысли сейчас пришли в голову Сог Кван Юну.
– Мисс Данг, я разберусь с этим. Прошу, вернитесь на верхний уровень вместе с служанкой, – Он Гону с мрачным лицом не позволил Кван Юну приблизиться к Хэвон.
Толстые пальцы Гону дёрнулись, словно он в любой момент мог схватить Сог Кван Юна за шею. Хэвон, стоящая позади Гону, не могла почувствовать этого, однако Кван Юн, стоящий впереди него, отчётливо почувствовал это, делая шаг назад из-за убийственно-кровожадного потока энергии.
– Вы здесь, чтобы взыскать долг отца с Сои? – спросила Хэвон, отталкивая Он Гону.
Огромный Гону, стоявший как гора, был беспомощно оттолкнут маленькой ладонью, легко толкнувшей его в плечо. Из-за сладкого, негромкого голоса, похожего на мёд.
Сог Кван Юн быстро отрицательно покачал головой.
Я всё равно не смогу ничего сделать здесь. Нужно привести эту женщину к отцу. Если он будет рядом, то даже этот ублюдок не сможет ничего сделать.
– Нет, как я могу получить его? Дочь продали за карточный долг отца и я не мог допустить, чтобы здесь, в Хабуке, где я живу, произошло что-то настолько ужасное.
Отвратительно, – мгновенно подумали все присутствующие.
– Спасибо за то, что вы так внимательны.
– Нет, это естественно. Но как же быть? Долг Джин Сон Чона такой большой…… Потеря для нашей семьи настолько велика, что мне необходимо доложить об этом отцу, – Кван Юн посмотрел на Хэвон и заговорил о цели, которую долго ждал. – В обмен на погашение долга, не могли бы вы как-нибудь посетить особняк Согачан? Отец всегда ценил боевые искусства семьи Данг из Сычуаня, поэтому он будет рад увидеть вас, мисс.
Это произошло, когда Гону подошёл к Сог Кван Юну, поскольку больше не мог терпеть. Маленькая рука протянулась и, обхватив тыльную сторону его ладони своей, погладила. Он Гону застыл от этого лёгкого прикосновения.
Хэвон слегка покачала головой и снова повернулась, смотря на Кван Юна:
– Конечно, когда будет подходящее время?
– Чем скорее, тем лучше. Как насчёт следующего полнолуния?
– Хозяйка, вы не должны идти. Не ходите, хозяйка! – Соя тоже попыталась остановить Хэвон, но ей пришлось замолчать из-за молчаливого давления со стороны той.
Когда Хэвон кивнула, Сог Кван Юн улыбнулся:
– Тогда я буду ждать вас в гости. Соя, ты тоже хочешь поехать? Тогда, простите что я был груб с вами, молодой господин Он.
Он Гону так мрачно посмотрел на него, что смех Кван Юна вскоре утих. Кван Юн испугался, что, если останется ещё ненадолго, то его снова изобьют, как ранее.
Следуя по стопам своего хозяина, воины Согачан спешно покинули поместье Он, несмотря на своё триумфальное прибытие.
Джин Сон Чон несколько раз моргнул, словно не мог поверить, что Сог Кван Юн отпустил его, ничего не получив:
– Соя, ранее…… я сошёл с ума. Ранее я……
Только Янг Шик немедленно выступил вперёд и потащил его прочь.
– Соя, пожалуйста, прости меня! – крики мужчины были громкими, но никого они не волновали.
– Зачем вы сделала это, зачем……! Вы не можете пойти туда. Неизвестно, что он сделает с вами, хозяйка, – Соя просто расплакалась, смотря на Хэвон.
– Иногда такое нужно сделать сознательно. Сначала поднимись наверх. Я пойду за тобой. Хен Чон, возьми Сою с собой.
– Да, мисс.
Соя ушла, ведомая рукой Хен Чона, а Хэвон обернулась.
Гону стоял рядом, словно в оцепенении.
– …… Почему вы так легко согласились? Он невероятно коварен.
– Боже, теперь вы больше не убегаете?
Когда Хэвон поддразнила его, лицо Гону мгновенно покраснело, но быстро стало нормального цвета.
Это важнее, чем то, что я выгляжу уродливо перед ней.
– Не ходите. Я справлюсь с этим. Поэтому……
– Это моё дело. И я думала, что молодой господин Он ненавидит разговаривать со мной? – вновь озорно спросила Хэвон.
Уши Гону покраснели. Он на мгновение поджал губы. И продолжал сжимать и разжимать свои ладони, которыми безжалостно ударял Сог Кван Юна, похожие на крышки кастрюли.
Гону долго колебался, что же ему сказать.
– Не…… ненавижу, – едва слышным голосом сказал Гону. – Я такой большой…… а мисс такая маленькая…… как…… мне…… не знаю, что делать……
Странные слова, произнесённые им, проникли в уши Хэвон и застряли в них.
– Я маленькая? – ошеломлённо переспросила Хэвон в ответ.
Конечно, я выгляжу теперь намного ниже, но даже при таких размерах у меня точно средний рост, не так ли?
– Если прикоснусь…… чувствую, что сломаю…… я сделаю сильный выдох…… кажется, мисс улетит…… – лицо Гону было настолько красным, что оно вот-вот взорвётся.
Боже мой, он волнуется о том, что сильно дышит, – Хэвон, которая была такой ошеломлённой, что чувствовала растерянность, хоть и знала, что это бессмысленно, внезапно обмахнула лицо ладонями:
– Ч, что…… не до такой же степени!
– ……
– Вам не нужно беспокоиться о том, что я сломаюсь, улечу или что-то подобное. Потому что я крепче, – добавила Хэвон, чтобы успокоить его.
– Что?
– Хм?
– Что вы сказали?
– Я сильнее. Сильнее, чем Сог Кван Юн, сильнее, чем вы, молодой господин Он.
Гону посмотрел на Хэвон с лицом, отражающим сомнение в собственном слухе.
Бледное белое лицо было наполнено светом. Она выглядела так, словно опасностью для неё было даже дрожание тени. Вид девушки, такой непохожей на него самого и тонкой, как молодое деревце, пробуждал в Гону сильный инстинкт защитника.
Только, даже если исключить странные чувства и ощущение хрупкости, которые я испытываю к мисс Хэвон, разве не понятен победитель, если посмотреть на превосходство силы?
– Что?
– Если не верите мне, может, проверите сами? – выпрямилась Хэвон, широко улыбаясь. – Кто сильнее?
– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –
http://tl.rulate.ru/book/51661/3734879
Lolika12 (читатель/культиватор основы ци)
23 апреля 2024 в 11:49
1
Использование:
