Читать Honeyed Marriage / Медовый брак: Глава 18 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Honeyed Marriage / Медовый брак: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он посмотрел в окно с уставшим выражением лица.

«Вы выбрали семью Руан с самого начала, и разве вы с папой не точно так же поженились?»

Цинь Си не могла ответить.

Действительно, у нее и Чжоу Сили не было чувств друг к другу, когда они поженились. Их брак был устроен родителями. Она была умной, нежной и добродетельной. Чжоу Сили принял Фан Мони у своего отца, и Цинь Си стала его хорошим помощником.

Хотя не было никаких чувств и только взаимное уважение, в глазах посторонних они тоже были идеальной парой.

Цинь Си не знала, была ли любовь между ней и Чжоу Сили из-за их общего ребенка или они никогда не были влюблены.

Когда Чжоу Мэнъянь вырос, глядя на отношения между своими родителями, он почувствовал, что жизнь в браке - это невыносимо скучно.

Цинь Си не хотела, чтобы ее сын следовал по их стопам, и надеялась, что он сможет найти кого-то, кто ему нравится, и состариться вместе с этим человеком.

Но теперь все было предрешено.

«Тогда что между тобой и Янь Янь ... есть ли у вас планы завести детей?» Цинь Си спросила: «Можно ли жениться и при этом вести раздельную жизнь?»

Чжоу Мэнъянь мгновение молчал и легкомысленно сказал: «Давай поговорим об этом позже».

Цинь Си: «…»

Она знала, что, если она спросит, результата не будет.

«Мама, тебе лучше отдохнуть». Его намерение попросить ее уйти было очевидным.

После ухода Цинь Си Чжоу Мэнъянь посмотрел на мрачную ночь и закурил сигарету.

Через некоторое время, когда он встал и собрался принять ванну, зазвонил телефон.

Звонил Тэн Хэн.

Он поднял трубку, и на другом конце провода послышалась легкая ухмылка: «Ты так своевременно ответил, я побеспокоил тебя в такой поздний час?»

Лицо Чжоу Мэнъяня стало мрачнее, и он ответил ему грубо: «Ты что-то хотел?»

Тэн Хэн улыбнулся шире: «Меня не волнует, что ты и твоя жена недавно поженились. Что хорошего будет со мной потом. В конце концов, ты столько лет не говорил о девушке и вдруг женился, так что ты не можешь просто увиливать. Ну давай же».

Тэн Хэн и Чжоу Мэнъянь были друзьями с юных лет и у них были крайне противоположные личности: как снаружи, так и внутри. Тэн Хэн - знаменитый тусовщик и бездельник в Линчэне. Девушки в его списке могут выстраиваться в очередь на улице, в то время как Чжоу Мэнъянь сдержанный и порядочный, холодный и аскетичный.

Чжоу Мэнъянь был слишком ленив, чтобы говорить с ним, и пошел в гардеробную за одеждой.

Тэн Хэн какое-то время бормотал, но Чжоу Мэнъянь не отвечал. Тэн Хэн был шокирован и подумал о другом: «Нет, Чжоу Мэнъянь, не говори мне, что ты и твоя жена еще не кувыркались в постели?»

«Ты достаточно сказал?» Он оборвал его холодным голосом.

Тэн Хэн рассмеялся: «Действительно редкость, что в мире есть такие люди, как ты Чжоу Мэнъянь».

Он поддразнивал: «Брат, даже если это брак по расчету, вы можете спасть вместе. Ты ведь не хочешь быть монахом, верно?»

Как только он закончил говорить, телефон подал звуковой сигнал, показывая, что собеседник отключил телефон.

Эй, он еще ничего серьезного не сказал!

Чжоу Мэнъянь бросил телефон на кровать и пошел в ванную, внезапно в его голове мелькнуло изображение Руан Янь сегодня вечером.

Черные волосы, красные губы и такая белая кожа…

Спустя долгое время он закрыл глаза и закрыл дверь в ванную.

*****

Поскольку до свадьбы осталось еще полмесяца, Цинь Си и Чжоу Сили вернулись навестить своих двоих детей, а затем вернулись в Великобританию.

Их свадьба должна быть за границей, поэтому Чжоу Мэнъянь составит маршрут и отправит их напрямую.

В последние несколько дней, когда Руан Янь жила в старом доме, Цинь Си иногда беседовала с ней по душам или обсуждала хобби. Дни проходили спокойно. Перед отъездом Цинь Си также сказал ей, что, если ей понадобится помощь, она может связаться с ней, и они смогут поддерживать связь.

Руан Янь и Чжоу Мэнъянь вернулись на виллу, в которой они обычно жили. Чжоу Мэнъянь стал еще более занятым. Чжу Синчжи узнала, что Руан Янь всегда одна, и боялась, что она умрет со скуки дома, она позвала ее на послеобеденный чай днем.

«Кажется, что быть миссис Чжоу – не так уж и хорошо, нужно иметь сердце, которое может выдержать одиночество». Чжу Синчжи повела ее в торговый центр: «Ты говоришь, что ты теперь маленькая канарейка в золотой клетке. Только наслаждаешься счастьем дома».

Руан Янь также была беспомощна.

http://tl.rulate.ru/book/51383/1362418

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку