Готовый перевод В своей прошлой жизни я была святой, но теперь я хочу порвать все связи... / In My Previous Life I Was a Saint, but Now I Want to Cut Corners: Глава 4: Что? Я также могу использовать другую магию?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Похожее на ребенка существо светилось мощной золотой аурой, на спине у него были красивые прозрачные крылья.

- Кто… Кто ты?

Я не знаю, может ли это существо думать как человек или говорить как человек. Продолжая размышлять о том, что это было за существо, я с грустью посмотрела на него. Как будто мои мысли передавались непосредственно этому существу.

- Все моё принадлежит тебе!

Что? Почему оно говорит со мной так, будто я его возлюбленная? В замешательстве я вздрогнула и отступила назад.

- Все твоё тоже принадлежите мне!

Я не знаю, что говорит это крошечное летающее существо. Может быть, это был кто-то, с кем я была связана в прошлой жизни? Другие, возможно, тоже переродились, так что я не могу отбросить эту возможность.

- Ты заключила со мной контракт! Хмпф!

- Контракт? Может быть ты...? Ты Эриал?

- Да! Наконец-то Ренария меня слушает!

Эриал радостно летала вокруг меня, игриво приподнимая мои волосы, когда она кружилась. Разве Эриал не должны быть невидимыми духами? Я не верю, что кто-то видел их раньше… Они известны как бывшие духи не просто так. Посреди моих мыслей заговорила Эриал.

- Ты права! Они не видят нас, потому что их магия слишком слаба!

Теперь, когда я думаю об этом, все духи имеют уникальный облик. Дух огня, который защищает моего отца и брата, принимает форму саламандры, которая сияет ярко-красным, как будто это пламя. В то время как Ундина, которая является духом-хранителем моей матери, скорее спокойное голубое существо. Но ни один из них не имеет такой человеческой формы, как Эриал.

- Мне жаль, что твой вид имеет дело с плохими слухами, но что делает меня особенной?

- Конечно, ты особенная! Ты первый человек, у которого достаточно магии, чтобы видеть и говорить со мной! Фу! Я рада, что победила остальных!

- Победила остальных?

- Да! Я победила других духов в соревновании, чтобы стать твоим духом-хранителем!

Если честно, я очень рада, что Эриал стала победителем в этом соревновании духов.

- Да, разве ты нас не видела? Подожди… Неважно, я забыла, что люди не могут видеть нас, пока мы не заключим с ними сделку.

- Неужели это так?

- Ага! Проведя некоторое время вместе, наша магическая сила смешается, и мы сможем принять форму, которая позволит другим видеть нас. Чем большей магической силой обладает дух, тем больше времени им требуется, чтобы сформировать эту внешность.

Теперь начинаю понимать, почему я не могла видеть Эриал на тесте.

- Когда я заключила с тобой договор, кроме меня было еще несколько Эриал. Однако! Я самая сильная, поэтому они отступили мгновенно! Они фактически передали меня тебе! Но среди нас был вредитель, дух света был чрезвычайно настойчив, но понял, что ты ненавидишь святую магию и в конце концов сдался и позволил мне взять тебя!

Странно, в то время у меня не было воспоминаний о моей прошлой жизни. Интересно, не выдала ли я подсознательно свою неприязнь к священной магии? Мне повезло, что Эриал выбрала меня, если бы дух света заключил со мной контракт, я, скорее всего, стала бы святой, как и в прошлой жизни. Я чувствую себя немного плохо из-за духа, но я испытываю облегчение от того, что Эриал здесь.

- Эй, э-э-э ... … Если есть дух света, значит ли это, что я могу использовать святую магию?

- Конечно, можешь! Ты можешь использовать все, кроме темной магии!

Эриал была у меня на ладони, смеялась надо мной, и я не совсем понимала, что делать. Эриал действительно выглядит невероятно мило, я не могла не улыбнуться ей. Тем не менее я все еще беспокоилась, что она сказала о моей способности использовать святую магию.

- Погоди, Эриал, я никогда раньше не слышала, чтобы кто-то мог использовать все элементы магии?

- Что ж, это правда. Люди редко используют их все. Я слышала только о том, что они используют три разных типа, но это было потому, что их магия была намного слабее.

Я вижу, что три, кажется, предел для людей, но что-то беспокоит меня в том, что сказала Эриал.

- Магическая сила людей в основном слаба. Они используют эти волшебные палочки, чтобы усилить свою магическую силу. Разве ты не знала этого, Ренария?

- ...Извини, Эриал, я только начинаю учиться…

- Я вижу! Нет проблем! Ты можешь спросить меня о чем угодно, чего не понимаешь. Я с радостью научу тебя!

Она излучала энергию и летала вокруг, как возбужденный ребенок. Тем не менее я предполагаю, что на самом деле она намного старше, чем выглядит. Поэтому я воспользовалась случаем и задала ей несколько вопросов, которые не давали мне покоя.

- Мне говорили, что Эриал - невидимые стражи, но я вижу тебя? Почему?

- Легко! В тебе заключена могущественная магия. Благодаря этому я смогла принять форму. Но видеть меня смогут только близкие тебе люди.

Интересно, значит ли это, что моя семья может ее видеть?

- Значит ли это, что моя семья может тебя видеть? Мои отец, мать и брат?

- Вот именно!

Что ж, это хорошо. Она просто слишком мила, чтобы держать ее при себе. Я не могу дождаться, чтобы показать своей семье эту потустороннюю прелесть.

- Итак, ты сказала, что обычные люди не могут видеть тебя, потому что у них мало магии. Значит ли это, что ты скоро умрешь?

- Умру? Зачем мне умирать?

Эриал растерянно посмотрела на меня.

- А разве ты не используешь свою жизненную силу для магии? Ох, тогда как же духи-хранители используют магию?

Из того, что я знаю, магическая сила используется с жизненной силой человека, поэтому, естественно, я думала, что это то же самое для духов, что и для нас, людей.

- Ну, вокруг нас повсюду есть магические элементы.

- Магические элементы?

- Подожди! Что? Ты ничего не знаешь о магических элементах? Тогда как же ты раньше пользовалась магией?

- Ну что ж… Это моя собственная магия…

- Подожди. Ты использовала древний метод магии. Откуда ты знаешь о старых методах, если ты даже не знаешь, как все делается сегодня?

Эриал спрыгнула с моей руки и недоверчиво закатила глаза.

http://tl.rulate.ru/book/51232/1385521

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода