Готовый перевод Damn Reincarnation / Чёртова Реинкарнация: Глава 536: Дуэль (6)

— Си… Сиенна?

Голос Молона дрогнул и прервался очередным приступом кашля после первого шока.

Когда он запнулся, произнося это имя, Сиенна нахмурилась и сделала ему замечание: — Ты же никогда меня не видел, и что за удивлённое лицо?

— Как ты…? — начал спрашивать Молон, но замолчал.

Молон слышал о недавних новостях о Сиенне от Анисы.

Сиенна была в образе огромного, нераскрывшегося цветочного бутона целый год. Это была форма, необходимая для её восхождения в божественное измерение магии. Она находилась под руководством Мудреца Слоновой Башни, Вишура Лавиолы, которого можно назвать воплощением Мирового Дерева. Но для Молона все эти подробности были неважны.

Главное для него было то, что Сиенна была нераскрывшимся бутоном и когда-нибудь распустится в божественном мире магии.

— Ах, — вырвалось у Молона с осознанием.

То, что Сиенна здесь, могло означать только одно. Глаза Молона расширились от шока, плечи задрожали.

Да, Сиенна наконец-то расцвела и появилась в мире после года. Это означало, что она достигла своей цели — попасть в божественную сферу магии. Она прошла метаморфозу из человека в существо высшего порядка. Молон не мог удержать трепет в душе.

— Сиенна! — воскликнул он, широко распахнув руки.

Он хотел обнять её и разделить эту бурю эмоций. Но как только он собирался это сделать, образ Сиенны, казалось, провалился в землю и исчез.

Он услышал её голос, жаловавшийся: — Зачем ты так пафосно, это жутко.

Вдруг Сиенна оказалась рядом. Она хлопнула Молона по плечу и закатила глаза, а он стоял ошарашенный. Он не понимал, как она смогла так быстро исчезнуть и снова появиться.

— Вот же, — сказала Сиенна, глядя на него, который моргал в недоумении. Затем она скрестила руки и отвернулась к площадке для дуэли.

— Он опять дурака валяет. Вот интересно, научится ли хоть когда-нибудь, или умрёт, и только тогда поймёт, — пробормотала Сиенна, качая головой с раздражением.

Если бы не дуэль, она бы сразу вмешалась. Но сейчас она оставила свои недовольства по поводу безрассудного вызова Евгения и сосредоточилась на других участниках арены.

Гэвид Линдман.

Она не задумывалась о своей силе. Ей не предстояло сражаться с ним, и даже не думала, что придёт её очередь.

Если бы пришла — это значило бы, что Евгений был повержен и убит, о чём она и думать не хотела.

Нуар Джабелла зависла в воздухе боком к площадке, так что её лицо не было видно.

«Сука», — подумала Сиенна.

В тот же момент Нуар повернула голову к ней. Несмотря на расстояние, их взгляды встретились. Сиенна почувствовала попытку вторжения в своё пространство, но лишь презрительно отмахнулась. Однако Нуар не выглядела разочарованной, скорее кокетливо махнула рукой с соблазнительной улыбкой.

«Она и раньше была не из простых, но теперь…» — подумала Сиенна, щёлкнула языком и отвернулась.

Она увидела Демона Карантина. Тот, вероятно, заметил её присутствие, но не подал признаков признания, сосредоточившись на дуэлянтах.

Сиенна отметила власть Карантина, окутывающую арену, и сравнила её со своей собственной магией. Пришла к выводу, что сравнивать их сейчас бессмысленно. Она надулa губы.

— Ты будешь смотреть отсюда? — спросила Кармен, подходя сзади.

Она не изменилась с год назад с виду, но перемены в её силе были очевидны даже для Молона. Она стала несравненно мощнее, чем при Рыцарском Марше, и её умения явно улучшились.

— Здесь и так отлично видно, — ответила Сиенна.

Она протянула руку Молону, но тот отказался.

— Отсюда хорошо видно, — сказал Молон.

— Из-за Нура? Ты ведь пару лет назад во время Рыцарского Марша смог ненадолго покинуть гору, — сказала Сиенна.

— Теперь всё иначе, — ухмыльнулся Молон.

Действительно, несколько лет назад можно было ненадолго уехать, но в последнее время Нуры появлялись с такой частотой, что выходить было нельзя. Они нападали внезапно, порой десятками за раз и несколько раз в день.

— Всё будет хорошо, — заверила Сиенна.

— Что значит «всё будет хорошо»? — удивился Молон.

— Примерно полдня не будет никаких Нуров, — сказала Сиенна, протягивая руку.

Воздух расступился, и появился посох.

Мэри.

Любимый посох Мудреца, теперь соединённый со льдом, преобразился в новую форму — посох, украшенный чистыми снежинками. В тот момент, когда Сиенна схватила его, вспыхнул свет, который растаял, охватив весь Лехайнжар.

Молон удивлённо осмотрелся вокруг. Хотя он плохо понимал магию, почувствовал, что Сиенна что-то сделала. Он внимательно посмотрел на Лехайнжар своими яркими глазами и издал восхищённый звук.

— Я закрыла ворота, — сказала Сиенна.

Она положила Мэри на землю и протянула руку Кармен и Молону.

— Полдня должно хватить, чтобы эта глупая и ужасная дуэль закончилась. Если Юджин выиграет, не должны ли мы первыми пойти и похвалить его за старания? — спросила Сиенна.

— Ха-ха-ха! — рассмеялся Молон, беря руку Сиенны. — Ты права. Пока мы можем наблюдать за дуэлью здесь, настоящая радость победы почувствуется там. Если Хамель победит, я подниму его высоко в воздух в знак торжества, — заявил он.

— Я буду кричать славное имя Лучезарного Юджина Леонхарта рядом с тобой, сэр Молон, — присоединилась Кармен с тёплой улыбкой.

Они взялись за руки Сиенны, и вот — троица исчезла. Молон даже не почувствовал, как его охватывает магия — настолько быстро и идеально сработало заклинание Сиенны.

Как только они оказались на трибунах, запах крови резко ударил в нос.

Но вскоре он исчез.

Они посмотрели вниз на арену дуэли.

У Юджин только что отрубили ногу, из неё хлынула кровь. Но он не обратил на это внимания и продолжал идти вперёд. Отрубленная нога снова появилась, а кровь исчезла. Он свирепо размахивал Леовантейном, но тот был остановлен. Демонический меч Гэвида ловко отражал пламя Леовантейна, несколько раз выдерживал натиск клинка Юджина и снова перенаправлял его.

Клинок Юджина казалось, сгибался, скручивался под напором, но Юджин не ослаблял силу и продолжал атаку. Он контролировал энергию, и огонь закручивался вокруг него. Пламя вращалось с бешеной скоростью, пока он наносил удары по Гэвиду.

Это было неудержимо, и Гэвид не мог его перенаправить. Осознав это, он решил не отступать, а встретить удар в упор, на минимальном расстоянии, вместо безуспешной попытки бегства.

Он пожертвовал своей левой рукой. Она была отрублена и тут же охвачена огнём, превратившись в пепел от предплечья и выше. Клинок Леовантейна был таков, что даже лёгкое касание мгновенно испепеляло плоть.

«Так вот оно, — решил Гэвид с твёрдостью. — Клинок еще не совершенен».

Перед тем как пламя достигло его плеча, Гэвид отрубил собственную руку.

Это внезапное понимание было страшным для него. Даже сейчас Леовантеин был способен превратить мир в море пламени, если захотит Юджин. И всё же клинок был ещё не завершён.

Цель Юджина была не создать меч, который сожжёт мир, а меч, способный убивать Королей Демонов. Когда клинок будет завершён, Леовантеин станет оружием, способным уничтожить бессмертие демонов и Королей Демонов.

Отрубив руку, Гэвид сократил дистанцию и уже метил в Юджина своим демоническим мечом. Левая рука Юджина попалась под удар — клинок прорезал кожу, мышцы и кости, отсекая руку насовсем.

«Это не человеческий бой», — отметил Гэвид.

Бой давно бы закончился, если бы противник был человеком, но Юджин уже был не человеком. Обычные раны не могли достать его жизни. Убийство отсечением головы? Гэвид даже в этом сомневался.

Но он не собирался прекращать бой. Эта дуэль не закончится, пока один из них не умрёт. Намерение убить сидело в клинке Гэвида — том самом, что погубил Агарота, меч, убивший Бога Войны.

Юджин признавал это. Меч Гэвида давно превосходил самые смелые ожидания Юджина. Для убийства Гэвида ему нужно было сломать этот клинок. Значило это — превзойти Агарота, некогда царствовавшего как Бог Войны.

Но именно этого Юджин и желал. Если он не сможет превзойти силы Агарота, он не убьёт ни Короля Демонов Карантина, ни Короля Демонов Разрушения.

Юджин восхищался мастерством Гэвида заточить меч до такого уровня. Он понимал, что Гэвид был не просто демоном или врагом.

Сколько смертей он видел, чтобы достичь такого? Сколько раз он махал мечом?

— Но не только ты, — заявил Юджин.

Он полностью признавал старания Гэвида. Но всё же он тоже был в отчаянии. Время, проведённое в погребённом городе, было ужасным и жестоким. Юджин проводил много времени под развалинами и среди павших идолов, где даже трупов не осталось.

Юджин Леонхарт и Хамель Динас — он снова прогонял в памяти всё, что их касалось. Вспоминал забытые воспоминания Агарота и вновь переживал всё, что было.

Так он достиг состояния пустоты. Юджин не различал себя, Хамеля и Агарота. Он слился с тем, кем был или был раньше, в одно целое. Но этого всё равно было мало. Сколько бы он не добавлял — всё казалось недостаточным.

В ненасытном желании он двигался. Он размахивал мечом и зажигал пламя. Он выкладывался полностью, а потом опустошался и думал заново.

Чего ему не хватало? Что ещё нужно, чтобы это заполнить?

Он переходил через крайности снова и снова. Но теперь крайностей больше не было. Он пришёл к естественному пониманию.

«Это мой конец».

Он уже прибыл на конечную станцию своего человеческого существования. Превосхождение начиналось только после пересечения этой станции. И в этот момент Юджин почувствовал одновременно пустоту и ярость.

Это не мог быть конец. Ещё многое надо было преодолеть, многое разрушить. Если это конец, он не достигнет уровня своих противников.

С этой мыслью Юджин увидел руины города и разбитую статую Агарота. В памяти он видел Агарота на пустоши, отдававшего приказы смерти своим подданным.

Несмотря на желание бежать, гордый Бог Войны закрыл дорогу Королю Демонов Разрушения. Что подтолкнуло Агарота вперёд?

— Лучезарность.

Это были голоса. Голоса преданных, голоса веры, тех, кто не желал разрушения. Его вели голоса, надеявшиеся на мир сегодня и счастье завтра.

— Герой.

Безлюдные руины и смерть его последователей среди отчаяния были доказательством поражения Агарота.

Руины и разбитая статуя — свидетельство его поражения.

В тот момент, как Агарот, Юджин впал в отчаяние. Бог Войны пожертвовал жизнью, чтобы задержать Короля Демонов Разрушения. Его задержка дала возможность Мудрецу стать Мировым Деревом, а другим богам, включая Бога Великанов, подготовиться к грядущему.

Тем не менее, мир был разрушен, и все верующие погибли. Обещание будущего по сути означало отказ и отречение от настоящего.

«К чёрту всё это», — решил Юджин.

Он не имел намерения отказываться от настоящего. Он отличался от Гэвида. Гэвид отказался от своего титула герцога Хельмута, Клинка Карантина, Демонического Глаза Божественной Славы, наполнив свой меч желанием и воинственностью.

Но Юджин не мог так поступить. Он, Юджин Леонхарт, Герой, не должен был ничего отвергать. Он должен был принять всё и добавить ещё больше.

— Юджин Леонхарт.

Теперь желания всего мира достигали ушей Юджина. Эта дуэль велась в прямом эфире по всему миру. Весь континент наблюдал за его боем.

Это была жестокая битва, с разлетающимися конечностями и внутренностями — зрелище не для детей, однако даже дети смотрели.

Это было неизбежно. Без преувеличения, на кону стояла судьба мира. Если Юджин погибнет, Король Демонов Карантина немедленно вторгнется на континент. Бесчисленные жизни зависели от Юджина.

— К победе.

Он услышал это желание. Он должен был ответить. Он не мог его отвергнуть. Хотя это было стыдно признать, сейчас Юджин хотел спасти мир. Поэтому он не мог позволить себе проиграть.

«Тяжело», — ощутил перемену Гэвид.

Демонический меч задрожал. Гэвид крепко сжал его, стараясь стабилизировать дрожь силой, что сотрясала его самого.

«Так оно и есть. Хамель, твой меч...»

Гэвид отступил вместе с мечом. Между ними образовался разрыв, который быстро заполнился пламенем. Массивное, тяжёлое пламя оттолкнуло Гэвида ещё дальше назад.

«Все надежды человечества заключены в нем».

Меч Юджина содержал стремление к победе, желание мира сегодня и счастья завтра. Такие надежды делали его клеймо невыносимо тяжёлым. Преодолеть этот меч — значит взять будущее континента в свои руки. Именно он будет решать его судьбу.

Он не заботился об этом. Гэвид был полон решимости выиграть сегодняшнюю дуэль. Он хотел положить конец трёхсотлетнему чувству неполноценности не просто напиться из кубка торжества, а испить его до дна, а затем возглавить армии демонов для вторжения на континент. Судьба континента его не волновала. Его единственное желание — сегодня победить.

— Ааа!

Оба одновременно закричали. Мечи — один выкованный из отказа, другой из стремлений — столкнулись. Хотя они были разными по сути, упорство их было одинаково.

Но чего-то не хватало.

Это было отчаяние. Упорство, стремление и чувство неполноценности Гэвида уступали отчаянию, присущему Юджину. Юджин знал конец мира. Он превратил отчаяние в решимость — не покончить с сегодняшним днём, а спасти мир.

Это могло показаться банальным и предсказуемым, но Герой был символом надежды.

Свист.

Пламя вспыхнуло в левой руке Юджина.

Он превратил желания, что звучали в его ушах, молитвы о победе и надежду на завтра — в топливо для мифа, который он творил. Пока мечи сталкивались и отскакивали, Гэвид с обеими руками держал свой демонический меч, а Юджин позволял мифу из левой руки проникать в Леовантеин.

Фьють!

Яростные языки пламени охватили хрустальный клинок Леовантейна. Каждое пламя из Формулы Белого Пламени отзывалось в Леовантейне. Святилище Превознесённости наложило на меч все чудеса.

Так Леовантеин стал чудом.

Сотни лет жизни.

Преданность мечу.

Многократные походы в бесплодные пустоши.

Меч, превзошедший Бога Войны, клинок, убивающий богов.

Достижение ранга через отвержение старого и принятие нового.

Одержимость победой.

Юджин должен был это признать. Это было неоспоримо. Гэвид Линдман был грозным противником. Он был силён. Он превзошёл демонов, даже Королей Демонов, и достиг высочайшего мастерства владения мечом.

Однако у него был простой, критичный изъян.

Желания, надежды и чудеса мира оказались сильнее меча Гэвида.

http://tl.rulate.ru/book/51117/5196777