Готовый перевод Slimes, Wines, Immortal Guys / Духовные Камни, Бессмертные Парни: Глава 26. Абсолютный Чемпион Скамейки

- Так первые врата были построены человеком? – приподнял бровь Обжора. – Ну и ну. Помню, лет двадцать назад было много хайпа вокруг альтернативных пространств, особенно соединенных с Империей.

- О, так древние иссекайцы оказались не единственными, кто заигрался с пространством. – усмехнулся Джонатан чужому несчастью.

- [Строго говоря, земляне не заигрывались. Лишь широкое и стабильное подпространство в центре Обители было создано искусственно, в рамках борьбы с перенаселением.] – поправил Александр. - [Остальное – работа некого тупого и самодовольного Бога, что настолько одержим сражениями, что даже перенес мою родину в свой чертов мир в надежде на новую мировую войну.]

- Воу, а ты довольно резок в своих выражениях. – присвистнул Обжора. – Откровенно говоря, мне тоже всегда казалось странным что в нашем мире можно быстро повысить силу в кровопролитных битвах. Согласно информации Основателей, в других мирах подобного нет. Но это точно нормально вот так ругаться на Бога?

-[Абсолютно нормально.] – подтвердил Александр. – [Правительство Земель подозревает, что Бог Сражений, назовем его так, устраивает побоища с целью развлечь не только себя, но и Богов из других миров, организуя нечто вроде реалити-шоу. Перспективные пробужденные изредка получают от иномирных Богов нечто вроде рекламных контрактов с оплатой в виде силы и знаний. Что-то подобное недавно получил и я, а потому, под защитой контактора, могу называть эту мелкую с*чку как хочу.]

Мировоззрение Обжоры и Джонатана было перевернуто с ног на голову, а лбы покрылись холодным потом.

Не каждый день узнаешь, что твой родной мир все это время был игровой площадкой трансцендентных существ, которые развлекаются наблюдая массовые убийства.

Неудивительно, что даже такой юноша с темпераментом джентльмена как Александр не против немного обругать Бога Сражений.

- [Ох, вы только поглядите на время.] – беспечно произнес охотник, будто бы не он только что назвал Бога собственного мира мелкой с*чкой и раскрыл один из главных секретов Земель. – [Уж полдень не за горами, мне пора собираться в школу.]

- Эй, погоди. – спохватился вдруг Джонатан. – А что в итоге насчет моей проблемы?

- [Чуть не забыл. Если мир – это реалити-шоу, то, как думаете, понравиться ли зрителям искусственные манипуляции участниками? Мой контактор следит за мной 24/7, а значит он и другие Боги уже в курсе.] – проанализировал Александр. – [Вопрос лишь в том, как хозяин шоу будет решать проблему. Если ты важен для «сюжета мира» и имеешь много «поклонников», то он извиниться перед аудиторией и перестанет на тебя влиять, в противном случае – незаметно прикончит тебя.]

Раздались короткие гудки - высказав все что хотел, абонент бросил трубку.

Обжора бросил на Джонатана сочувствующий взгляд – в том, чтобы стать целью Бога на устранение, приятного мало. Однако юноша, по какой-то причине, особо расстроенным не выглядел, и даже немного воспрянул духом.

Пухлый даос нашел это странным.

- Неужели тебя совсем не волнует то, что на тебя откроет охоту Бог? – недоуменно спросил он.

- С чего бы мне волноваться? Разве Алекс не подсказал решение? – беззаботно рассмеялся Джонатан. - Мне всего лишь нужно набрать побольше подписчиков.

С этими словами, Джонатан ударом ноги выбил оконную раму в комнате Обжоры, после чего выпрыгнул на улицу сквозь образовавшийся проход. Отпружинив от земли после падения с третьего этажа, он сделал кувырок в воздухе и окончательно приземлился на небольшой площади на которую выходили окна гостиницы.

Воодушевленно вскинув голову в небеса, он что есть мочи закричал.

- Эй, ты, мелкая с*чка! Да-да, ты, умственно отсталый Бог мира Сражений! Любишь реалити-шоу? Я покажу тебе кое-что п*здец интересное! Я, Джонатан Джонсон из города Сосновый Бор, клянусь стать сильнее и набить твою уродливую рожу! Как тебе такое, дерьмобог?!

Обжора в шоке посмотрел на товарища.

Это так нынче молодые люди привлекают поклонников?

Да уж, он с Александром просто два сапога пара.

Игнорируя возмущенные возгласы оторванных от медитации культиваторов, Джонатан продолжил с вызовом буравить взглядом небо, что буквально за несколько секунд покрылось темными облаками.

- Прими вызов, если не очкуешь смертного, ты, божественная ж*па! Кстати, я твою мать в иссекайскую оперу водил!

После этой универсальной провокации, зловещие облака мгновенно пришли в движение, образовав нечто вроде воронки. На глазах изумленных жителей Мсти-Сити, оттуда ударила мощная молния, попав в землю всего в нескольких шагах от Джонатана.

Юноша подошел поближе, и скептически уставился на белоснежный лист бумаги с аккуратными рядами символов.

Даже напившись до потери сознания, Джонатан не перепутал бы этот лист ни с чем.

В обугленной воронке, оставшейся после удара молнии, лежал контракт души.

Отметив подозрительно знакомый стиль оформления, а также подчерк, один-в-один совпадающие с таковыми на его собственном контракте, напускная ярость Джонатана сменилась настоящей.

- С*ка! Так это ты сделал меня поручителем контракта при рождении! Е***ый бог-педофил!

К сожалению, новых шокирующих разоблачений внерабочей деятельности Бога Сражений Джонатан объявить не успел, потому как новая молния внезапно ударила буквально в паре сантиметров от его ноги.

Резко отпрыгнув в сторону от неожиданности, Джонатан врезался головой в стену гостиницы и потерял сознание.

Несколько секунд спустя к нему подбежал Обжора, и, недовольно ворча, унес друга в неизвестном направлении – сцена ругани с небесами казалась слишком уж сюрреалистичной и противоестественной.

А культиваторы, особенно могущественные, непонятных вещей не любят, и не постесняются вскрыть голову юному смертному, с целью проверить его воспоминания какой-нибудь богомерзкой техникой.

Для смертных с необъяснимыми секретами что предпочитают иметь невскрытые головы, в таких ситуациях если лишь один выход – применить основную культиваторскую стратегию.

Иными словами, удрать.

***

Яркое полуденное солнце с энтузиазмом освещало улицы Мсти-Сити, так и норовя попасть в глаза случайным прохожим.

Пользуясь столь редкой для весеннего сезона хорошей погодой, множество молодых юношей и девушек отправились в общественный парк, с целью найти свою вторую половинку, или же провести время с уже найденной.

Парковые скамейки – общепризнанные места для знакомств – были заняты наиболее уверенными в себе одиночками. Время от времени к ним подходили «претенденты» чтобы стать с позором отвергнутыми, убегая в слезах, или же, зацепив внимание «чемпиона скамейки», вместе удалиться на прогулку.

На одной из таких скамеек, собрав вокруг себя особенно большую толпу нерешительных почитательниц, вальяжно разлегся необыкновенно красивый молодой человек.

Солнечные лучи, казалось, проходили сквозь его гладкую кожу насквозь, придавая его телу нечто вроде святого сияния, а на земле в радиусе пары метров от него, без какой-либо на то причины, скакало множество солнечных зайчиков всех цветов радуги.

В данный момент этот похожий на юного ангела парень беззаботно спал, что только добавляло его манящему девушек образу еще больше чарующей невинности.

Внезапно за пределами послышалась невнятная возня, будто бы кто-то изо всех сил пытался протиснуться вперед.

Неужели кто-то наконец решился разбудить этого прекрасного ангела и попытать счастья?

Судя по настойчивому продвижению сквозь толпу, это какая-то сногсшибательная и уверенная в себе красотка.

Подумали девушки.

Им не хотелось упускать юношу, но и о своей внешности они тоже не питали иллюзий – по крайней мере, вокруг них ни разу не собиралось столько наблюдателей, когда они просто решали немного вздремнуть. Смирившись с неизбежным, им оставалось лишь удовлетворить свое любопытство по поводу того, какая королева красоты собирается увести этого чемпиона скамейки.

Какого же было их удивление, когда вместо ожидаемой красотки из толпы вышла массивная фигура, чей вес составлял не менее 130 килограмм при 195 сантиметрах роста.

- Остановите эту корову! – в панике закричали девушки. – Не дайте страхолюдине похитить нашего принца!

От неожиданности пробившийся сквозь окружение Обжора даже замер на месте.

За все 139 лет жизни, в подобную ситуацию он попал впервые. Если задуматься, в последнее время с ним вообще много чего произошло впервые…

Как бы то ни было, он был категорически не намерен выслушивать нелестные комментарии о своей фигуре, а потому решительно выудил из своего пространственного кольца пару новеньких пульверизаторов и открыл огонь.

Попав под подавляющую водяную атаку, кучка девушек с громким визгом разбежалась, после чего, удалившись на безопасное расстояние, с ужасом засвидетельствовали как «их принц» был пинком скинут со скамейки.

- Вставай, ленивая задница. – недовольно пробурчал Обжора. - Я принес пива с шавермой.

- В сырном лаваше? – уточнил пробудившийся ото сна Джонатан, потирая пульсирующий висок.

- В сырном лаваше. – подтвердил даос.

- За*бись.

http://tl.rulate.ru/book/51021/1424830