Читать Новелла Ancient Strengthening Technique / Древняя техника усиления: Глава 25 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Увеличения минимальной стоимости "Реклама в соц. сетях", подробнее: https://tl.rulate.ru/blog/186414

Готовый перевод Новелла Ancient Strengthening Technique / Древняя техника усиления: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 25. Библиотека клана Цин. Появление старейшины Лин!

“Понимание Пути небес?” мысли Цин Шуи спутались, при этих словах.

Цин Шуи вспомнил просветление, которое он постиг ранее, и оценил всю пользу от него. За короткий период, он получил почти 10 лет культивации. Неужели кроме просветления не было способа постичь Путь небес? Казалось, что другого способа действительно нет. В конце концов, представление о Пути небес зависит от кармы и судьбы индивидуума. Просветление – это крайне редкое состояние.

Были некоторые случаи, когда у культиваторов было просветление, но не на пике Хоу Тиан, также как и у Цин Шуи.

Цин Шуи хотел спросить Цин Юи о других методах постижения Пути небес, но Цин Юи сказала: “Цин Шуи, мы пришли в библиотеку”.

Цин Шуи огляделся, и понял, что они уже пришли. Перед ним было 3х-этажное каменное здание. От него исходила скрытая и гнетущая атмосфера. Не было никаких окон в этом здании, и даже дверь была сделана из каменных плит.

Ширина дверей составляла 3м, высота – 4 м. На двери была табличка с вырезанными на ней словами “Библиотека клана Цин”.

Каменная дверь была плотно закрыта. В конце каждого года, библиотека открывается лишь на два месяца. В течении двух месяцев, ученики 6го уровня Боевого Воина и выше имеют возможность войти и выбрать из большой коллекции методы культивации. В остальные десять месяцев, в библиотеку был разрешен вход лишь второму поколению клана.

Это был первый раз, когда Цин Шуи видел библиотеку. В клане Цин были собственные правила. Хоть в библиотеке и не было много ценных книг, в ней было много разных боевых техник. Помимо боевых техник, были также методы культивации, располагающиеся на 2-м и 3-м этаже библиотеки. Относительно общие книги располагались на первом этаже. Ученикам клана Цин, которые достигли необходимого уровня, разрешается просматривать и копировать некоторые книги.

Единственное ограничение было в том, что методы клана было запрещено раскрывать посторонним!

Цин Шуи поднял руку и постучал три раза по каменной двери. Через некоторое время дверь отворилась, старик с седыми волосами открыл двери. Цин Шуи молча смотрел на старика, он отличался от любого человека, которого Цин Шуи видел ранее.

“Старейшина Лин, я привела Цин Шуи в библиотеку, чтобы позаимствовать некоторые книги” Цин Юи почтительно поприветствовала старика.

Глядя на Цин Юи, можно было понять, что она давно знает этого старика.

“Ах, это малышка Цин Юи, заходи, заходи! Столько времени произошло с твоего последнего визита” старейшина Лин тепло улыбнулся. Сказав это он посмотрел на Цин Шуи. Его взгляд на мгновение прояснился, а потом снова словно вернулся в прежнее состояние.

“Так это ты Цин Шуи, хорошо, хорошо!” Старейшина Лин с улыбкой похвалил Цин Шуи. Цин Шуи был очень удивлен, потому что он знал, что старейшина Лин редко хвалил кого-то. Даже Цин Цзы не получал от него комплиментов.

“Дедушка Лин, Цин Шуи приветствует вас!” Цин Шуи низко поклонился и почтительно поприветствовал старейшину.

“Молодой человек, хахах” Старейшина Лин засмеялся, по одной богу ведомой причине.

После этого, Цин Юи и Цин Шуи проследовали за старейшиной Лином в библиотеку.

Когда они вошли внутрь, Цин Шуи понял, что внутри она была больше, чем он представлял себе, и не было естественного света. Единственный источник света был нефритовый жемчуг прикрепленный к стене. Свет от него был мягкий и приятый.

“Старейшина Лин, я хочу позаимствовать некоторые книги по элементарным медицинским знаниям для Цин Шуи” сказала Цин Юи.

Старейшина Лин медленно пошел в неприметный угол библиотеки и вытащил несколько книг, которые были покрыты пылью. Он слегка похлопал их, чтобы убрать пыль и вернулся.

В течение всего времени, Цин Шуи постоянно наблюдал за старейшиной Лином. У него было чувство, что этот старик не просто хранитель библиотеки, он создавал ощущение невероятно сильного эксперта! Но мгновение спустя Цин Шуи отбросил эту мысль. В клане Цин, сильнейшим экспертом был Цин Луо, насколько может быть силен старейшина Лин?

“За последние 40 лет, эти книги лежали в одном месте, и никто не соизволил даже взглянуть на них. Можете не возвращать эти книги, после того как изучите. Даже если бы вы не взяли их сегодня, их все равно пришлось бы убрать, ведь их никто не читает” старейшина Лин передал книги Цин Шуи.

Цин Шуи чувствовал, что Старейшина Лин сегодня очень странный. Старейшина Лин, которого все знали, был неразговорчивым и предпочитал тратить все свое время в тишине и одиночестве. Но сегодня он был неожиданно разговорчив!

Цин Шуи принял книги от старейшины, и все равно, его не покидало чувство, что этот старик не так прост и скрывает свои возможности за молчаливостью и неуклюжестью.

“Спасибо, Дедушка Лин!” Цин Шуи искренне поблагодарил старейшину Лина. После того, как он оглядел книги, которые ему дал старейшина, то кроме 3х книг по медицине, там была еще 1 книга “Основы владения мечом”!

Цин Шуи хотел спросить, но старейшина Лин первым сказал “После того, как ты изучишь все книги, то можешь просто выкинуть их, можешь не возвращать их”.

Так как книги были в его распоряжении, он решил, что оставит их у себя. Какие методы скрыты в книге “Основы владения мечом”? Рим не сразу строился, и он может много чего почерпнуть, даже если в ней всего лишь основы.

Попрощавшись со старейшиной, они вышли наружу, и тяжелая каменная дверь плотно закрылась за ними.

Цин Юи уже давно считала старейшину Лина частью своей семьи. Несмотря на то что он был стар и любил одиночество, она знала, что в своем сердце, старейшина Лин рассматривает потомков клана Цин как собственную плоть и кровь. Особенно Цин Юи, с самых малых лет он приглядывал за ней, и не жалел для нее ничего. Спустя много лет, Цин Юи все еще глубоко уважала его.

Цин Шуи был в восторге. Прижимая к себе книги он подумал “В предыдущей жизни я сильно пристрастился к играм. Чтение книг? Посещение библиотеки? Не интересно. Кто бы мог подумать, что теперь я по своей воле буду желать посетить библиотеку”!

“Люди очень непредсказуемы!”

http://tl.rulate.ru/book/51/711

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 17
#
Москва не сразу строилась. Может Пекин?
Развернуть
#
Рим
Развернуть
#
Отвратительно коверкать оригинальный перевод
Развернуть
#
Там полбому вроде Рим
Развернуть
#
А от отсебятиный блювать хочется
Развернуть
#
А что, по вашему в каждой главе, нужно использовать - одни и те же, выражения?! Китайцы, и так на словарный запас не богаты!!!
Развернуть
#
Лучше уж видеть одно и то же выражение, но уместное/оригинальное, нежели читать отвратную замену... Это даже адаптацией нельзя назвать.
Да и те кто не хочет читать китайские выражения, а отдает предпочтение русским - читают русскую литературу, а не китайскую.
Развернуть
#
У китайцев слишком много "дерьма" от которого хочется блювать... поэтому уже и отсебятина в ход пошла.
«Да и те кто не хочет читать китайские выражения, а отдает предпочтение русским – читают русскую литературу, а не китайскую.» — на этот счет я не согласен. Кто сказал, что нам не нравится КИТАЙСКАЯ литература или выражения... Если бы не нравилась мы бы давно плюнули на это все и не парились. Наоборот, это ново и интересно- китайская культура с этой "культивацией". Но, как все мы знаем, говняные произведения есть в любой литеретуре. А здесь не столько произведение плохое, а то, что этой фигни ОЧЕНЬ МНОГО и, мало этого, так здесь кажое 5 тое предложение НАСТОЛЬКО заезженное, что всех уже заколебало...
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Москва ?Rili может там Рим или Великая Китайская Стена.Тут скорей всего про великую1стену написано было
!;)
Развернуть
#
Рим
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку