Готовый перевод Blacksmith of the Apocalypse / Кузнец Апокалипсиса: Глава 806. Сила существования

— Лиана, отойди на минутку.

Они долго обсуждали детали того, что будет дальше, и только что закончили. Мария ушла, чтобы заняться административными вопросами, а Карина вернулась к детям. Однако он не дал принцессе уйти.

— Раз уж мы закончили говорить об официальных делах, пора поговорить кое о чем-то личном.

Лиана слегка покраснела, ее лицо стало горячим. Они остались вдвоем в кабинете, было уже поздно, а он вдруг заговорил о чем-то личном... Но он уже встреался с Миной и Фин!

Она вспомнила, как ее брат заговорил о том, чтобы сделать Сета своим шурином, и вздохнула. Она разрывалась. Конечно, она хотела завязать с ним более близкие отношения, чтобы быть ближе к Фин, но когда он вдруг ни с того ни с сего набрасывается на нее?

Стоит ли ей сопротивляться, чтобы Фин не возненавидела ее? Или, может быть, ей стоит просто сдаться и надеяться, что Мина и Фин примут ее так же, как Мина приняла Фиа? Ее мысли вышли из-под контроля, и она уже начала представлять себе ночь с ним и ночь с ним и Фин. Она представляла, как сложатся их отношения и...

— Алло? Зёмля - Лиане, ты все еще со мной? Я достиг девяносто пятого уровня и хотел попросить у тебя информацию. Знаю, я говорил, что иду вслепую, но мне попадаются странные задания, и я неизбежно стал любопытным. Лиана?

Он помахал рукой перед ее глазами и вернул ее из страны снов.

— Что? А! О... о... Что? Ты достиг девяносто пятого уровня? Это здорово. Действительно здорово... — начала заикаться она, поняв, что просто не так его поняла.

— Ты в порядке, Лиана? Ты выглядишь смущенной, — спросил Сет.

— Конечно, конечно, прости. Я отвлеклась. Так что ты хотел узнать? — спросила она, приходя в себя.

Увидев, что она вернулась к разговору, Сет рассказал, что произошло, когда он достиг девяносто пятого уровня и получил квест: Последний рывок

— Что же это за Сила Существования? — наконец перешел к основной теме кузнец. Лиана, наконец успокоившись, пока Сет говорил, взяла паузу, чтобы сформулировать свой ответ.

— Ты, наверное, слышаа о статусе легенды, верно? Ведь вам уже удалось создать легендарные предметы", - начала она.

— Ну да, у меня тоже были свои догадки, особенно когда Пуф сказал, что это как-то связано с легендами. В реликвиях всегда говорится, что они могут стать легендарными, если станут известными или сыграют большую роль в том, чтобы их владелец стал легендой... но ведь это не может быть связано просто с известностью, верно? — шутливо спросил бард.

Он обдумывал эту теорию на протяжении долгого времени, но как известность может увеличить чью-то силу? Разве звезды и знаменитости не становятся в буквальном смысле богами, просто став популярными? Однако Лиана ответила с задумчивым лицом.

— В каком-то смысле так и есть, — сухо ответила она.

— Ты шутишь. Как это может сработать?

— Как боги обретают силу? — неожиданно задала вопрос принцесса.

— Через верующих и жертвоприношения? — неуверенно ответил он.

— Правильно. Боги рождаются или создаются благодаря накоплению веры многих людей. Сила Существования работает по тому же принципу, что и Сила Веры в богов и божков. В признании существования разумной жизни есть сила. Вопрос в том, сможет ли кто-то ее использовать.

Неожиданно для самого себя Сет смог ответить на вопрос, почему знаменитости не стали бессмертными богами. Обычные люди не могли использовать эту силу. Они были подобны лодке без паруса. Сколько бы ни дул ветер, у них не было паруса, чтобы поймать его и продвинуться вперед.

— А Путь к легенде...?

— Это эквивалент аспекта, домена или власти бога, который позволяет использовать эту силу, — Лиана закончила его фразу. Этот парус позволял им ловить ветер и продвигаться вперед.

— Эта система очень помогает, когда пытаешься продвинуться и стать легендой. Даже когда она прекращает любую другую поддержку, шанс стать легендой намного выше, чем без нее. Последние пять уровней будут самыми сложными, потому что каждый новый уровень будет настраивать ваше тело на выбранный вами путь, — объяснила Лиана.

— Когда говорится, что я потеряю всю поддержку, что именно имеется в виду?

— Вы больше не будете получать бесплатные атрибуты или очки навыков. Вы сохраните все системные привилегии, которые заработали до сих пор, если вы беспокоились именно об этом. Так или иначе, вы получаете Силу Существования через свой путь, и путь также диктует, что вы можете делать с этой силой, —Лиана вернула разговор к теме.

— Здесь говорилось, что путь Легендарного кузнеца позволит мне использовать силу для превращения реликтовых предметов в легендарные. Как это работает? — Сет с нетерпением последовал за ней, возвращаясь к теме.

— Давайте попробуем объяснить. Итак, вы сделали доспехи из чешуи дракона, верно? Откуда, по-твоему, взялась их сила?

— Потому что они происходят от легендарного существа, верно?

— Верно, и как часть легенды о драконах, "все знают", что их чешуя невероятно прочна и защищает драконов практически от всего. Их сила проистекает из их силы существования. Если бы вас признали легендарным кузнецом, то, по здравому размышлению, ваши изделия тоже были бы легендарными, верно? Вы бы использовали свою силу, чтобы превратить предметы в легенды, как продолжение своей собственной саги.

Легендарные предметы - тоже хороший пример. Если реликвия становится легендой, сила предмета возрастает в соответствии с тем, что о нем думают люди. Например, очень прочный меч становится неразрушимым, потому что люди верят, что это так".

— Верят в то, что формируют реальность... — пробормотал бард.

— Именно, Сила Существования может изменять правила реальности. Конечно, чтобы повлиять на что-либо, нужно очень много. Даже боги ограничены в масштабах и аспектах.

Мысли Сета приняли странный оборот после комментария Леаны, когда его разум переключился на богов.

— Это значит, что Бог Системы - настоящая большая шишка и абсолютный магнат, верно? —промелькнуло у него в голове.

— Никто из нас даже представить себе не может, какой бизнес ведет Системный Бог... —прокомментировала Лиана.

— В общем, если подвести итог, то ты получаешь силу существования через выбранный вами путь. Он ограничивает то, как ты получаешь силу и для чего можешь ее использовать. В начале пути ты должен использовать ее в основном для повышения своего уровня существования, пока не станешь легендой. Другими словами, как только вы перейдете сотый уровень, Сила существования - это опыт, который нужен для повышения уровня.

— А что делает уровень существования?

Раз уж у Сета появился шанс, он собирался задать все вопросы, которые у него были.

— Это влияние, которое ваше существование оказывает на людей. Как долго они будут помнить вас и насколько вероятно, что они станут вашими поклонниками или последователями. Поскольку вы не станете создавать культ преданных верующих, сила вашего существования будет зависеть от того, насколько мало людей знают о вашей легенде. Ваш уровень существования помогает поддерживать это число на высоком уровне.

— Понятно, понятно, значит, пока мой уровень существования высок, мне не придется беспокоиться о том, чтобы каждые несколько недель устраивать рекламные трюки, чтобы увеличить свой доход.

— Именно.

— Хм, думаю, теперь я примерно понимаю. Следующим вопросом будет мой путь, верно? Я хотел спросить, есть ли в Хроне своего рода каталог известных путей и требований к их разблокировке. В окне я вижу почти два десятка путей, но доступны только два. Честно говоря, ни Легендарный кузнец, ни Легендарный ювелир мне не подходят.

— У нас есть документация по предыдущим легендам, но у меня ее нет... Какие еще есть пути? Может быть, я смогу рассказать вам о некоторых, которые помню? — предложила принцесса, и они начали просматривать список вариантов.

http://tl.rulate.ru/book/50436/4029415