Читать Shura’s Wrath / Гнев Асуры: Глава 43 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Shura’s Wrath / Гнев Асуры: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 43: Лунная Кара (I)

Встретившись с холодным как лёд взглядом Лин Чэня, соблазнительница поджала свои розовые, похожие на лепестки губы. Такое незначительное движение, но оно содержало в себе столько обиды, что любой посочувствовал бы ей. «Я уже назвала тебя своим юным хозяином, а ты всё равно так жесток ко мне... Если юный хозяин не может простить мне того, что я сделала, я могу позволить тебе отшлёпать меня пару раз».

Её голос был очаровательно мягким, но в то же время, он звучал как у капризной девчёнки. Договорив, она изогнулась, слегка выставляя свой зад, по форме напоминающий новую луну. Этого было достаточно, чтобы у любого мужчины вскипела кровь.

Этот голос, выражение лица, поза... Разум даже самого бессердечного человека был бы пленён. Взгляд Лин Чэня неосознанно упал на её ягодицы, он стоял так довольно долго, пока, наконец, с трудом не отвёл взгляд. Больше он не осмеливался смотреть в её сторону, про себя проклиная её: «Ведьма».

Это была такая женщина, от которой не откажется ни один мужчина, даже если от этого будет зависеть его жизнь.

Лёгкая растерянность на лице Лин Чэня заставила уголки губ ведьмы слегка изогнуться. Она изгибалась, элегантно прохаживаясь перед Лин Чэнем. «Юный хозяин, почему ты замолчал? Если ты ничего не скажешь, я буду считать, что ты простил меня!»

Когда она подошла ближе, Лин Чэнь почувствовал сладкий запах, исходящий от её губ. На секунду он почувствовал, как по его телу начала подниматься волна тепла, наполняя всё его тело. Лин Чэнь слегка сжал зубы, используя всю свою силу воли, чтобы подавить в себе это пылкое чувство. Он произнёс холодным тоном: «Кто ты такая... Почему ты называешь меня хозяином?!»

«Потому что ты одолел меня, теперь я могу лишь покорно подчиняться тебе, сделав тебя своим юным хозяином».

Лин Чэнь: «...»

В его голове ещё покалывало, и он чувствовал себя изнеможённым. Все произошедшие события снова пронеслись у него в голове. Если бы не Шуй Жо, о которой он так заботился, он бы несомненно пал под атаками Лунной Кары и соблазнением ведьмы. Но в конце концов, благодаря ужасающей силе его духа, он победил. А сила, которая пыталась поглотить его разум, была повержена его неукротимым духом. Эта духовная сила... которую ведьма называла «Лунной Карой», была поглощена его разумом, и ей ничего не оставалось, кроме как подчиниться ему.

Это чувство полного контроля не могло быть поддельным. Лин Чэнь протянул руку и прикоснулся к чёрному полумесяцу на своём левом запястье... Это та «Лунная Кара», о которой говорила ведьма? Что это за предмет, почему он так называется? Эта ведьма вдруг начала называть меня «юным хозяином», может быть, потому что...

«Сначала скажи мне, кто ты! Почему ты называешь меня своим хозяином?» Лин Чэнь продолжал задавать вопросы, опустив голову вниз. Сейчас он немного боялся поднять голову и посмотреть на ведьму, но он не чувствовал от неё никакой враждебности или опасности.

«Всё очень просто. Потому что ты одолел Лунную Кару, а я - существо, присоединённое к ней. Одолев её, ты одолел и меня. Теперь ты её хозяин, а значит и мой». Голос, исходивший из слегка сжатых губ ведьмы, по-прежнему заставлял Лин Чэня чувствовать онемение во всём теле. Он знал, что ведьма не специально применяла свою соблазнительность, она просто была создана такой. Потому что намеренное использование обольстительности не смогло бы настолько очаровать его. Лин Чэню пришлось несколько раз глубоко вдохнуть, чтобы заставить это странное чувство исчезнуть из его тела. Её голоса было достаточно, чтобы пробудить в человеке, с такой мощной силой воли, желание сорвать с неё всю одежду. Если бы это был обычный человек... никто бы не смог устоять перед её голосом.

«Ты – дух этого предмета?», спросил Лин Чэнь. Предметы, достигшие определённого уровня силы, могли обрести духа – духовное существо. Если говорить прямо, то это сознание, которое обрёл предмет. И когда это сознание развивалось, оно создавало бестелесную оболочку, другими словами, иллюзорный облик. А когда бестелесная оболочка развивалась до определённого уровня, она обретала материальное тело… Ведьма сказала, что она существо, присоединённое к Лунной Каре, может ли она быть духом предмета, о которых гласят легенды? Если это так, то она – дух предмета, который обрёл материальное тело. Перед тем как потерять сознание, он схватил её за грудь, он до сих пор ощущал её тёплую мягкую шелковистую кожу в своей голове и не мог избавиться от этого чувства. Такое ощущение нельзя было подделать.

«Дух предмета? Хм… Юный хозяин может считать и так. Юный хозяин может расслабиться, с этого момента я буду покорно подчиняться его приказам. Хорошо?» В глазах ведьмы появилась нежность, она говорила голосом капризной девчонки, настолько очаровательным, что каждая клеточка в теле любого человека становилась мягче. Лин Чэнь глубоко вдохнул и сказал, тоном, холодным как лёд: «Прекрати! Ты так пресмыкаешься передо мной, потому что ты проиграла… Ты хотела поглотить мой разум, но не смогла и, вместо этого, попала под мою власть. Если бы проиграл я, мой разум был бы полностью разрушен, а тело было бы под твоим контролем. Я стал бы твоей игрушкой! Тем более, я никогда не забуду, какую невыносимую боль я испытал!!! Если бы у меня не получилось овладеть Лунной Карой… я бы сделал всё возможное… чтобы уничтожить её и тебя!!!»

Ведьма: «…»

То чувство, когда его разум пытались разрушить и поработить, было невероятно сильным и реальным, оно даже вернуло ему те воспоминания, которые он хотел бы забыть навсегда. Лин Чэнь был уверен, что, если бы он не сопротивлялся, его разум был бы на самом деле уничтожен. Испытывая эту невыносимую боль, его разум боролся и сопротивлялся, он даже забыл о существовании своего тела. Теперь, когда он пришёл в себя, он до сих пор был в замешательстве, у него было слишком много вопросов… Он находился в виртуальном игровом мире, почему здесь существовала такая реалистичная пытка?!

Лин Чэнь не был хорошим человеком. Наоборот, он был очень злопамятным. Лунная Кара была враждебна к нему и пыталась овладеть его разумом, а эта ведьма помогала ей. Учитывая его характер, такое он не забыл бы никогда. Но Лунная Кара была порабощена им, из-за чего он не мог выместить на ней свою злость… Лунная Кара явно была не простым предметом. Она смогла обрести дух предмета, возможно, она была ранга Мистического Бога… или даже Святого Разрушителя! Сейчас, даже если бы его умоляли, он бы не уничтожил Лунную Кару.

А что касалось ведьмы… эта женщина была настолько очаровательной, что она с лёгкостью могла завладеть сердцем любого человека. Для него было бы довольно трудно, или правильней сказать, неприятно наложить на неё руки… Стоит ли упоминать, что она была лишь духом предмета Лунной Кары.

Ведьма поджала губы, как будто девчонка, которая сильно ошиблась и вот-вот расплачется: «Ну же, юный хозяин, я знаю, что была неправа… Если ты до сих пор злишься, тогда отшлёпай меня. Только не будь со мной грубым, хорошо?.. Я буду покорно слушать юного хозяина. Я сделаю всё, что захочет юный хозяин, даже если юный хозяин захочет снять с меня одежду и переспать со мной, я тоже…»

«Ты… как тебя зовут?!» Лин Чэнь почувствовал, как у него закипает кровь, и прервал ведьму на полуслове. Он боялся, что если она продолжит говорить, со временем, его сила воли иссякнет.

«Юный хозяин до сих пор злится на меня?», жалобно спросила ведьма, моргнув своими затуманенными глазами.

«Назови своё имя, и я больше не буду злиться».

Договорив, Лин Чэнь на секунду растерялся. Он понял, что вся злоба и ненависть к ведьме вдруг исчезли. Попытка забрать чью-то душу намного страшнее попытки забрать жизнь. Боль, которую он испытал, до сих пор не давала ему покоя, но сейчас он не мог испытать даже капли ненависти к этой ведьме… вместо этого, всё, что он к ней испытывал, это желание, которое он упорно в себе подавлял.

Эта пугающая женщина…

Она – дух предмета Лунной Кары. Если теперь я навсегда связан с Лунной Карой, означает ли это, что мне придётся каждый день находиться рядом с этой женщиной… Подумав об этом, он сильно занервничал. Провести долгое время с этой женщиной означало столкнуться с величайшим соблазном, Лин Чэнь не знал, как долго он сможет ему сопротивляться. А что, если однажды он потеряет контроль над собой…

Он понял, что рядом с этой женщиной он не может быть ни в чём уверен.

«Меня зовут Ци Юэ, ци губительной красоты, юэ полумесяца. Запомни, юный хозяин». Когда ведьма выкрикнула своё имя, выражение обиды тут же бесследно исчезло с её лица, а вместо него появилась невероятно красивая улыбка: «Я уже сказала своё имя, юный хозяин должен сдержать слово и больше не злиться на меня!»

Лин Чэнь громко выдохнул, стараясь изо всех сил не столкнуться глазами с ведьмой. Он поднял левую руку, сказав: «Скажи мне, что такое эта «Лунная Кара»?»

Ци Юэ грациозно подошла к нему, от неё исходил возбуждающий аромат, от которого у Лин Чэня дрогнуло сердце. Она смотрела на своего юного хозяина очаровательными глазами, полными нежности, напоминающими мягкий шёлк, слегка приоткрыв свои розовые губы, она заговорила загадочным чарующим голосом: «Сейчас юный хозяин – хозяин «Лунной Кары». Если юный хозяин захочет что-то узнать о ней, он легко может это сделать».

Когда Лин Чэнь в прошлый раз попытался прочитать информацию о Лунной Каре, всё что он увидел, это кучку вопросительных знаков. Услышав слова Ци Юэ, Лин Чэнь понял, в чём дело, и поднял левую руку к глазам, снова сканируя Лунную Кару… Перед ним тут же возникла информация о чёрном полумесяце.

[Лунная Кара]: Тип: Цепь Луны, Качество: Неизвестно, Требования: Эксклюзивно для «Лин Тяня», не может быть снята, не может быть выкинута, не может быть потеряна, не может быть продана, не может быть украдена. Древний демонический предмет. Выкован древним лунным богом высшего ранга. Для создания этого предмета он собрал всю ненависть, обиду, ауру смерти и крови, остатки силы богов, демонов, людей, зверей и духов, умерших на войне между демонами и богами. 1000 лет усилий, бесчисленные грехи, кровожадность, ненависть и жестокость, собранные воедино, смесь бесконечного зла. В тот день, когда лунный бог закончил свою работу, весь мир погрузился во тьму, тёмные облака заволокли весь Забытый континент. Великий лунный бог изначально хотел довести мощь этого предмета до предела и затем поработить его, но, вместо этого, сам был порабощён. Его тело и душа были уничтожены. Силы, вложенные в Лунную Кару, сделали из неё самый ненавистный, самый зловещий предмет в мире. Клан лунных богов не остановился бы не перед чем, чтобы уничтожить её. Её существование символизировало небесную кару, пока однажды её силы не иссякли. С того момента о ней больше никто никогда не слышал. Весь Забытый континент спустя такое долгое время забыл даже легенды, рассказывающие об этом предмете.

Лин Чэнь: «…»

http://tl.rulate.ru/book/50/677

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 15
#
Меня одного поражает как гг в китайских новеллах, которые имеют over999999999999999999999999999999999999999 разум, способные противостоять любому давлению, отринуть любой страх, вынести любую жестокость, в абсолютной степени не могут находиться в одном месте с красивыми женщинами. С таким, мать вашу, умом, они ведут себя настолько же тупо, как и АВТОР произведения повел бы себя на этом месте.
Развернуть
#
В этом вся фишка таких произведений. Гг должен быть всегда на голову выше. И чем больше он отличается от шаблона, тем больше мы ждем его новых приключений.
А линия их поведения, как у гг из фильмов ужасов, очень не логичная.
(п.п. Зачем идти в подвал в 3:15 ночи, когда оттуда доходят ну уж очень стремные звуки.)
Развернуть
#
Реально)) Тут блин учишься в универе 3 парня на 17 девушек и дикая фигня с контролем))))
Развернуть
#
так прикол в том, что гг максимально шаблонный. Разве что тут будет гаремище. Если характер не изменится, то он тут будет очень не в тему
Развернуть
#
Ну он потому и гг, что особенный, история не об обычном рандомном пареньке, а об объекте опытов, тобишь считай тот же расомаха или дэдпул лол или халк, последний если что богов убивал, а предпоследний так вообще ВСЕХ героев марвел... К тому же герои Марса особенно имбоваты и это его фича.
Развернуть
#
Ибо в душе каждого китайца живет...Джигурда!))
Развернуть
#
Или в Джигурде живет каждый китаец? О_О
Развернуть
#
Я иногда путаюсь, а игра ли это, непонятные мутки с распостранителями игры, какая-то хрень с тем Безумным Доктором-полубогом и богом, Адамом и Евой, теперь вот эта хрень, ***, что за игра такая??!?!А еще сбивает с толку когда наименования какие-то культиваторские почти все, опять же путаешься. Потом гг слииииишком легко получил столько экипировки, отсюда уже можно не про мморпг игру с полным погружением писать, а какую-то историю, как в обычных анимешках, где чувак получил силу, появились могучие противники, своя компания, компания врагов, тут уже мало пахнет мморпг с полным погружением.
Развернуть
#
Тру, автор пишет скорее типичную сянся, чем литрпг с мморпг.
Развернуть
#
Слишком легко лул, прямо-таки любой справился. Почему-то многие забывают, что история не об ОБЫЧНОМ парне из Китая и в том и прикол, конечно найдутся тем кому неинтересно подобное читать, но никто и не заставляет, к тому же в произведении есть другие моменты, удерживающие внимание. Ну и да, лично я счастлив, что сюжет не об обычной ммо с погружением, она от того и блещет красками, но конечно же на вкус и цвет как говорится...
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
А всё так спокойно,размеренно начиналось..."и тут Остапа понесло"!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку