Готовый перевод Raising Baby in Apocalypse / Воспитание ребенка в апокалипсисе: Глава 27

Глава 27 Похоже на убийство цыпленка

Это был уже третий зомби, убитый Анран, она становилась чуть более искусной в этом деле, и она стала немного чувствовать это. Она чувствовала, что голова зомби была хрупкой, когда тыкала ее, точно такая же, как у арбуза. Эти зомби были когда-то людьми, неужели человеческий череп так же хрупок, как арбуз?

Она никогда никого не убивала, и, конечно, ей не с чем было сравнивать.

Дождавшись, пока тело зомби мягко повиснет вниз, Анран осторожно открыла дверь, тем самым позволила зомби упасть на пол вдоль дверного проема, как только его голова коснулась пола, его мозги стали медленно вытекать из его черепной коробки.

Но нельзя было медлить. Пока Анран разглядывала труп убитого ее зомби, как вдруг сзади послышалось движение. Это был еще один зомби. Быстро среагировав, Анран поспешно схватила зомби за волосы одной рукой, задрала его голову вверх, обнажая шею, и порезала зомби глотку.

Но это не помогло, горло зомби сочилось липкой кровью, как клубничное варенье. Но чудовище и не думало умирать. Тогда Анран еще раз ударила: кончик ножа прошел сквозь горло, лезвие зашло глубже, легко отрубив зомби всю голову.

Здорово! Она дала себе за это очко, это было похоже на убийство цыпленка.

Но это не сделало Анран счастливой, она была так расстроена в этот момент, что ей просто хотелось закутаться в одеяло и плакать в подушку всю ночь!

Потому что эти зомби, были точно такими же, как люди, за исключением того, что во рту человека нет никаких клыков и нет таких вздутых вен на лбу. Убивая зомби, Анран казалось, что убивает людей, и из-за этого она чувствовала себя просто ужасно.

А Анран даже курицу ни разу не убивала. Однажды, она хотела съесть курицу, поэтому пошла на рынок, чтобы купить ее. Но неожиданно, она увидела, как боссы убивают цыплят: они схватили бедную курицу за голову и подняли ее вверх, почти свернув ее тонкую шею. Затем один из них взял нож и перерезал курице шею, кровь мигом потекла по рукам убийцы …

Она дрожала, и пыталась понять, кем она станет, если продолжит убивать: убийцей или извращенцем? Не зная, будут ли эти зомби спасены в будущем, не зная, совершила ли она убийство сегодня … Все это заставило Анран почувствовать, что ее жизнь, если не уничтожена, то была практически разрушена.

Не только ее жизнь, но и ее вера, ее убеждения – все, что у нее было, угасало и безвозвратно умирало. Как эти зомби, которые упали на пол и лежали друг на друге.

На лице Анран появилось какое-то сильное отчаяние. Она посмотрела на приближающегося третьего зомби, как он спотыкается о второго убитого зомби и падает прямо на него. Прежде чем он успел подняться, Анран подняла нож и убила его.

Алмаз вылетел из мозга третьего зомби и приземлился на пол, излучая ослепительное сияние, которое проникало через весь коридор.

Анран подобрала его, и заметила еще парочку бриллиантов в мозгах тех двух убитых зомби. Казалось, что у каждого зомби в голове был алмаз размером с гранатовое зерно. Был ли в нем какой-то смысл?

Она не знала, что это, но выглядело оно таким красивым. Может, это действительно был бриллиант, тогда она могла бы стать богатой? Вспомнив о более важных вещах, Анран убрала все бриллианты в карман своей одежды.

Итак, три ближайших зомби были устранены, а зомби, которые слышали шум, медленно приближались к лестничной площадке. Анран хранила молчание в течение десяти секунд. Зомби, которые направлялись в ее сторону, потеряли свою цель, отвернулись и продолжили бесцельно бродить по коридору.

Она встала на спины сложенных зомби, вошла в отделение неонатологии и тихо двинулась к комнате с голубым светом. Дверь светло-голубой комнаты была очень тяжелой.

.

http://tl.rulate.ru/book/49775/1257271