Готовый перевод The Master Became a Wealthy Madam / Матриарх перевоплотилась в богатую госпожу: Глава 37.1

Несмотря на то, что Гу Сюэи за это время прочитала много книг, она не очень много знала о городе, который находился перед ней.

Поэтому Гу Сюэи решила, что ей стоит взять в проводники Янь Вэньшу.

Янь Вэньшу указала ей местоположение, и после того как Гу Сюэи сказала водителю, тот отвез ее прямо ко входу в галерею.

— Сюда! — Янь Вэньшу махнула рукой.

Гу Сюэи подошла и посмотрела на название галереи «Цинцин».

Название было довольно литературным.

— Здесь работает брат моей подруги, он специализируется на продаже картин нишевых художников, это подходит под твои требования... — сказала Янь Вэньшу, проходя вместе с ней внутрь.

Гу Сюэи не стала торопиться с осмотром картин, а спросила:

— Где ты остановилась на эти два дня?

— В гостинице. — После того как Янь Вэньшу закончила говорить, она поняла, что не рассказала достаточно подробно, и поспешила добавить: — В гостинице «Алиса». Это близко к торговому центру, в который ты ходила в прошлый раз.

— Хм? А как ты узнала, куда я ходила?

— Я смотрела новости, — прошептала Янь Вэньшу. После этого ее голос снова повысился: — Тебя преследовал этот Пэй Чжикан? Я видела топ-запросы.

Янь Вэньшу поджала губы:

— Он как собака. Он годится только на то, чтобы носить твои вещи.

Гу Сюэи подняла голову и посмотрела в сторону лестницы:

— Кто-то идет.

Янь Вэньшу тут же закрыла рот и снова стала выглядеть как благовоспитанная леди.

Пришедший мужчина лет тридцати, одетый в повседневную одежду цвета хаки, сначала поприветствовал Янь Вэньшу, а затем Гу Сюэи.

— Госпожа Янь, я много слышал о вас. — Мужчина улыбнулся и провел их внутрь: — Я слышал, вы пришли купить картину... Какая картина вам нравится?

Гу Сюэи сразу перешла к делу, высказав все прямо:

— Какая картина в галерее самая дешевая?

— А?.. А... — Мужчина замер, улыбка на его лице на секунду застыла: — Самая дешевая?

— Хм...

Янь Вэньшу тоже была ошарашена.

Через несколько секунд Янь Вэньшу пришла в себя, поспешно и осторожно схватила Гу Сюэи за рукав и спросила тихим голосом:

— У тебя... у тебя закончились деньги? Тебе не на что покупать?

Янь Вэньшу на мгновение замешкалась, но все же продолжила:

— У меня еще есть немного карманных денег... Достаточно ли одного миллиона?

Гу Сюэи сейчас отличается от того, как она вела себя раньше, она не должна была сердиться, услышав ее слова, верно?

Гу Сюэи не удержалась от легкого смеха.

Янь Вэньшу на секунду засмотрелась на ее улыбку.

На мгновение и другие люди в галерее не могли не бросить на нее заинтересованные взгляды.

— Спасибо, мне это не нужно, — просто отказалась Гу Сюэи.

— Или ты можешь воспользоваться деньгами Янь Вэньцзя? Он богаче нас всех. Если ты попросишь у него пять миллионов, он обязательно даст без вопросов.

Гу Сюэи подняла руку и погладила ее по голове:

— Хорошо, я все поняла, но мне действительно не нужно это.

Янь Вэньшу коснулась своей головы и больше не стала вмешиваться.

Мужчина, смотревший за происходящим, улыбнулся:

— Хорошо, тогда я попрошу своего помощника найти здесь самую дешевую картину и подарить ее вам.

Через некоторое время вышла помощница, которая с большим трудом держала в руках картину.

Мужчина прокомментировал:

— Я встретил одного бедного молодого художника, который нуждался в деньгах, и разрешил ему продать эту картину на условиях комиссии. Она не в том ценовом диапазоне, что другие картины... Для этой картины три тысячи хватит.

Гу Сюэи перевела взгляд вниз.

На картине была изображена женщина на больничной койке, а тело словно медленно таяло, как свеча...

Надпись: «Зимняя ночь».

— Хорошо, давайте возьмем эту, — Гу Сюэи взяла карту и заплатила.

Конечно, она использовала вторую карту Янь Чао.

Только после этого Янь Вэньшу увидела, что именно достала Гу Сюэи.

— Эта карта... Она отличается от нашей, — пробормотала Янь Вэньшу.

Гу Сюэи кивнула:

— Ну, это дополнительная карта твоего старшего брата.

Янь Вэньшу: «?»

— О. — Выражение ее лица стало еще более неловким.

Вот как! Дело было не в том, что не было денег!

В ее руках была дополнительная карта старшего брата, как у нее могло не быть денег!

Но это неправильно...

Янь Вэньшу выпрямилась, кашлянула, прочистила горло и сказала:

— Ну, у субкарты, кажется, есть лимит. Если вдруг у тебя закончатся деньги, просто скажи мне, у меня еще есть немного денег...

Гу Сюэи просто согласилась:

— Хорошо.

Янь Вэньшу радостно прищурила глаза, чувствуя себя по-другому нужной.

Как будто она доказала свою значимость!

Гу Сюэи взяла картину и отправилась прямо в студию.

Это была та самая студия, куда Чэнь Юйцзинь позвонил заранее и договорился о встрече, и она осталась такой же, как и в прошлый раз.

Гу Сюэи уже бывала в этой студии, так что на этот раз она была с ней знакома.

Как только сотрудники приветствовали Гу Сюэи внутри, зазвонил ее мобильный телефон.

Она посмотрела вниз и прочитала имя.

Это был Янь Вэньцзя.

Это была большая редкость: Янь Вэньцзя по собственной инициативе отправлял ей текстовые сообщения, но не звонил.

Гу Сюэи не стала задумываться и просто ответила:

— Алло.

На другом конце раздался голос менеджера Янь Вэньцзя, который немного нервничал и запинался:

— Янь… госпожа Янь.

— Да, это я. С ним что-то случилось?

— Нет, нет, нет, нет, это не так, — менеджер на другом конце снова сглотнул, а затем продолжил: — Вы сегодня идете на какое-то мероприятие? Мы только что проходили мимо улицы Аньюнь и видели, как вы входили в студию.

— Ну, да, а что? — ответила Гу Сюэи, подняв голову и взяв протянутую сотрудником воду.

На другом конце провода повисла пауза.

Похоже, что мобильный телефон кто-то забрал.

Затем раздался голос Янь Вэньцзя:

— Ты пришла в The moon? Это Чэнь Юйцзинь устроил?.. Это место — мусор.

Сотрудник The moon, наклонившийся, чтобы убрать со стола: «...»

Это действительно нормально — нагло говорить плохие вещи? Но голос на другом конце, кажется... Кажется, это голос Сяоцзя?! Вот черт!

На другом конце Янь Вэньцзя поджал губы, говоря медленно, но с каждым словом подталкивая собеседника каждым словом:

— Что знает Чэнь Юйцзинь? Он может знать о компаниях. Но что он знает о моде? Пусть мой менеджер посмотрит, он подберет тебе более подходящую кандидатуру.

Гу Сюэи опустила телефон, повернулась лицом к сотрудникам и тихо произнесла:

— Извините, я проучу его, когда вернусь.

Сотрудники: «?»

«Черт, кажется это новая сплетня!»

Гу Сюэи снова подняла руку:

— Хорошо, я поняла.

Янь Вэньцзя: «...»

— Ты не уйдешь?

Гу Сюэи сразу же ушла от темы:

— На какое мероприятие ты собрался, раз ушел из съемочной группы?

Мысли Янь Вэньцзя сразу же унеслась прочь, и он инстинктивно ответил:

— Чтобы быть приглашенным гостем.

— Ну что ж, — Гу Сюэи напутствовала: — Будь хорошим гостем.

— ...Хорошо.

Гу Сюэи положила трубку.

Янь Вэньцзя на другом конце провода сжал мобильный телефон, посидел несколько секунд в задумчивости, прежде чем понял, что его вопрос был пропущен мимо ушей.

Янь Вэньцзя разблокировал телефон и зашел в свой круг друзей WeChat.

За почти три месяца там была только одна запись...

После того как Гу Сюэи закончила, ей позвонил Пэй Чжикан.

— Где сейчас госпожа Янь? Я приеду и заберу вас.

— Конечно, — Гу Сюэи назвала адрес.

http://tl.rulate.ru/book/49700/3286459