Готовый перевод Rеbоrn in Nаrutо, but thеrе’s nо systеm? / Попал в Наруто... но где система?: [9] Отдых

Покончив с Гато, я внимательно осмотрел комнату – раз уж я был здесь, то грех не воспользоваться подобным случаем. К тому времени, как закончил мародерствовать, мой жабий кошелек был полон до краев, как и свиток хранения, который я принес с собой.

Послав еще несколько теневых клонов, чтобы убедиться, что путь к отступлению свободен, как можно быстрее покинул базу. Я хотел скорее вернуться в дом Тазуны, чтобы никто ничего не заподозрил.

Следующие несколько дней мы продолжали тренировки в обычном режиме, и в конце концов подошел день завершения строительства моста. Приспешники Гато в последние дни перестали нас преследовать, и сэнсэй заподозрил неладное. Гато никак не мог позволить, чтобы мост был достроен. Когда стало известно, что Гато убит, это помогло развеять его подозрения относительно безопасности моста. Но он все равно бросил на меня подозрительный взгляд, когда узнал о смерти Гато, я лишь тонко опроверг его бессловесное обвинение, слегка пожав плечами.

Наконец, день, когда мост был закончен, наступил, и ему дали название «Большая Волна». Хотя на этот раз они не назвали его в мою честь, я был счастлив за Страну Волн, они могли снова начать процветать за счет торговли.

Название моста также заставило понять, что я не должен слишком сильно полагаться на предыдущие знания о мире Наруто. Мост был примером того, что я уже начал менять будущее, и это было только начало.

***

Потребовалось около недели, чтобы вернуться в Коноху, но мы не теряли времени даром. Я посоветовал сэнсэю начать тренировать нашу чакру не только лазанием по деревьям, но и ходьбой по воде, и он согласился. Я не хотел, чтобы только у меня был прогресс во время этого путешествия, хотелось бы, чтобы команда тоже стала сильнее, особенно учитывая приближающиеся экзамены на чунина.

Когда мы вернулись домой, я решил сделать заслуженный перерыв в тренировках на несколько дней. С тех пор, как очнулся в теле Наруто, это были постоянные тренировки, бои и миссии; после всех этих беспокойных последних нескольких недель я был сильно измотан.

Вернувшись домой, я сразу же вырубился и проснулся только к полудню следующего дня. Проснувшись, решил сделать то, что страстно ненавидел. Уборку. Квартира Наруто была тем ещё свинарником, и я не обращал на это внимания до сих пор, но лени больше не было.

Я собрал всю одежду, разбросанную по полу. Конечно, это была всего лишь куча оранжевых комбинезонов. Вынес мусор, вымыл комнату и застелил постель. Через несколько часов квартира наконец-то выглядела пригодной для жилья.

Но работа еще не была закончена, я подошел к холодильнику и выбросил всю еду, которая там была. В основном это был просто рамен быстрого приготовления, но не хотелось рисковать. Наруто пил просроченное молоко, и у него была диарея в течение нескольких дней, я не хотел проходить через подобное.

Следующее, что сделал, это пополнил свои запасы. Во время боя я потерял один из своих клинков, а также пару дымовых шашек. Также купил больше взрывающихся меток, чтобы компенсировать те, которые использовал против сэнсэя. Позаботившись о самом необходимом, я наконец-то мог наслаждаться жизнью и немного повеселиться.

Первое, что сделал, - это отправился за покупками. Со всеми деньгами, которые я заработал, выполняя задания, и с тем, что украл у Гато, я мог позволить себе немного изменить имидж. Я пошел и купил пару комплектов стандартного костюма ниндзя Конохи, который состоял из черных брюк, черной майки и зеленой куртки. Также купил пару черных курток, которые Наруто носил после войны, когда он еще не был Хокаге. Я думаю, что это единственное, что хорошо сочетается с оранжевыми брюками.

Покончив с покупками одежды, я бродил по рынку, переходя из магазина в магазин, время от времени покупая то, что мне нравится. Под конец выходного дня я пошел в рамен Ичираку и съел свой любимый рамен, который состоял из бульона мисо и дополнительной свинины.

После рамена я медленно, но мирно побрел обратно в свою теперь уже чистую квартиру, чувствуя себя более комфортно, чем накануне.

http://tl.rulate.ru/book/49477/1228317