Готовый перевод Tensei sitara elf datta / Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь: Глава 110

Глава 110

        Я изучал фехтование и при этом сам обучал других кузнечному делу. Дни проходили в спокойствии, и время пролетало незаметно. Прошло вот уже тринадцать лет, как я вернулся из королевства гномов и восемь после ухода Вина. На данный момент Соха и ещё несколько учеников достаточно неплохо освоили мастерство, поэтому я полностью уступил им кузню.

        Хоть я и мог ещё многое им передать, но всему необходимому они обучились, поэтому я прекратил занятия, ведь хотел как можно больше времени уделить Каэхе. Всё потому, что она стала тратить больше времени на свои ежедневные тренировки.

        Я не брался ни за какую работу, ведь чувствовал, что неизбежный момент уже не за горами. Дабы отсрочить его хоть немного, я предложил Каэхе последний фрукт апуа, который по чистому везению завалялся в моём мешке, но она лишь покачала головой. А когда прошёл ещё один год, она больше не могла тренироваться.

        Я старался практически всё время быть рядом с ней, и из-за этого мы исчерпали все темы для разговора, и наше общение зачастую сводилось к простому: "сегодня тепло" или "сегодня прохладно". Пусть это и были особо бессмысленные разговоры, пусть я и рассказывал о своих приключениях уже по несколько раз, но Каэха всегда с радостью слушала, что бы я ни говорил.

        Однако, даже находясь в таком состоянии, она не позволяла мне отлынивать от моих тренировок, поэтому я махал мечом в саду рядом с её комнатой, а она смотрела за мной, сидя на стуле. Это не изменилось и через полгода, когда она уже практически не вставала с кровати.

        Я совершенно не понимал, как воспринимала приближающийся конец сама Каэха. Страшно ли ей, или она сдалась, а может, она уже жаждет освобождения? Мне было неизвестно даже это. Вот только каждый раз, когда Каэха разговаривала со мной, или смотрела за моими тренировками, она улыбалась, и я продолжал верить в её улыбку.

***

        "…Кажется, уже пора" неожиданно заявила Каэха сегодня.

        Впрочем, я уже давно готовил себя к этому, поэтому не был ни капли удивлен её словам.

        Но даже так…

        "Вот как? А ещё немного не подождёшь? Если возможно, хотя бы пару-тройку лет" не хотел я сдаваться, из-за чего начал нести очевидную чушь.

        Услышав это, она горько улыбнулась и ответила, покачав головой:

        "Раз это твоя просьба, я бы очень хотела согласиться, но три года это слишком долго…"

        Значит, уже никак…В этот раз мы прожили вместе почти пятнадцать лет, и хотелось надеяться, что я ошибся в суждении года на три, но как получается, это было совершенно не так.

        "Кроме того, ты уже и так достаточно пробыл со мной, и я думаю, что пора мне уже вернуть тебе свободу"

        От её слов у меня на мгновение сжало грудь, но я кое-как подавил это чувство и умудрился сохранить неизменное выражение лица. Но я ведь никогда не считал себя ограниченным, я ведь находился здесь по своей воле. Хотя, полагаю, она и сама всё это прекрасно понимает, просто, мы были не властны над нашей судьбой, и она не хотела, чтобы я чувствовал себя виноватым.

        "Эйс, можешь дать мне это" спросила она, на что я печально кивнул.

        Затем я достал последний апуа, измельчил его и накормил им Каэху маленькой ложечкой. Выпив всё дрожащими губами, она с трудом сглотнула. После чего, терпеливо дождалась, пока фрукт не подействует, и наконец улыбнулась. Впервые встав с постели за действительно долгое время.

        "Очень вкусно, Эйс, спасибо. А теперь подай мне меч. Тот меч, что был выкован тобой для меня" произнесла она, вышла из комнаты и направилась во двор, на что я впопыхах схватил прислоненный к изголовью её кровати меч, догнал её и аккуратно вручил оружие.

        Вот только насколько бы она не привыкла к его использованию, но меч остаётся мечом, и создан он из тяжелой стали, поэтому у неё не должно было быть сил, чтобы поднять его. Но, несмотря на это, Каэха твёрдо сжала рукоять и вынула клинок из ножен.

        "На этом заканчивается мой, Каэхи Йосоги, путь меча и моя жизнь" слабо произнесла она с дрожащими руками.

        Но даже так, я не заплакал, ведь слезы помешают мне увидеть её в последний раз.

        А в следующий миг из мира исчезли все звуки. И цвет, и движение времени…мне показалось, что из этого мира пропало всё разом. Остался лишь тихий, но такой угрожающий меч, способный рассечь что угодно.

        Разумеется, это могло быть лишь моим воображением, но даже так, это был самый красивый меч, что я видел за всю свою жизнь. Дабы описать его, у меня было лишь одно слово – совершенство.

        "… Ну…как-то так…Эйс, ты всё…тщательно увидел?" повернулась Каэха, когда меч выскользнул из её руки и упал на землю.

        Мгновенно бросившись вперёд, я подхватил пошатнувшееся тело Каэхи и крепко обнял его. Такое маленькое, легкое и холодное тело.

        Протянув дрожащую руку, она дотронулась до моего лица и прошептала:

        "Эйс…я…люблю…тебя"

        После чего она закрыла глаза…и уже навсегда.

        Я запечатлел в сердце её лучший меч и услышал последние слова…теперь у меня ведь больше нет причин сдерживать слезы и рыдания, да?

        Держа Каэху в своих руках, я очень долго плакал и кричал, даже когда прибежали Шизуки и остальные…очень, очень долго.

***

        И вот, похороны прошли и Каэха вернулась в землю… Засвидетельствовав это, я развернулся и молча покинул додзё. Каждый пытался меня остановить, и Соха, и Токи, и остальные ученики. Даже Шизуки, понимавший с самого начала, что я не останусь, не смог сдержаться, и попросил задержаться ещё хоть на чуть-чуть.

        Но у меня было не то настроение, чтобы находиться сейчас в каком-то конкретном месте. Разумеется, моё сердце ещё не успокоилось, но даже так, я хотел бродить по свету и увидеть ещё много чего. Так ведь, я однажды вернусь сюда, на могилу Каэхи, и в это время мне нужно принести для неё ещё больше историй, которые она так любила слушать.

        В этот раз я уйду далеко-далеко. Впрочем, я ведь не был в бегах, поэтому сначала должен уведомить эльфов о своём уходе, а потом я направлюсь на восток, туда, откуда в прошлом прибыли предки Йосоги…следуя за плывущими по бескрайнему небу облаками.

http://tl.rulate.ru/book/49466/1416885