Готовый перевод Tensei sitara elf datta / Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь: Глава 85

Глава 85

          Ведущие торговлю гномы могут искать информацию о намерениях империи по изменениям цен, резкому росту потребности на тот или иной тип товаров, а также из слухов, ходящих меж их клиентов. А что прикажите делать мне, ведь даже просто мое присутствие в городе вызовет столько внимания, что будет не до тайной деятельности.

          Ответ на этот вопрос лежал не в цифрах или слухах, а куда более надежных источниках, коими служили офицеры армии и чиновники правительства. Другими словами – мне предстояла работа по прослушке.

          Разумеется, это не значит, что я мог проникнуть в штаб армии или особняк городского лорда, но здесь мне на выручку пришли верные друзья, которые есть всегда и везде, и на которых можно положиться в любое время.

          "А-а, как же сегодня холодно. Зима в этом году особенно лютая"

          "Ой, цены на картофель и зерно снова выросли, это как понимать!?"

          "Интересно, справляется ли с работой стража братец, живущий в столице"

          …разом донеслось до моих ушей множество разношерстных голосов.

          Снаружи было слишком холодно, поэтому я сидел внутри предоставленного мне дома, лишь слегка приоткрыв окно. Думаю, вы понимаете, что насколько бы уши эльфов не были длинными и острыми, мне было невозможно расслышать разговоры со всего города. Естественно, все эти голоса доставляли мне духи ветра, радостно летающие туда-сюда вокруг.

          Для начала, я решил послушать разговоры в широкой области. К счастью, гномы заранее предоставили мне примерную карту города, поэтому я мог понимать, где приблизительно находится каждый из говорящих.

          Способность духов к сбору информации была просто поразительна, чего нельзя было сказать о моей голове, ведь я мог обрабатывать от силы десяток фраз одновременно.

          "Ответственный по расследованию кражи в восточном квартале…"

          "О чём только думает его Величество…"

          "Припасов совсем не хватает…"

          Среди всего услышанного мне более-менее важными были именно подобные фразы, доносящиеся с места дислокации войск, мэрии и других ключевых объектов города. Опять же, голоса, доносящиеся из штаб-квартир крупнейших торговых компаний, были так же весьма значимы.

          Как ни крути, а такой способ сбора информации  был не всемогущий. Ладно ещё летом, но зимой большинство комнат плотно закрыты, что не позволяет духам ветра попасть внутрь. Но нельзя было недооценивать их прилежность и находчивость, ведь они умудрялись просачиваться через трещины, замочные скважины, дымоходы и прочие отверстия, неизбежно имеющиеся в любом здании. Хоть большую часть работы и выполняли духи, но в этот момент наши сердца были связаны, поэтому я чувствовал большое напряжение, хваля и благодаря их всех разом.

          Кроме того, я был вынужден переносить на бумагу все важные моменты, ибо боялся забыть что-то в таком массиве данных.

***

          Таким образом, пролетели три недели, и я, наконец, составил достаточно чёткую картину происходящего.

          В результате обмена информацией с гномами, проведшими собственное расследование, мы пришли к выводу, что в намерении империи напасть на Лудорию сомневаться больше нет смысла. Если брать в расчёт, что в пору, когда дороги завалены снегом, и по ним трудно передвигаться, в Кортолию и другие южные города непрерывно поставляются припасы, провиант и оружие, то можно с большой уверенностью заявить, что атака планируется на начало весны, когда начнётся оттепель.

          А что касается самого главного – способа пересечения гор, то мы не выяснили ничего, кроме того, что все доверено одному мужчине, который всё и придумал. Если размышлять здраво, то это было слишком странным. Ладно ещё обычные солдаты, но даже городской лорд, ответственный за распределение поступающих для армии товаров, не имел никакого понятия о том, что именно происходит.

          Одно было ясно – хоть подробностей мы и не знали, но подготовка к войне велась полным ходом. И причиной этому послужило то, что император наделил абсолютными полномочиями того самого таинственного мужчину. Стоило кому-то хоть пикнуть против его решения, и он тут же был бы обвинен в восстании против империи, настолько всё было серьёзно.

          Причём это были не пустые угрозы, ведь один генерал уже на самом деле был казнён за то, что отказался подвергать опасности своих солдат, пока не узнает подробности плана. И это несмотря на то, что он долгие годы верой и правдой служил империи и обладал безусловным доверием со стороны императора.

          Что же именно происходит в этой стране? Для выяснения этого мне не оставалось ничего иного, кроме как устроить слежку за Рейхоном – тем самым автором всего замысла.

          Этот Рейхон не является коренным жителем Фодра, а взялся из ниоткуда несколько лет назад, пришёлся по вкусу Его величеству, который и принял его к себе на службу. И всего за несколько лет, он собрал в своих руках столько власти, что мог позволить себе высказываться по любому поводу.

          Естественно, были и те, кто не находил его существование приятным, и было даже несколько попыток избавиться от него, но ни одна из них не увенчалась успехом, и даже наоборот, все зачинщики были либо отстранены от двора, либо погибли при странных обстоятельствах.

          Хоть это и было только слухами, но я узнал, что у него было прозвище пожирателя рабов. В этой стране рабство не было запрещено, и торговля людьми из бедных деревень, враждебных стран и тому подобное было вполне обыденным делом.

          Так вот, Рейхон продолжал скупать рабов в большом количестве, и после того как их доставляли ему, об их местоположении было ни слуху, ни духу. Если ему просто были нужны работники в особняк, то уж слишком их было для этого много, более того, никто так и не видел, чтобы кто-то из рабов хоть раз покидал его дом.

          Из-за этого среди народа пошла молва о том, что этот чужестранец поедает купленных им рабов. Возможно, всё это было задумано теми, кто боялся его или завидовал ему, но как говорится: не бывает дыма без огня, и это не меняет факта того, что этот мужчина был весьма таинственный.

***

          В конечном счёте, пока я не взгляну на него собственными глазами, я не пойму, что правда, а что вымысел. Однако сделать несколько весьма вероятных предположений я могу. Например, боюсь, что императору промыли мозги. Впрочем, неизвестно, насколько глубоко его сознание контролируется, да и каким образом это происходит.

          Ещё в моей прошлой жизни было множество случаев, когда подозрительные личности подбирались к власть имущим и контролировали их из тени. И не стоит забывать о том, что на Земле не существовало ни магии, ни духов, так чего уж там говорить об этом мире, где возможно практически всё.

          Если думать о самом правдоподобном варианте – то первым на ум приходит колдовство. Вот только среди придворных точно должны быть волшебники, и было бы странно, если они не заметили, что их император подвергся влиянию какого-то заклинания. Более того, я ещё могу поверить в то, что колдун был способен тайком устранить своих противников, но что бы быть уверенным в собственной возможности открыть путь через горы, это уже совсем другое дело.

          Опять же, нельзя исключать из списка и силу Закона, или как его ещё называют – Божественного слова. Он полагается на силу веры, и способен вызывать различные чудеса. Если предположить, что в арсенале сверхъестественных сил этого типа есть что-то наподобие телепатии, то контроль разума не представляется чем-то невозможным. Правда, мне было трудно представить, чтобы даже Божественное слово было способно сдвинуть горы.

          М-да, не понимаю. Как не крути, ясно одно – этот Рейхон весьма проблемная и опасная личность. Вот только текущее положение было куда лучше моих опасений о том, что вся страна жаждет войны, и ради этого схватила моих соплеменников и заставляет их прибегать к помощи духов.

          Так или иначе, если вся проблема лежит только в одном человеке, то, в крайнем случае, его можно будет просто устранить, тем самым разрешив все проблемы. Другими словами – свести жертвы к минимуму.

          Вдруг, в моей голове всплыла мысль, связанная со слухами о поедании Рейхоном людей…

          Не, не, не может такого быть. Если то, о чём я подумал правда, то ситуация куда хуже, чем я даже могу представить.

http://tl.rulate.ru/book/49466/1309836