Читать Transmigration in the Book: I Rely on Raising Cubs to Upgrade My System / Попаданка: воспитать детеныша: Глава 39.2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Transmigration in the Book: I Rely on Raising Cubs to Upgrade My System / Попаданка: воспитать детеныша: Глава 39.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Цзюнь был ошеломлен.

Как будто его сердца нежно коснулись крохотные листочки.

Впервые малыш смотрел на него с таким ожиданием.

— У нас маленькие желудки, так что мы не можем больше пить. Но дядя высокий и сильный, и его живот больше, чем у нас двоих вместе взятых, — сказал он.

— Это может быть не очень хорошо, — нахмурившись, предупредила Е Сусу.

У нее больше опыта с колой, чем у ребенка.

Очевидно, что здесь полно холодной колы, а тридцатиградусной нет, должно быть, потому что при комнатной температуре ее труднее пить.

Это действительно странный напиток.

Мяу-мяу совсем не понимает.

— Если вы действительно не можете его пить, просто выбросьте. Идет дождь, и его трудно будет донести до дома.

Е Сусу – кошка с сильной концепцией выживания. В одной руке у нее ребенок, в другой зонтик и стакан колы. В случае чрезвычайной ситуации ей действительно будет трудно справиться.

Кожа на голове Ли Цзюня онемела.

Он хотел было отказаться, но затем увидел сверкающие глаза малыша, с обожанием смотревшие на него...

Малыш перевел выжидающий взгляд на его на живот, затем посмотрел на свой и даже задумчиво потыкал в него пальцем, как будто действительно проверял, влезет туда что-нибудь еще или нет.

Сердце Ли Цзюня мгновенно смягчилось.

Казалось, его тело в этот момент наполнилось необычайной силой.

Он это сделает!

Он взял кока-колу, запрокинул голову и махом все выпил.

Полный гордости за себя, он поставил стаканчик и посмотрел на Е Сюня.

Конечно же, глаза малыша засверкали еще больше, когда он увидел его поступок.

Это восхищение сына отцом…

Внезапно движения Ли Цзюня замедлились.

Газ от пузырьков в коле устремился по пищеводу к горлу.

***

А Лю Чжэнь, который в данный момент уже находился дома, все еще немного волновался и не выпускал из рук мобильный телефон.

— Почему ты не разденешься? —недовольно спросила жена, проходя мимо и неся в руках блюдо.

— Сегодня опять тот цыпленок? Для меня что-нибудь оставите? — фыркнул Лю Чжэнь и все-таки ответил: — Я жду новостей от босса. Хотя я вернулся домой рано, мне все еще нужно быть наготове.

Это минус того, чтобы быть личным помощником.

Особенно личным помощником босса-трудоголика.

Отдыхать нельзя. Проводишь в режиме ожидания весь день.

— Есть только куриная каша. Она вкусная. Я отложила специально для тебя.

Лю Чжэнь был тронут.

Но тут телефон снова завибрировал, и когда он услышал это, то чуть не заплакал. Взяв телефон, он увидел сообщение босса:

[…чтобы предотвратить сверхурочную работу...

…будет учитываться в индивидуальных показателях оценки эффективности сотрудников.]

Несколько раз перечитав последнюю фразу, он резко встал и выдохнул:

— Не может быть… Как?

Лю Чжэнь снова уставился на телефон:

— Дорогая, ветер рядом с подушкой* действительно ужасен, ах…

П.п.: 枕边风 – идиома, означающая советы жены или любовницы, обычно в постели. Употребляется в уничижительном смысле. Буквально означает ветер дует с подушки))

Босс был ассимилирован госпожой Е.

Забирайте детей в четыре часа и не работайте после шести.

Это выглядит очень лениво, как ресторан госпожи Е, открывающийся только один раз в полдень каждый день.

Начальник сменился!

— Ветер с подушки?

— Неважно! Дорогая, в любом случае теперь мне не придется работать сверхурочно по ночам, и я могу брать дочь на прогулки по выходным.

— Правда?! Принеси мне маленькие вонтоны в эти выходные, и я вознагражу тебя жареной вермишелью!

— А? Разве это не куриная каша?

— Эй, жареная вермишель тоже вкусненькая... Мы с дочкой...

— Остановись, женщина!

Лю Чжэнь, у которого жена-гурман и дочь-гурман, и он не имеет права высказаться в собственной семье, в этот момент осознал: лучше работать сверхурочно.

Дома он может только поддакивать и соглашаться на то, что дают!

Телефон снова завибрировал.

[Ли Цзюнь: Завтра я хочу кашу на завтрак, пожалуйста, купи для меня порцию.]

Лю Чжэнь вздохнул. У босса даже вкусы изменились …

Он не ожидал, что великий босс сегодня вечером пойдет в KFC есть жареную курицу, а также выпьет два больших стакана колы, так что завтра ему нужно что-то полегче.

Он подумал, что это случайность, которая не скоро повторится.

— Дорогая, ты пробовала куриную кашу? Она вкуснее, чем в «Yue Lai Xian»?

«Yue Lai Xian» – любимый ресторан кантонской кухни Ли Цзюня.

Каша из морепродуктов обязательна.

Но, к сожалению, ближайший недавно закрылся на ремонт.

Причина в том, что он был приобретен Evergrande и команда поваров ушла в отпуск на месяц.

— Да!

Девчушка в маленьком дизайнерском платьице с восторгом показала папе большой палец.

Лю Чжэнь громко рассмеялся.

Ладно, пусть босс попробует то, что любит его дочь.

Так или иначе, он, старый отец, послушается.

— Милая, положи мне эту куриную кашу, я возьму ее завтра утром с собой.

***

На улице все еще шел сильный дождь. У них троих был зонтик, когда они пришли, и зонтик все еще был при них, когда они собрались уходить.

Суть в том, что ветер сильный, и Е Сусу, упорная в своей бережливости, не хотела доставать из сумки свой маленький цветочный зонт, видя, как многие девушки ойкают, а потом их зонтики ломает ветер.

Е Сусу негодовала.

Такой красивый маленький цветочный зонтик, если сейчас достать его, он сломается, разве нет?

Пустая трата времени в попытке дать этой чертовой погоде щелбан.

Поэтому Е Сусу промолчала, как будто у нее вовсе нету зонтика, и спокойно взяла зонт Ли Цзюня.

Мужчины вокруг нее тоже выборочно забывают о том, что у них два зонта.

Снова держа малыша на руках, Ли Цзюнь шел домой по грязи, и пусть штанины сшитых на заказ брюк были испорчены водой из луж, он чувствовал себя отдохнувшим.

В этот момент он только надеялся, что буря будет только усиливаться.

Когда они вернулись домой, Е Сусу и Ли Цзюнь были полностью мокрыми.

Е Сусу встряхнулась за пределами крыльца и сбросила со своей одежды капли дождя, гибко изогнувшись в талии.

Советы по сушке от Мяу-Мяу!

Некоторое время она пребывала в смятении, медля, прежде чем войти в дом, но когда оглянулась, то увидела мокрого человека, который следовал за детенышем и готовился бесшумно войти внутрь. Е Сусу тут же протянула руку и уцепилась за его ветровку.

— Эй, парень, ты весь мокрый, потряси-ка своей задницей!

«…»

И когда Ли Иньчэнь под проливным дождем отправился поговорить со вторым дядей о жизни, прежде чем мотор машины заглох, он услышал фразу, которая заставила все маленькие клетки в его ушах задрожать.

http://tl.rulate.ru/book/49448/2927066

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Сцена увах : ужасному и грозному президенту предлагают потрясти задницей, шок момент для племянника
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку