Маттью Уикфилд вдруг помрачнел. Ведь он действительно не мог понять, почему кто-то захотел бы следить за ним? Он ведь всего лишь обычный первокурсник, и в волшебном мире у него нет никаких социальных связей...
Неужели та ведьма, окутанная толстым черным шарфом до самых пят, была похожа на какого-то человекообразного торговца? Пыталась ли она похитить его? Возможно, таверна "Свинья с головой" всегда была пристанищем для "гангстеров, призраков и змей". Раз эта ведьма пришла оттуда...
В Хогсмиде ей не так-то просто начать; но когда стемнеет, когда она попытается вернуться в Хогвартс, тот участок между Хогвартсом и Хогвартсом, где путь становится уединенным, будет идеальным местом для нападения!
Маттью поставил на стол медовуху и встал. Он готов был отправиться в магазин волшебной одежды "Фун Я" за тем самым Горацием Слэгхорном, который там купил мантию, и вернуться в Хогвартс вместе с деканом. Здесь есть такой взрослый волшебник, и он полагал, что ведьма в толстом черном шарфе немного побоится.
Но вскоре Маттью снова сел. Ведь он вдруг осознал, что что-то не так! Он снова поднял медовуху и отпил. Ведь он был в "Свинье с головой", но Слэгхорн забрал его! Даже если ведьма в толстом черном покрывале замышляет что-то дурное, все это должно быть видно в глазах; а учитель зельеварения Хорас Слэгхорн, должно быть, довольно известный в волшебном мире!
Тогда почему она так легко следует за ним? При обычных обстоятельствах, даже если бы изначально хотел совершить преступление, в этот момент следует отказаться от цели! Неужели она совсем не боится Слэгхорна? Или она имеет причины захватить его самого? Или в нем есть какой-то "признак", который привлекает ее?
Маттью вдруг побледнел! Ведь вдруг пришло ему в голову, что хоть и нет социальных связей в волшебном мире, но у него есть кое-что драгоценное и страшное в руках: то самое книгу! Из-за влияния той книги Шляпа-Разделитель становилась странной, и затем отправила его в Слизерин. Из-за той книги призрачный Барроу, человек с призрачной кровью, принял его за призрака.
Так, может быть, ведьма в толстом черном покрывале — это ведьма, изучающая тайны; она почувствовала его "признак" и хочет поймать его? Возможно, она вовсе не ведьма, а замаскированный волшебник, может быть!
Пья Маттью медовуху из стакана, он бросил взгляд из угла глаза на место ведьмы в толстом черном шарфе. Она заказала маленький стакан лимонного сока и продолжала тайно наблюдать за ним. Это еще больше укрепило прежнее суждение Маттью!
Если она действительно была привлечена той книгой... то план найти Слэгхорна пришлось отменить. Во-первых, Слэгхорн, возможно, не сможет противостоять ей; в конце концов, противник в темноте, а Слэгхорн на свету, и в этот рождественский сезон он может быть не бдителен.
Более того, Маттью не знал, где находится магазин "Фун Я"; если он в уединенном переулке, как "Свинья с головой", или на пути нужно пройти через уединенный переулок; возможно, он был бы пойман ведьмой по пути!
Что же делать? В Хогсмиде, вероятно, нет патрулирующих Ауроров...
Маттью поднял стакан и выпил медовуху. Он придумал способ!
Когда Маттью вышел из двухместной таверны, он сквозь замерзшее окно смог смутно увидеть, как ведьма тоже поспешно расплатилась и быстро погналась за ним. Несомненно, она действительно следила за ним. Он оценил, что есть 70% вероятность, что из-за книги; конечно, есть и 30% вероятность по другим причинам.
И хотелось бы избавиться от нее скоростью, но, вероятно, это невозможно. Тогда пришлось бы сделать так —
Маттью не торопился и пришел в кондитерскую "Медвежонок Хэнни"! Этот очень популярный магазин сладостей был переполнен в этот момент, с множеством ведьм и волшебников, рвущихся за сладостями.
Ведьма в толстом черном шарфе, после некоторого колебания, не решилась входить внутрь. Это было то, что Маттью и ожидал... В кондитерской "Медвежонок Хэнни" слишком много народу, слишком тесно; его маленькое тело можно легко вытолкнуть. Для взрослой ведьмы вроде нее, войти легко, а выйти — не так просто.
Она боялась потерять его, поэтому не решилась следовать за ним; в конце концов, в кондитерской только один вход, так что просто жди поблизости.
Маттью подошел к прилавку "Медвежонка Хэнни", притворяясь, что выбирает сладости. В кондитерской в это время слишком много народу, так что никто не мог обратить внимание на него. Владелец кондитерской, Фроум и его жена, были заняты обслуживанием гостей.
Затем Маттью незаметно пробрался за прилавок и увидел вход в подвал. Он вынул свою палочку и тихо произнес: "Ахора открыто!"
Вход в подвал открылся, и Маттью проник туда, пригнувшись, а затем закрыл подвал снова.
Пройдя по нескольким лестницам, Маттью наконец достиг подвала. Там были груды ящиков и других деревянных ящиков.
Он начал искать на пыльном полу, время от времени приседая и протягивая руку, чтобы коснуться... Почти через пять минут, в углу подвала, Маттью нашел люк — он был полностью слит с серым полом, совершенно незаметный.
Войдя внутрь, он попал в туннель. Этот туннель соединял Хогвартс и Хогсмид. Вероятно, он был построен волшебниками специально для войны во время восстания гномов в 17 веке.
В оригинальной книге Гарри Поттер и братья Уизли использовали этот туннель много раз, чтобы прокрасться в Хогсмид за сладостями... Но у него была идея и развился противоположный использование.
"Сияние!" Маттью поднял свою палочку, освещая дорогу впереди, и затем неторопливо продолжил движение по туннелю.
Почти через четверть часа он добрался до каменной лестницы и начал подниматься; он поднимался, пока не ударился чем-то головой.
"Разделиться налево и направо!" Маттью тихо произнес.
Перед ним открылся небольшой люк, достаточно большой, чтобы вместить человека, и Маттью медленно вылез.
Оглянувшись, он увидел статую горбатой, одноглазой старухи. Когда Маттью вышел, маленький люк закрылся снова.
Он успешно вернулся в Хогвартс!
"Кажется, нельзя просто так ходить в Хогсмид!" Маттью сказал себе, вернувшись в комнату общежития Слизерина.
Кто бы знал, что случится в первый раз в Хогсмиде сегодня.
В общежитии седьмой класс уже ушел утром, и здесь только Агнес Лестрейндж.
"Уикфилд!" Как только Маттью собирался вернуться в спальню, Лестрейндж вдруг окликнула его по имени.
"Что случилось?" Маттью обернулся.
"Сегодня, когда я проходила мимо двухместной таверны, я видела тебя с Слэгхорном вместе?"
"Да!"
"Я советую тебе держаться от него на определенном расстоянии." Лестрейндж прохладно сказала, "Он опасный человек!"
"А?" Маттью нахмурился, "Я не совсем понимаю?"
К сожалению, Агнес Лестрейндж уже склонила голову и не обращала внимания на Маттью.
http://tl.rulate.ru/book/49253/4415674
Готово:
Использование:
