Готовый перевод Недопопаданец / Недопопаданец: Первый контакт(4)

А в это время цифра «1» сменилась на «0» и экранчик погас. Хм.. получается что был все же в нем заряд.. а почему сразу не стрелял ? да уж непонятки.. хотя.. может этот бластер сам зарядился энергией от меня, когда я его в руки взял? Проверим. Для эксперимента подержу в руке брусок покрепче сжимая минут десять и все сразу выясню. И… ДА! Спустя образных 10 минут(Часов то нет и время спросить тут не у кого) у меня в руках было мощное инопланетное оружие с «3» зарядами! (Всех убью один останусь!) Да, по сути это не много, но в моем случае просто огромное подспорье..а щит я тоже взял.. весит он не много а защитить сможет..наверно. Больше интересного тут я не нашел. Может что и было но либо истлело за давностью лет, либо я не заметил. Пока ковырял останки количество зарядов выросло до «5». Постояв еще пару минут и потупив над раскуроченными и непонятными электронными приблудами(и почему я не гений или физик какой?) я не спеша продолжил свой путь. Живот заурчал….жрать хотелось и довольно сильно..да и что я за нагибатор такой если меня может выдать в самый ненужный момент урчание живота, это наверно была бы самая глупая смерть (на Земле, если бы о таком узнали, мне по любому дали премию АнтиДарвина). А так как жрать нечего и пить нечего я решил схитрить.. помню как то читал что если пуговицу положить в рот то пить меньше хочется.. ну я вот так и сделал. Не знаю что на что повлияло. Но спустя пару минут живот уже не урчал.. хотя конечно обсасывать пуговицу было непривычно, но за это время я прошел уже метров 300 по коридору. Дважды мне попадались ответвления но в них я не пошел.. чем мой коридор хуже ? А ничем, вот и иду дальше. Останки пару раз попадались, но было видно что их уже обыскивали. Что заставило меня еще больше напрячься, ибо встречаться с кем-то я желанием не горел(во встречу с добрым волшебником я уже не верил, трупы на это как бы намекают). Но уже «7» зарядов на экранчике меня немного успокаивали и согревали душу, поэтому я не сбежал позорно туда откуда пришел а продолжил смело( три хаха) идти вперед (движение это жизнь, главное чтоб в конце пути не было пропасти) Так неспешно двигаясь, время от времени проходя мимо ответвлений я и не заметил как проходя очередное ответвление мое боковое зрение уловило движение.. тело еще по инерции продолжило движение в перед а голова уже начала поворачиваться в сторону где что-то заметил. Посреди бокового коридора. Метрах в пяти от меня одна хрень жрала другую хрень.. Чето даже моя Белка молчит.. (…да отстань ты нах! Не знаю я что это такое, ясно?) Мда.. одно ясно, оно мне явно радо.. вон как оскалилось своими клыками с мой палец каждый(ой, чет я очкую). Друзей тут у меня не было и тварь эта мне доверия не внушала поэтому я гордо вскинул руку с бластером и захреначил тварь наглухо(ну хоть себе то не пи*ди! Со страху вышмалял 6 из семи зарядов и только 2 попал..тоже мне херой млять!). Цыц мохнатая!.. Меня еще немного потряхивало, но я решил глянуть чтож такое я подстрелил.. натянув майку на нос(типа от микробов? ну да, таки100% олень) и покрепче обхватив рукоять бластера с «1» зарядом я пошел смотреть. Со стороны эта чупакабра была похожа на смесь кенгуру с крокодилом и пауком.. ну вот так как-то, по другому и не скажешь.. мне даже стало интересно как оно размножается.. чисто из научного интереса. А вот то что оно ело я разглядеть толком не сумел.. большей части там уже не было по понятным причинам, но это явно был гуманоид причем разумный, рядом валялась отгрызанная трехпалая конечность а на ней был браслет. Браслет я снял и немного протер о штаны от крови(Ты тоже не брезгливый да? Хорошо, что мыслей не читаете, ведь на эту оторванную конечность я поглядывал уже с явно выраженым гастрономическим интересом..) Сам браслет был непонятным переплетением восьмерок из непойми чего сделанных и что это такое я не знал и понятия не имел, крутил, вертел, но ничего не произошло, надеюсь все-таки вещь нужная. Кинул в карман к тому кольцу с дырочкой …и вот тут меня накрыло…Тело перестало меня слушаться. Что со мной происходило я понятия не имею. Единственное что я ощущал это голову. 

http://tl.rulate.ru/book/4925/88473