Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 563 - Фэн Тяньи просто блефует (1)

После возвращения Тан Моюя в Шэньчжэнь прошла неделя. Открытие нового филиала «Черного соловья» держалось в строжайшей секретности. Об этом знали только она, Ли Мэйли и Элейн Ву. Даже Фэн Тяньи не знал о планах жены, не подозревая о ее стремлении противостоять Лю Руоянь. Пока Фэн Тяньи разбирался с Zion Inc. и другими компаниями, бросившими вызов Qing Tian Group, Тан Моюй вместе с Ли Мэйли планировала и готовилась к открытию штаб-квартиры Xiao Xing в Шэньчжэне. Рост числа нуворишей в стране сулил компании Xiao Xing стратегический рынок для развития. Средний и высший классы продолжали расти, урбанизация шла высокими темпами, и ожидалось, что в ближайшие несколько лет ситуация на ювелирном рынке улучшится. Когда спрос в городах первого уровня достигнет насыщения, города второго и третьего уровня станут более важным фактором роста и будут вносить больший вклад в ювелирный рынок. В любом случае, рынок в городах первого уровня явно не сокращался, поэтому Тан Моюй не очень беспокоилась о том, что Сяо Синь не сможет следовать тенденциям рынка. Если они смогут продолжать сотрудничество с другими ювелирными компаниями, обеспечивая их редкими бриллиантами и одновременно создавая свой собственный бренд и коллекции, то Xiao Xing будет прекрасно существовать самостоятельно и не обязательно в ближайшее время становиться частью Qing Tian Group.

Телефон Тан Моюя зазвонил, отвлекая ее от работы за ноутбуком. Она просматривала длинный список гостей, который Чэн Нин прислал ей по электронной почте, подтверждая, что большинство приглашенных на инаугурацию Сяо Сина уже отправлены. Тан Моюй взглянула на телефон и заметила, что ей звонит Ли Мэйли. На третьем звонке она сняла трубку и соединилась с лучшей подругой. — Привет, Моюй. Я уже купила участок прямо напротив компании Лю Руоянь. Ты уверена в этом? — Ли Мэйли не стала приветствовать ее, сразу высказав свое беспокойство. — Все в порядке. Это лучший способ досадить Лю Руояну до смерти. — Досадить? Что такое мелочность? Неужели люди думали, что императрица не может вести себя так мелочно? Раз уж Лю Руоянь посмела соблазнить ее мужа и довести до слез ее дочь, то что может быть лучше, чем поквитаться с этой женщиной и потрепать ей нервы? Лю Руоянь наверняка будет злиться каждый раз, когда увидит вывеску «Черного соловья» рядом со своей компанией. Ли Мэйли рассмеялась. Она редко видела, чтобы ее лучшая подруга вела себя подобным образом, но должна была признать, что это, должно быть, зрелище, представляя себе лицо Лю Руоянь, пылающее от гнева, когда она видит вывеску «Черного соловья» каждый раз, когда она находится в «Золотой элегантности». Тан Моюй точно знала, как действовать врагам на нервы, не жалея сил.

— И что дальше? — спросила она. Теперь, когда она основала новый филиал «Черного соловья», Ли Мейли была готова к следующему шагу, как и Элейн Ву, которая в данный момент проходила ориентацию в филиале «Черного соловья» в Шэньчжэне. — Готова ли Элейн к переезду в Пекин? Ваша последняя коллекция также должна быть готова, как только мы откроем двери пекинского филиала. — Тан Моюй прислонилась к сиденью и со скукой вертела в руках ручку. Она услышала, как Ли Мэйли хмыкнула на другом конце линии. — Да, я могу подтвердить, что мисс Элейн уже знает основы, как вы и сказали. Думаю, она уже готова и ждет нашего с вами сигнала, чтобы в любой момент вылететь в Пекин. Вы уверены, что с ней все будет в порядке? Уверена, что Лю Руоянь попытается с ней побеседовать. — Ли Мэйли высказала свои опасения. — Не стоит недооценивать Элейн Ву, Мэйли. Она хоть и неопытна в этой области, но все же является наследницей огромной зарубежной компании. По сравнению с ее статусом и богатством Лю Руоянь — ничто. — Тан Моюй совсем не беспокоилась по этому поводу. Она знала, что Элейн Ву была счастливой, но это не означало, что у нее не было гордости наследницы. Не было сомнений, что Элейн Ву уже встречалась с такими людьми, как Лю Руоянь, и ей нужно было только отточить свои навыки в том, как наносить ответные удары.

— Понятно. Тогда я организую перелет госпожи Элейн. Вы приедете в Пекин в ближайшее время? — спросила она Тан Моюя. Как лучший финансист, Ли Мэйли могла не пригласить императрицу? — Надо будет узнать у Чэн Нин. Инаугурация Сяо Сина состоится через неделю. Я ожидаю, что вы с Элейн придете туда вместе. — ответила Тан Моюй. — Конечно! — Ли Мэйли хихикнула на другом конце провода. Когда она сообщила Элейн Ву о приглашении Тан Моюя, та обрадовалась, так как это был ее первый визит на официальное мероприятие в Шэньчжэне. Кроме того, для нее это была хорошая возможность встретиться с уважаемыми и влиятельными людьми в стране. — Нужно ли вам платье для этого мероприятия? В конце концов, вас собираются представить как нового генерального директора Сяо Сина. Я уверена, что люди будут удивлены, увидев, что вы работаете вместе с дьяволом в Xiao Xing. — спросила Ли Мэйли. — Можешь не беспокоиться об этом, Мэйли. У меня еще есть дюжина платьев, которые я еще не использовала, и все они от тебя. — ответила Тан Моюй. Она не собиралась становиться звездой вечеринки, но любопытство людей было неизбежно. — Хорошо. Мы будем там, чтобы поддержать тебя. Мы с мисс Элейн точно не будем скучать. — заверил ее Черный Соловей.

http://tl.rulate.ru/book/49243/3155554