Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 303 - Если ты не наш папа (1)

Маленькие булочки смотрели, как дядя Янь и дядя номер 2 торопливо покидают их дом. Они всё ещё не могли поверить, что им удалось найти своего настоящего папу, и это действительно был папа Цзи! Как им повезло! — «Но что, если мы не твои дети?» — вдруг спросила Маленькая Звезда, её тон был немного торжественным из-за возможности того, что папа Цзи не был их отцом. Фэн Тяньи улыбнулся и с любовью погладил её по голове. — «Разве это имеет значение? То, что я люблю вас обоих, ничего не изменит. Но пока не говори об этом маме, хорошо? Сначала мы должны убедиться», — сказал он ей. Сяо Бао и Маленькая Звезда не хотели лгать своей маме, но оба понимали, что сначала нужно убедиться, а не заставлять её волноваться из-за пустяков. — «Но...» — Маленькая Звезда хотела возразить. Папа Джи должен был быть их папой. — «Давай побеспокоимся об этом, когда придут результаты, хорошо?» — сказал Фэн Тяньи, надеясь развеять тревогу в сердце девушки. Даже ему хотелось, чтобы они были его. — «Хорошо...» — согласилась девочка, понимая, что им больше ничего не остаётся, кроме как ждать результатов теста. Фэн Тяньи провёл с ними весь день, играя во все игры, которые они только могли придумать. — «Папа, ты сегодня не пойдёшь на работу?» — Сяо Бао держал свой мяч и с любопытством смотрел на Фэн Тяньи. — «Эн. Папа сегодня будет играть с вами», — он улыбнулся близнецам. Прошло несколько часов, было уже четыре часа дня, когда Фэн Тяньи вернулся в гостиную после телефонного звонка на крыльце. Его глаза смягчились, когда он обнаружил, что маленькие булочки, свернувшись калачиком рядом друг с другом на диване, мирно спят. Улыбаясь про себя, Фэн Тяньи снова достал телефон и сделал несколько снимков близнецов. Галерея его телефона уже была заполнена их фотографиями, ещё до того, как он заподозрил отцовство маленьких булочек. Но мысль о том, что они могут стать его детьми, согрела холодное сердце дьявола. Может быть, это был прилив крови, который он почувствовал, когда впервые встретил этих двоих в кафе в центре города? Именно поэтому он, Фэн Тяньи, несмотря на ненависть к детям, не почувствовал равнодушия при встрече с Сяо Бао и Маленькой Звездой? Набрав достаточно фотографий, Фэн Тяньи тихо вздохнул. Он не удивился, что эти двое смогли довести себя до изнеможения. Мало того, что они устали сами, этот день был ещё и эмоционально тяжёлым для таких детей, как они. Их сердце, должно быть, уже настроилось не обращать внимания на отца, бросившего их с матерью, и искать его, не зная, что это может быть тот самый отец, которого не было всю их жизнь. От этой мысли Фэн Тяньи почувствовал себя виноватым. Независимо от того, что случилось с ним в прошлом, он не должен был отказываться от идеи найти женщину, с которой провёл ночь. Возможно, если он будет упорствовать ещё немного, то сможет узнать, что это была Танг Моюй. Фэн Тяньи расстелил спальный коврик, на котором обычно спали близнецы. На диване им, наверное, было бы неудобно спать в такой позе. Он медленно просунул руки под девочку, взял её с дивана и осторожно положил на спальный коврик на полу, стараясь не разбудить. Маленькая Звезда издала лишь небольшой звук и свернулась на боку, обхватив своими маленькими ручками подушку-болстер, которую Фэн Тяньи положил ей на бок, чтобы она не скатилась со спального коврика. Затем настала очередь Сяо Бао. Как и в случае с Маленькой Звездой, Фэн Тяньи раздвинул руки и поднял мальчика, но на этот раз Сяо Бао приоткрыл глаз. — «Д-папа?» — пробормотал он. — «Всё в порядке, Баобао. Ты можешь ещё поспать. Я присмотрю за тобой и твоей сестрой», — Фэн Тяньи мягко улыбнулся маленькому мальчику, который потирал глаза. — «Хорошо», — легко согласился Сяо Бао, но, как и его сестра-близнец, его мучил вопрос. — «Папа?»

— «Да?» — ответил Фэн Тяньи, положив мальчика рядом со спящей сестрой-близнецом. — «А что, если ты не наш папа? Будешь ли ты ненавидеть меня и Маленькую Звезду?»

Дьявол был ошеломлён вопросом мальчика. Откуда у него взялась мысль, что он не захочет их двоих? Его рука протянулась и любовно потрепала пухлую щечку. — «Баобао, даже если я не твой папа, я всё равно люблю тебя и Маленькую Звезду», — он сделал паузу, обдумывая возможность того, что они не его. — «Но если вы действительно не мои, я обещаю, что сделаю всё возможное, чтобы помочь тебе найти твоего настоящего папу, если ты этого хочешь». Сяо Бао покачал головой и посмотрел на свою сестру-близнеца. — «Нет, папа Цзи», — сказал он с законченностью. — «Если ты не наш настоящий папа, тогда нам не нужно знать или выяснять, кто он. Теперь ты наш папа, и я уверен, что Маленькая Звезда согласится со мной. Нам не нужен другой папа, если это не ты». Эти маленькие булочки продолжают удивлять его своими умными ответами. Он бы солгал, если бы сказал, что его не тронули слова маленького мальчика. — «Но я надеюсь, что ты действительно наш папа», — признался Сяо Бао. — «Почему?» — спросил Фэн Тяньи. — «Потому что ты хороший», — Сяо Бао зевнул, показывая, что он всё ещё хочет спать. — «И ты выглядел так, будто действительно любишь нашу мамочку. Маленькая Звезда не примет папу, который не любит нашу маму. Даже если ты наш настоящий папа, но не любишь маму, то... мы с Маленькой Звездочкой не будем настаивать на том, чтобы мама нашла нам папу». — «Ты действительно думаешь, что я люблю твою мамочку?» — Могли ли они действительно сказать? Разве дети в таком возрасте знают, как относятся друг к другу их родители? Сяо Бао снова зевнул, его глаза начали погружаться в дремоту. — «Эн...» — ответил он, прежде чем задремать.

http://tl.rulate.ru/book/49243/2754324