Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 164 - Черный соловей 2

Танг Моюй не пришлось долго ждать ответа подруги. Императрица включила громкую связь, чтобы все вокруг слышали, что хочет сказать Ли Мэйли. — Эй, помнишь космическое красное платье, которое ты подарила мне три года назад? Скажи, ты сшила еще одно такое же? Потому что кто-то здесь утверждает, что на ней Космическое красное платье, которое ты мне подарила. Как это возможно? — спросила она свою лучшую подругу, намеренно избегая упоминания имени Ли Мэйли, так как Черный Соловей ненавидела, когда ее преследовали СМИ. — Что за чушь ты несешь, Мойю? Ты же знаешь, что я делаю только одно платье и никогда их не тиражирую и не воспроизвожу. — Голос Ли Мэйли теперь был полон возмущения. Ее потревожили из сна только потому, что кто-то хвастался ее ремеслом, которое в итоге оказалось подделкой?

Танг Моюй хмыкнула и посмотрела на Ся Ань и Син Юйюэ, чьи лица мгновенно побледнели, услышав, что императрица разговаривает с самой Ли Мэйли, известной как Черный Соловей. Как могло случиться, что Танг Моюй знала такого впечатляющего и влиятельного дизайнера, с которым большинство людей даже не могли связаться? — недоумевала Син Юйюэ. — Понятно. — Пальцы Танг Моюй переместились на экран телефона и отправили Ли Мэйли фотографию, которую она сделала ранее. — Я только что отправила тебе фотографию. Человек, который утверждает, что это твое Космическое красное платье, — мисс Ся Ань. Посмотрите на него и убедитесь, что оно ваше, потому что я уверена, что Космическое красное платье, которое вы мне подарили, все еще находится в моем гардеробе и не трогалось с вашего дня рождения в прошлом году.

На мгновение Ли Мэйли замолчала, после чего раздался громкий вздох. — Это точно не мое, Мою! Я не могу поверить, что люди будут ходить в таком и кощунственно утверждать, что это сделала я! — в ярости воскликнула Ли Мэйли. Она знала, что некоторые люди осмеливаются копировать ее стиль и подражать ее творениям, но услышать такое прямо из уст императрицы? Этого было достаточно, чтобы вывести ее из себя. Сказочное космическое платье, которое она сшила для Танг Моюй, было платьем с приталенным лифом и круговой юбкой А-линии. Подкладка была красной, а поверх нее — тюль, усыпанный блестящими звездами. Бретели на плечах с тюлевым слоем и удобным V-образным вырезом. Облегающее и приятное по форме, это платье можно было носить в паре с подъюбником для полного эффекта. Она подарила это платье императрице три года назад и была уверена, что другой такой копии не существует.

Ся Ань отказывалась верить в то, что слышала в этот момент. Она отказывалась верить, что голос, который они слышали, принадлежал самой Ли Мэйли. По ее мнению, эти три женщины просто пытались выставить ее дурой. — Это... вы лжете! Не разбрасывайтесь ложными обвинениями! Я подам на вас в суд! — крикнула в ответ Танг Моюй. — Ты только что сказал, что ее зовут Ся Ань? — с сарказмом сказала Ли Мэйли. — Хорошо. Очень хорошо. Я прослежу, чтобы мой адвокат связался с ней в ближайшее время. Спасибо, что проинформировал меня об этом, Моюй. Я твоя должница. — Сказала она и повесила трубку.

— Сестра Танг... Я думаю, это просто недоразумение, как ты думаешь? Ся Ань могла ошибочно предположить, что на ней твое Космическое платье. — Син Юйюэ внезапно свернула в сторону, чтобы спасти себя от втягивания в проблему Ся Ань. Будет плохо, если она окажется замешанной в деле Ся Ань, если Черный Соловей действительно решит подать на нее в суд. Она могла только попытаться убедить Танг Моюй утихомирить таинственного дизайнера. — Правда? — Императрица усмехнулась. — Она была готова наброситься и унизить эту женщину из-за каких-то пустяков, которые она сама же и спровоцировала, а теперь вы хотите, чтобы мы не обратили внимания на ее ложный иск? Простите, молодая госпожа Фэн, но я думаю, что я не та, кого вы должны убеждать не подавать в суд. — Лу Тяньсинь рассмеялась и взяла Элейн Ву за руку. — Теперь все в порядке. Думаю, это послужит ей уроком, чтобы она ни с кем не связывалась. — Она подмигнула Элейн Ву.

Элейн Ву улыбнулась и кивнула в ответ. Она была в большом долгу перед этой женщиной и холодной красавицей за то, что они спасли ее сегодня ночью. — Пойдем, Тяньсинь. Луо Луо, должно быть, ждет твоего возвращения. — сказала Танг Моюй, повернувшись спиной к Ся Ань и Син Юйюэ, и направилась к выходу из клуба. Лу Тяньсинь кивнул и последовал ее примеру, взяв с собой Элейн Ву. Как только они вышли на улицу, она издала вздох, о котором даже не подозревала. — Мне очень жаль, Моюй. Я не должна была этого делать. — сказала она своей кузине. Танг Моюй пожала плечами, явно не обеспокоенная поступком своей кузины. Раз уж они смогли выйти невредимыми из коварного плана Син Юйюэ, то все должно быть в порядке. — Только не спеши при первых признаках беды, Тяньсинь. Я знаю, что ты обеспокоена, но ты должна подумать пару раз, прежде чем ввязываться в чужую проблему. — Она посмотрела в сторону Элейн Ву, которая была взволнована тем, что доставила им неприятности. — Что если вы столкнулись с одним из членов семьи Е? Я не могу гарантировать, что смогу помочь вам легко сбежать. — добавила императрица.

Лу Тяньсинь поняла, как неосторожно она поступила в тот момент. Танг Моюй встретилась взглядом с Элейн Ву. — Ты в порядке? Ты не должна приходить в такие места одна. — сказала она ей. Элейн Ву закусила губу и кивнула. — У меня была компания, но он ушел... Спасибо тебе большое, что спасла меня там. Я бы не знала, что делать, если бы вы не пришли мне на помощь. — Она выдохнула.

http://tl.rulate.ru/book/49243/2695945