Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 115 - Сейчас или никогда 1

Они были просто другими людьми, которых нанял и послал за ней её дед. Они лишь выполняли свою работу. Она не могла выплеснуть на этих людей своё разочарование, которое испытывала по отношению к деду. — А вы? — спросила она мужчину, но он не потрудился ответить на её вопрос, хотя она и не ожидала от него ответа. К счастью, Хэ Лянь Чэнь всё ещё спал на её кровати и не собирался просыпаться в ближайшее время. У неё было достаточно времени, чтобы уйти с этим человеком. Она противилась тому, чтобы не устраивать сцену так рано утром, но слова Тан Мо Юй вчера прозвучали в её голове: — Яо Яо, для такого человека, как твой дедушка, побег и прятки — просто детская забава. Ты не можешь избегать его вечно. Он мог бы терпеть тебя долгое время, но наступит день, когда он устанет от этого и просто заставит тебя вернуться домой.

Гу Юй Яо нахмурилась, но не стала поправлять подругу. Значит, императрица действительно знала о её личности, но никогда не спрашивала её об этом. — Я знаю, но всё не так просто, Мо Юй. — Даже если ты уедешь сейчас, нет никакой гарантии, что ты действительно освободишься от своей семьи. Разве ты не устала уходить каждый раз, когда они начинают совать свой нос в твою жизнь? — ответила императрица.

Неужели этот день уже настал? Она не могла отрицать, что Мо Юй была права. Она уже много лет бегала от старика. Возможно, пришло время положить конец погоне и раз и навсегда расстаться со всем. Убегая, она от многого отказалась. Теперь, когда она снова здесь, с Хэ Лянь Чэном, Гу Юй Яо решила, что пришло время посмотреть правде в глаза и перестать убегать. Дед должен был позволить ей жить так, как она хочет, и перестать дышать ей в затылок. — Я пойду с тобой. Пожалуйста, не причиняйте вреда моему парню. Он не имеет к этому никакого отношения, — сказала Гу Юй Яо, не веря, что эти люди не причинят вреда Лянь Чэну после того, как она уйдёт с ними.

Мужчина нахмурился и слегка наклонил голову, посмотрев на свою спутницу, стоявшую в нескольких метрах от него в коридоре. — Нас послали сюда только для того, чтобы мы сопровождали вас обратно, госпожа Юй Яо. Я дам вам слово. Мы не причиним ему вреда, — сказал он.

Гу Юй Яо сузила глаза и уставилась на него. — Хорошо. Дай мне минутку. Я только переоденусь, — она закрыла дверь и сделала несколько успокаивающих вдохов, прислонившись к ней спиной. Сейчас или никогда. Она тихо подошла к кровати и с невесёлым смешком посмотрела на своего обнажённого парня. У Хэ Лянь Чэня были широкие плечи, достаточно широкие, чтобы нести бремя своего прошлого, боль от её ухода, и все же, он по-прежнему любил её. Если бы она родилась обычной женщиной, он бы все равно влюбился в неё? На этот раз она хотела исправить ситуацию. Раз уж Хэ Лянь Чэнь всё равно хотел остаться с ней, несмотря на то, что знал о её болезненном прошлом и семье, то она могла только сделать все возможное, чтобы облегчить его бремя. — Больше не убегай, — сказал он ей, и именно поэтому она была готова прояснить ситуацию прямо сейчас.

Она должна была знать, чего хочет от неё дед. И если он принуждает её к тому, чего она не хочет, то, возможно, заключить ещё одну сделку с дьяволом было бы неплохой идеей, но это было бы её последним средством. Они провели прекрасную ночь вместе, занимались любовью три раза, а потом решили принять душ и лечь спать. Хэ Лянь Чэнь, должно быть, уже насытился, так как крепко спал и не заметил, что она выскользнула из постели. Она молча достала из шкафа новую одежду и написала для него записку, оставив её на тумбочке: Милый, я иду домой. Они нашли меня. Пожалуйста, подожди.

Гу Юй Яо надеялась, что он не запаникует и не предпримет никаких решительных действий, чтобы найти её. Возможно, ей стоит позвонить Тан Мо Юй и предупредить её... Мо Юй ответила на звонок сразу же. — Яо Яо? Что случилось? — Голос императрицы был холодным, но в её тоне чувствовалось беспокойство. Гу Юй Яо знала, что её подруга в это время уже не спит. — Мо Юй, они нашли меня. Присмотри за ним, пожалуйста, — сказала она ей.

Одетая в чёрные джинсы и толстовку, Гу Юй Яо вернулась в гостиную, держа туфли в одной руке. Схватив сумочку и мобильный телефон, она тихо обулась и открыла входную дверь, увидев тех же людей, ожидавших её. Они втроём спустились вниз. Ждать пришлось недолго, так как подъехали три чёрные машины и остановились перед ними. Водитель первой машины вышел и открыл дверь заднего сиденья для Юй Яо. Девушка посмотрела наверх, на своё здание, пытаясь разглядеть свой блок, где она оставила спящего Хэ Лянь Чэня.

http://tl.rulate.ru/book/49243/2678948