Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 101 - Он твой? 1

— Прекрати, дядя Янь! От тебя воняет! — Сяо Бао прикрыл нос одной рукой, а другой оттолкнул лицо Сун Фэн Яня от себя. — Ты опять курил? — сказал он с явным отвращением.

— Ладно, ты меня подловил! — улыбаясь, сказал Сун Фэн Янь.

Это была истинная причина, по которой он оставил мальчика, но он не ожидал, что Сяо Бао покинет комнату и наткнется на "вдовствующую императрицу".

— Почему бы вам не выйти на улицу? Я скоро последую за вами, — Фэн Тянь И сказал своему двоюродному брату, не желая, чтобы Сяо Бао стал свидетелем его спора с матерью.

Почувствовав намерение дьявола, Сун Фэн Янь не стал спорить и вывел ребенка. Он все равно не хотел вмешиваться в их проблемы.

— Я не знала, что тебе теперь нужно нянчиться с чьим-то ребенком, дорогой. Скажи, чем ты занимался последние недели? Я даже не могла с тобой связаться! — Сун Хуэй Фэнь подошла к президентскому креслу и провела указательным пальцем по столешнице. По крайней мере, кабинет содержался в чистоте, пусть ее сын и не пользовался им. Прошло уже более пяти лет с тех пор, как он работал в этом кабинете.

— Ничего такого, что должно тебя волновать, мама. Ты ведь сказала, что я могу делать все, что захочу, если вернусь сюда? — возразил Фэн Тянь И, надеясь, что мать перестанет вдаваться в подробности. Как он должен был объяснить, что теперь живет с Танами? Как на это отреагирует его мать? Он спокойно мог жить сам по себе, но встреча с маленькими булочками несколько месяцев назад наполнила его скучную и обыденную жизнь красками. Ему и так было тяжело — постоянные размышления о том, как наладить отношения с Мо Юй, выматывали его. Фэн Тянь И не хотел, чтобы его мать еще больше усложняла ситуацию.

— Действительно, я это говорила. Но пропасть на два с лишним месяца? Неужели ты думаешь, что я не буду беспокоиться о собственном сыне? Тебе уже поздно скрывать правду, Тянь И. Мальчик уже рассказал мне о своей матери, — "вдовствующая императрица" с пониманием посмотрела на сына. Ей было интересно, в каких отношениях он находится с Тан Мо Юй.

Фэн Тянь И пребывал в шоке от слов матери.

— Мо Юй не имеет никакого отношения к моему решению! — Он огрызнулся, но его тон выдал его.

— О, так теперь это Мо Юй, да? Знает ли она, кто ты на самом деле? Старший брат человека, который разрушил ее репутацию… — Она никогда раньше не видела, чтобы ее собственный сын был так насторожен. Фэн Тянь И смотрел на свои руки, избегая взгляда матери.

— Она понятия не имеет… Для нее я всего лишь Цинь Чжи Жан, — признался он.

— Он твой? — спросила его мать.

— Нет, конечно же, нет! Я бы сказал тебе, если бы он и его сестра были моими, — он нахмурился. Почему его мать спрашивала его об этом?

Сун Хуэй Фэнь со всей серьезностью посмотрела на сына и ненадолго вспомнила мальчика на улице. Нет… несомненно, они были очень похожи друг на друга. Это не могло быть простым совпадением. Она была человеком, который не верил в совпадения. Ничто в этом мире нельзя считать простым совпадением, потому что все происходит не просто так. Она никогда раньше не интересовалась его делами, хотя знала, что до несчастного случая пять лет назад у него было несколько женщин. Она никогда не видела, чтобы он серьезно относился к своим отношениям или представлял ей кого-то. Для ее сына романтика и свидания были глупым занятием, которое можно было рассматривать только как средство от скуки.

— Так насколько ты уверен, что он и его сестра не твои? Значит, они дети Тянь Хуа? — настойчиво спросила она у него.

Есть простой способ узнать, принадлежат ли близнецы ему, но Сун Хуэй Фэнь не была уверена, что кто-то согласится пройти тест на отцовство детей.

— Мама, ты опять слишком много думаешь! Не может быть, чтобы я был их отцом, да еще в таком состоянии. К тому же, я знаю Тан Мо Юй всего несколько месяцев! — Фэн Тянь И нахмурился, не понимая, почему его мать так себя ведет.

— Это так? — Сун Хуэй Фэнь задумалась. Глядя на сына, она понимала, что на этот раз он ей не лжет. Тогда какова вероятность того, что мальчик и его сестра-близнец были частью ее семьи?

— Да, мама. А теперь, если позволишь, нам нужно уходить, так как мы уже опаздываем на обед, который мы заказали ранее, — Фэн Тянь И выехал из комнаты. Он не думал, что есть еще какая-то причина оставаться с ней.

— Ерунда, просто присоединяйся ко мне на обед. Я также хочу узнать больше о сыне Тан Мо Юй. Он мне понравился! — сказала его мать, после чего вышла вслед за сыном и увидела, что ее племянник и мальчик ждут их.

— Милая тетушка, вы присоединитесь к нам на обед? — спросил Сяо Бао, когда его папа Чжи сказал, что эта красивая бабушка присоединится к ним.

Сун Хуэй Фэнь хихикнула и позволила Сяо Бао снова взять ее за руку, пока они шли к лифту.

— Милая тетушка? Тебе не кажется, что я могла бы сойти за твою бабушку, Сяо Бао? — спросила она в ответ.

Маленький мальчик покачал головой и моргнул:

— Но вы красивая тетя и выглядите так молодо! Разве вы можете быть бабушкой?

http://tl.rulate.ru/book/49243/2674880