Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 53: Дядя номер 2 2

— Что, черт возьми, это значит? — Фэн Тянь И нахмурился. Он понятия не имел, о чем говорит Хэ Лянь Чэн. Как Хэ Лянь Чэну вообще в голову пришла такая ерунда?

— Что? — Хэ Лянь Чэн сказал так, словно мог прочитать мысли дьявола, — Слушай, ты никогда раньше не занимался детьми и уж точно не вызвался бы за ними ухаживать. Ты также редко готовишь еду для себя, а по словам твоего кузена, в последнее время ты делаешь это часто. Ты даже нашел время, чтобы привести в порядок сад Тан Мо Юй.

Хэ Лянь Чэн перечислил все последние действия Фэн Тянь И, которые начались с тех пор, как он переехал к Танам. Сначала он не совсем поверил словам Сун Фэн Янь, но, увидев все своими глазами, Хэ Лянь Чэн задумался, что же случилось с Фэн Тянь И.

— Разве это не нормально? Как ты хочешь, чтобы я обращался с этими детьми? Запугивать их, чтобы их мать тоже начала меня ненавидеть? — возразил Фэн Тянь И.

Хэ Лянь Чэн чувствовал, что эти внезапные перемены не имеют для него смысла. Фэн Тянь И был высокомерным человеком. Он был человеком, который не утруждал себя ласковыми словами или приукрашиванием своего мнения, независимо от того, с кем он разговаривал — с женщиной или ребенком. Так что же делало близнецов Тан особенными?

Однако мысли Хэ Лянь Чэна внезапно прервались, когда он и Фэн Тянь И услышали голоса детей, появившихся на верхней площадке лестницы. Сяо Бао держался за руку матери, как маленький джентльмен, а Маленькая Звезда помогала маме держать длинный хвост ее вечернего платья.

— Маленькая Звезда, следи за своими шагами, а то можешь споткнуться, — в обычном холодном тоне Тан Мо Юй появился намек на теплоту и привязанность к ее детям.

— Да-да! Я понимаю, мамочка, — маленькая девочка ответила смехом.

Фэн Тянь И бросил взгляд вверх, на спускающуюся женщину. Его глаза слегка расширились, а челюсть отвисла при виде этого зрелища. Он всегда знал, что Тан Мо Юй красива, но в этот раз он не мог не признать, что от ее красоты захватывает дух. Он уже видел множество красивых женщин, но Тан Мо Юй обладала чем-то таким, что при виде ее он и Хэ Лянь Чэн потеряли дар речи. Ее платье без бретелек, переплетенное со светло-оранжевым и золотым цветами, идеально облегало ее тело, а шелковый и шифоновый материал струился позади нее. Цвет красиво сочетался с ее бледной кожей и темными волосами, ниспадавшими каскадом по спине и вокруг лица крупными свободными волнами, завивавшимися на кончиках. Ее изящные ноги коснулись деревянного пола, высокий каблук туфель щелкнул по темному красному дереву.

— А, господин Цинь, вы здесь, — Тан Мо Юй поприветствовала его, как только она и ее дети достигли подножия лестницы. Вблизи Фэн Тянь И заметил, что на ее лице почти не было косметики.

— Я думал, что вы уже уехали, но, похоже, мы как раз вовремя, чтобы увидеть вас, — он сделал паузу и посмотрел на Хэ Лянь Чэнь, — мисс Танг, это Хэ Лянь Чэн. Он мой адвокат и финансовый менеджер одновременно, — он представил "императрице" своего друга.

Тан Мо Юй слегка кивнула Хэ Лянь Чэну.

— Я не ожидала, что друг господина Циня — второй молодой господин семьи Хэ. Приятно познакомиться, молодой господин Хэ.

Семья Хэ была популярна в городе благодаря своему огромному богатству. Хотя Хэ Лянь Чэн был только вторым молодым мастером, его достижения легко превзошли достижения его старшего брата. Из-за этого соперничество между ними было невозможно прекратить.

— Приятно познакомиться с "императрицей". Я также не ожидал, что Чжи Жань встретится и познакомится с вами, госпожа Тан, — Хэ Лянь Чэн ответил со знающей улыбкой, что было правдой. По логике вещей, Фэн Тянь И не должен был связываться с Тан Мо Юй, но в итоге он все равно заключил с ней сделку. Бедная мисс Тан. Узнав правду о личности Цинь Чжи Жаня, она не сможет избежать боли от предательства.

В этот момент Ли Мэй Ли решила появиться, привлекая всеобщее внимание. На ней было вечернее платье глубокого красного цвета и туфли на высоких каблуках.

— Я знала, что ты будешь хорошо выглядеть в этом платье, Мо Юй. Ты выглядишь на миллион баксов! — Она подмигнула своей подруге, а затем обратила внимание на маленьких булочек, — Ой, тетя Мэй грустит. Где мой поцелуй удачи? — надулась она.

Маленькая Звезда хихикнула и побежала к Ли Мэй Ли, которая подняла девочку с земли и поцеловала ее в пухлую щечку.

— Скажи, ты скучала по мне, Маленькая Звезда? — Она несла девочку на одной руке и нежно ущипнула Маленькую Звезду за нос.

— Да! Я скучаю по моей милой тетушке! Я думаю о тебе каждый день! — сказала девочка со смехом.

— Это мне нравится! Поцелуй свою мамочку на удачу тоже, хорошо? — Ли Мэй Ли снова поцеловала маленькую принцессу.

— Мамочке сегодня нужно много удачи? Разве ты не говорила, что мамочке нужно бороться, только когда она на работе? — Маленькая Звезда постукивала себя по подбородку, обдумывая этот вопрос.

— О, дорогая! Иногда мамочке нужно драться с другими женщинами, независимо от того, хочет она этого или нет, — Ли Мэй Ли поставила девочку на ноги и погладила ее по голове.

— Хорошо! — Маленькая Звезда кивнула головой, — я поцелую маму на удачу, — затем она сделала паузу, как будто что-то вспомнила, — значит ли это, что дядя Чжи тоже должен поцеловать мою мамочку?

http://tl.rulate.ru/book/49243/2650204