Читать The lazy duchess's coffee shop / Кофейня Ленивой Герцогини: Глава 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× План мероприятий на октябрь-январь
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The lazy duchess's coffee shop / Кофейня Ленивой Герцогини: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Я пришла чтобы дать вам это.

Роана открыла сумку и достала из неё зелёные кофейные зёрна, ради которых она усердно работала всю ночь.

– Разве это не семя плода Аданты? –Как и подобает знающему магу, Джеральд сразу узнал, что это косточки. – За что ты так со мной…

Мужчина подозрительно посмотрел на девушку, а та снова улыбнулась и произнесла заранее подготовленные слова:

– Знаете ли вы что в семенах Аданты сокрыта тайна, которая до сих пор не раскрыта?

На мгновение лицо мага озарило любопытство, которое он не мог скрыть.

Маги были в основном похожи на учёных в родном мире Роаны.

Они были в восторге от «нераскрытых тайн» и были настолько страстны что сделали бы всё, чтобы раскрыть её.

– Тайна?

– Легенда гласит, что люди которые съели плоды Аданты, внезапно напали на другие расы. Но это легенда, а эффект плодов совсем иной.

Роана бросила пересыпала зёрна в руку Джеральда.

Он перевёл взгляд с гостьи на зёрна в руке и обратно, всё ещё глядя с подозрением.

– Какой у них эффект?

– Разве вы не сонный, когда исследуете допоздна?

– Верно, но какое это имеет отношение к этим плодам?...

– Я не могу рассказать вам подробности прямо сейчас, но эти ягоды помогут вам в ваших академических исследованиях. Хотите попробовать?

Роана демонстративно положила несколько зёрен в рот. Задем перетерпев горечь, она выдавила из себя улыбку и проглотила всё.

Увидев это, Джеральд надолго задумался. Но как маг в конце концов он не смог перебороть своё любопытство.

Мужчина осторожно поднёс зёрна ко рту.

Прожевать и глотнуть…

– ….Бесконечно горько! – Он перестал жевать и закричал.

– Всё в порядке, так что жуйте и глотайте.

Девушка уговаривала мага, закрыв ему рот обеими ладонями, чтобы тот не выплюнул кофе.

– Убу-уп.

Джеральд нахмурился высокомерно, глядя на девушку, прожевал и глотнул.

– Что чёрт возьми происходит?...

– Успокойтесь и занимайтесь своими исследованиями, как и обычно. Потом придите ко мне около полуночи.

– Почему я должен прийти к вам?

Роана многозначительно улыбнулась.

Он придёт

Она оставила мужчину и вернулась во флигель, чтобы провести свой неторопливый день. Она не забыла удалить мякоть ягод, на случай если Джеральд всё же придёт.

В тот вечер кто-то торопливо постучал в дверь.

– Кто та?..

Прежде чем Роана успела закончить вопрос, взволнованный Джеральд резко, спросил:

– Что, чёрт возьми, ты со мной сделала?!

– Послушайте. Вы ведь сами спрашивали зачем вам приходить?

– Что это…

Мужчина обеими руками рвал на себе волосы, словно сбитый с толку.

– Как вы себя чувствовали когда попробовали ягоду Аданта?

– Как я себя чувствовал?

Он покачал головой. И начал изливать то что он испытал, словно пулемётная очередь:

– Мой мозг яснее обычного, я полон энергии, и у меня появляются новые энергии. Я даже придумал ответ на формулу, над которой бился месяцами! Кроме того, я совсем не устал, даже проработав весь день. Скорее я чувствую себя хорошо. Что это?

Хм. Это. Это называется передозировка кофеина.

Вместо того чтобы сказать правду, девушка улыбнулась и вежливо заговорила:

– Повышение концентрации и раскрытие творческих способностей. Это изначальный эффект семян плода Аданты.

Глаза Джеральда расширились.

– Это правда?

– Вы ведь испытали это на себе?

– Аа…

Роана внимательно следила за реакцией мужчины.

Сейчас. Это возможность.

Это был момент, которого девушка ждала.

– Вы можете приготовить что-то под названием кофе, переработав плоды, и вкус станет лучше, а эффективность выше. – Сказала она гостю, который размышлял о влиянии зелёных зёрен.

– Вкуснее? – Внимание мага привлекло замечание, что оно станет вкуснее.

– Но, чтобы приготовить этот кофе, требуется помощь мага. Для этого требуется сложная машина.

Слова девушки заставили Джеральда кое-что понять.

– Так вот зачем вы пришли ко мне вчера? Вы хотите использовать мою силу для приготовления кофе?

Роана кивнула. И она посмотрела на гостя, глазами полными предвкушения.

– Так что вы будете делать? Поможете мне?

– Сначала расскажите, что нужно сделать. – Сдеражанно ответил мужчина. В конце концов он был грозным противником.

Роана усадила гостя за стол в гостиной и объяснила процесс превращения зелёных зёрен в кофейные, используя жесты и даже рисунки. И инструменты, необходимые для этого процесса, так же были подробно описаны.

– В меня понимаете?

– Я понимаю, но….

Джеральд потерял дар речи.

– Честно говоря, это не кажется бессмысленным. Неважно насколько это вкусно, какого чёрта ты занимаешься такими хлопотными вещами?

Процесс обработки зёрен долгий и трудный. Даже с кофейными ягодами перед ними, было понятно почему люди не могли найти кофе.

На самом деле, даже она задавалась вопросом, кто чёрт возьми додумался заваривать кофе используя такой сложный процесс.

Любой бы сошёл с ума.

Однако благодаря этому можно наслаждаться ароматным кофе, так что можно сказать, что это благодетель человечества.

Роана вздохнула и скептически посмотрела на мага.

Кофейный вкус действительно восхитителен, но это никак не объяснишь.

Поскольку кофе сейчас нет, было неприятно, что невозможно передать этот очаровательный вкус.

Обеспокоенная Роана серьёзно посмотрела на мужчину, убрала руку и накрыла ладонью руку Джеральда.

– Можете ли вы довериться мне в этот раз?

– Нет. – ответил мужчина без колебаний. – Как можно доверять человеку которого знаешь всего день?

Действительно. Он был своеобразным магом, но не без здравого смысла.

– Хорошо, тогда я изменю вопрос. Не хотите ли вы экспериментировать более интенсивно? Если вы обработает семена Аданты, эффект всплеска креативности, будет больше.

На лице мага появилось выражение конфликта с самим собой. Но это длилось не долго.

– ….Я хочу сделать это.

Роана слабо улыбнулась.

– Тогда пожалуйста, сделайте мне инструменты, как я и говорила. Это не сложно для вас, как для мага.

– Этот кофе должен быть действительно хорош.

Мужчина убрал руку девушки и встал.

– Изготовить инструменты несложно, так что это займёт некоторое время. Увидися через неделю.

– Спасибо. – с благодарностью кивнула девушка.

****

Клаус читал документы, оставленные его вассалами в кабинете.

Они выставляли Герцогу необоснованные требования, вероятно, думая, что их статус повысился, после появления новой Герцогини.

Конечно Клаус не собирался принимать их просьбы. Скорее он намеревался использовать эту возможность, чтобы сломить зарвавшихся вассалов.

«Я буду жить так, будто меня не существует.»

Как и было обещано, женщина ничего не предпринимала после свадьбы. Даже попытка захватить фрейлин семьи. Она не пыталась вмешиваться в семейные дела.

Отчёты о женщине, которые периодически появлялись, содержали толкьо новости о том, что она действительно наслаждается праздной жизнью.

Подумав о жене, Клаус вдруг вспомнил, что не получал отчёта за последние несколько дней.

Всё равно ничего не изменится.

– Сегодняшний отчёт.

– Что?

– Женщина…Нет, отчёт о моей жене.

– О, я доложу прямо сейчас.

Эдвард принёс бумаги. Герцог читавший дркументы поднял бровь:

– Маг?

В отчёте было написано непривычное слово, для многократного описания флигеля, сада, флигеля и огорода.

– Здесь сказано, что она посещала пристройку Джеральда пять дней назад.

Эвард посмотрел на Герцога и продолжил. Он беспокоился что визит Роаны к магу мог оскорбить его.

К счастью, Клаус не выказал признаков недовольства.

– Зачем она пошла к волшебнику? Она ничего не выиграет если пойдёт туда.

В виде уважения герцог Брюнген финансирует исследования Джеральда, а тот в свою очередь остаётся в Герцогстве и повышает его статус, но это были взаимовыгодные отношения между мужчинами.

Маги никогда не вмешиваются в дела семьи в которой живу.

– Что она делала, когда пришла туда?

– Это…Вообще-то мы не знаем ничего об этом.

– Ты не знаешь. Ты думаешь это имеет смысл? Это твоя работа – следить за моей женой.

– Я наблюдал! Но на самом деле ничего не произошло. Они даже не заходили в дом мистера Джеральда, они перекинулись парой слов и разошлись.

– Это странно. – Пробормотал Клаус низким голосом.

Женщина, ведущая себя тише мыши, внезапно повела себя очень странно.

Что чёрт возьми ты пытаешься сделать?

Герцог был одновременно насторожен и преисполнен любопытства.

– Должен ли я позвать мистера Джеральда? Если я приду и спрошу…

– Нет. – Клаус покачал головой.

– Было бы быстрее спросить человека, о котором идёт речь.

Он отложил бумаги и встал.

Кажется придётся прогуляться.

Клаус посмотрел в окно, растрепав рукой свои чёрные, как ночное небо, волосы.

В дальнем саду он увидел свою жену, и горничную Из, бегущую как дикая белка.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/49020/2756201

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку