Готовый перевод Evolution of the God Slayer / Эволюция Убийцы Богов: Глава 110 - Снова Отслеживая Следы

Глава 110: Снова Отслеживая Следы

Перевод и редактура Xataru.

Достигнув вершины этой горы, в глубине горного хребта мы увидели каньон и решили сделать его следующим местом для осмотра. Без часов, полагаясь только на положение солнца, я бы сказала, что время было между часом и тремя пополудни, поэтому мы решили сделать небольшой перерыв на обед.

Теперь, если подумать, Аурелия брала еду и другие предметы из ниоткуда. Как сейчас, она вдруг вытащила мясной шампур, от которого шел пар. Он походил на те шампуры, которые я видела в Майе... подожди, не просто походил, он тот же самый!

— Где ты хранишь все это барахло? Ты продолжаешь вытаскивать еду из воздуха.

— Ты же тоже можешь делать подобное со своим странным желудком. Но, отвечу на твой вопрос, это моё кольцо. Оно называется пространственным. Я не слишком уверена в деталях, это просто семейная реликвия, переданная мне от матери. Как и твой желудок, она может держать в себе почти все, что угодно, пока в нем нет ничего живого. А теперь поторопись и поешь, чтобы мы могли продолжить двигаться.

— Это несправедливо. Почему вещи в моем хранилище не могут сохранять тепло?

Выкашляв мясо монстра, которое мы подобрали во время нашего путешествия, я поджарила его огненным дыханием, даже не позаботившись о том, чтобы приготовить его должным образом. На вкус он был не ужасен, но при виде вкусного соус, покрывающего шампур в руке Аурелии, я не могла на него не смотреть.

Может быть, пожалев меня, девушка достала еще один и бросила мне. Прыгнув, я схватила его и проглотила целиком, и моя голова рухнула на землю, из-за чего птицы в окрестных деревьях взмыли в воздух от толчка.

Закончив наш перерыв, мы спустились с противоположной стороны горы и направились к каньону, разделяющему горы в горном хребте Альбус. Спускаясь вниз, мы наткнулись на большие следы на земле. Деревья вокруг них были раздвинуты в стороны, словно их снес сильный порыв ветра.

— Посмотри на эти следы, давай подойдем поближе, интересно, какой монстр их оставил?

Послушав Аурелию, я наклонилась ближе, и девушка спрыгнула с моей спины. Я могла лишь сказать что следы оставило четвероногое. Походили они на лапы большой кошки. Отведя взгляд от следов, я скользнула ближе к деревьям, чтобы лучше рассмотреть и их. На них не было никаких признаков того, что их толкнуло или вырвало с корнем животное, так как не нашлось никаких царапин или каких-либо отметин. Больше похоже на то, что на них давил сильный ветер, пока не согнул окончательно.

— Это немного странно, — проговорила Аурелия, запрыгнув мне на спину, — отпечатки просто внезапно появляются и через всего несколько шагов исчезают.

— Если так, то это мог быть летающий монстр. Деревья не имеют никаких признаков того, что их физически толкнул кто-то, и выглядит более похоже на силу природы. Возможно, ветер, созданный этим монстром, повалил их.

— Может быть. Единственное, я могу понять по этим следам общее направление. Он должен быть достаточно сильным, чтобы ты получила немного опыта, так что давай попробуем найти его.

Большой монстр, семейства кошачьих, может летать... почему у меня появилось такое чувство, будто я забыла что-то важное? Ну, все должно быть хорошо, пока Аурелия рядом, она достаточно сильна и разберется со всем, с чем я не смогу.

Через пару часов движения в том направлении, куда, по словам Аурелии, ушел монстр, мы действительно нашли еще один участок, где деревья были откинуты в стороны, и те же следы. Быстро осмотрев местность, Аурелия указала нам в другую сторону, сказав, что монстр пошел в том направлении. Продолжая следовать за создателем этих следов, мы в конце концов прибыли ко входу в каньон, в который изначально и хотели попасть.

Вдалеке я едва разглядела еще одну область, где были согнуты деревья, но на этот раз еще хуже, и прямо за ними находилась большая пещера. Думаю, мы нашли свою цель.

http://tl.rulate.ru/book/48833/1399791