× Уважаемое сообщество, поздравляем с День труда! Желаем вам больше отдыха, вдохновения и приятного чтения. Команда Rulate продолжает работать: переводчики и авторы, мы внесли изменения в автооткрытие и отложенную публикацию — пожалуйста, загляните в настройки своих книг. Теперь при включении автооткрытия по умолчанию устанавливается минимум 1 глава, и если функция включена, но количество не указано, будет применения по умолчанию. Чтобы избежать лишних оповещений и путаницы, укажите нужное количество глав или отключите функцию, если она не используется.

Готовый перевод Miracle Pill Maker Bullies the Boss / Алхимик издевается над боссом: Глава 828

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Минюэ не обратил внимания на ее содержание, но просто заметил, как быстро Хо Яо читал книгу.

Хо Яо потребовалось меньше минуты, чтобы закончить каждую страницу.

Цзян Минюэ нашел это забавным.

Как можно было читать в таком темпе? Даже если она притворялась, она должна знать свое место и притормозить. Она подозревала, что Хо Яо, вероятно, вообще не читал содержание книги и просто устраивал шоу.

Честно говоря, Цзян Минюэ презирала претенциозных людей, поэтому она покачала головой, прежде чем перевести взгляд.

Ей было неприятно даже смотреть на Хо Яо.

Она повернулась, чтобы сказать первокурснице: “Не возражаешь поменяться со мной местами?”

Так как Хо Яо сидел за столом, Цзян Минюэ сможет увидеть Хо Яо в тот момент, когда она поднимет голову. Цзян Минюэ беспокоился, что она не сможет удержаться от нытья по поводу Хо Яо, поэтому она решила поменяться местами с первокурсницей.

Первокурсница, естественно, не возражала. Она кивнула и встала со своей книгой, не прощупывая ее.

Цзян Минюэ быстро заняла свое место. Даже несмотря на то, что они не производили много шума, студенты, сидевшие за столом позади них, могли заметить, как они двигаются.

Цзян Минюэ оглянулась краем глаза, когда села и увидела, что девушка читает, опустив глаза. Хо Яо была так погружена в книгу, что не обращала внимания на то, что ее окружало. Цзян Минюэ презрительно покачала головой.

Она была такой позер

Цзян Минюэ достала из сумки ручку и бумагу и открыла книгу. Она не обращала внимания на окружающее и сосредоточилась на своих исследованиях.

Ее учитель сказал ей написать диссертацию по системной биологии.

Если бы это было хорошо, она могла бы даже представить его на конкурс.

*

Хо Яо потратил всего 30 минут на чтение всей книги. Закрыв книгу, она лениво потянулась. Она посмотрела на часы и заметила, что до ее занятий во второй половине дня еще есть время.

Хо Яо зевнула и почувствовала себя немного сонной, поэтому она положила книгу рядом с собой поверх своего плана изучения физики и легла ничком на стол, чтобы отдохнуть.

Цзян Минюэ уже некоторое время проводила исследования, но ей нужна была эта книга, поэтому она продвигалась медленно.

Она прислонилась ко лбу, держа ручку в правой руке, и нахмурилась, жуя ее. Вскоре она отложила ручку, выпрямилась и подняла голову, чтобы взглянуть на раздел науки и техники в библиотеке. Она хотела посмотреть, вернул ли кто-нибудь книгу.

Через некоторое время Цзян Минъюэ встал и снова подошел к книжной полке.

Она надеялась, что книга уже вернулась на полку.

Она проверила полку, но ее по-прежнему нигде не было видно.

Цзян Минъюэ сжал ее запястье, когда она разочарованно вернулась. На обратном пути она случайно заметила, что Хо Яо перестал читать. Кроме того, Хо Яо лежал ничком на столе и спал. Цзян Минъюэ тут же презрительно улыбнулся.

Ей действительно нужно было рассказать об этом учительнице, заведующей библиотекой. Библиотека была местом для учебы студентов, а не местом, где люди могли вздремнуть.

Это было так невежливо со стороны Хо Яо-завладеть столом.

Цзян Минъюэ отвела глаза и отодвинула стул. Только она собралась сесть, как вдруг подняла голову. На этот раз она смотрела не на Хо Яо. Вместо этого она смотрела на книгу рядом с собой.

Это была не что иное, как книга по анализу данных, которую она искала.

Цзян Минюэ не ожидал, что у Хо Яо будет эта книга. Она некоторое время пристально смотрела на книгу, прежде чем тихо усмехнулась и, наконец, вышла из себя.

Одно дело, если бы Хо Яо просто спал в библиотеке. Как мог Хо Яо даже не вернуть книгу на полку? Что, если кому-то срочно понадобилась эта книга?

http://tl.rulate.ru/book/48533/3650338

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода