Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 488: Капитан Америка встречается с новым Баки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Роджерс держал щит, всё ещё прислонившись к углу, и смотрел на Ника Фьюри, стоявшего в нескольких метрах от него.

- Я даже не знал, что вы женаты.

- Ты еще многого не знаешь обо мне, - Фьюри сидел на кресле и спокойно говорил, хотя несколько ран на его теле ещё не зажили, он мог полностью игнорировать боль такой степени тяжести.

- Я в курсе, Ник, в этом-то и проблема, - сказал Роджерс, подойдя ближе и, между прочим, включив свет.

Но как только в комнате зажегся свет, Ник Фьюри слегка приподнял руку, жестом призывая Роджерсу ничего не говорить, а затем выключил настольную лампу, стоявшую сбоку.

Роджерс сразу всё понял, и только что было расслабившийся, снова напрягся, серьезно глядя на Ника Фьюри.

Фьюри что-то набрал на экране телефона, и появилась строка из слов:

«Везде уши».

- Прости, что без приглашения, но мне больше некуда было идти, - глядя на Роджерса, оглядывающегося по сторонам, Фьюри четко выговаривал каждое слово.

Роджерс не понимал:

«Если Фьюри знает, что кто-то нас подслушивает, почему он появляется здесь? Разве он не выдал себя?»

«Щ.И.Т. скомпрометирован!» - эта фраза появилась на экране телефона.

- Кто еще знает о вашей жене? - Роджерс нахмурился и прямо спросил.

«Ты и я», - было написано на экране телефона.

А вслух Фьюри сказал:

- Мои друзья.

Хотя агент Хилл и Лео знали об этом, Фьюри не сказал Роджерсу правды. Только так можно максимально раскрыть роль и способности Капитана Америки.

- Мы теперь друзья? - спросил Роджерс, глядя на Фьюри.

- Зависит от тебя, - сказал Фьюри, с улыбкой глядя на Роджерса.

Бум! Бум! Бум!

Как только Фьюри произнес последнюю фразу, в стене позади него появилась дыра, а еще 2 пули прошли сквозь тело Фьюри.

Всё произошло в одно мгновение.

Фьюри упал, корчась от боли, с брызгами крови на груди, и обессиленно распростерся на земле.

Роджерс поспешно шагнул вперед, чтобы помочь Фьюри, и посмотрел в окно.

В кромешной тьме за окном на крыше здания он увидел фигуру, отливающую серебристым металлическим светом, которая смотрела на Роджерса.

Хотя Зимний Солдат не мог непосредственно наблюдать за положением Фьюри, он мог видеть Роджерса и, синхронизировав аудиоданные, он сделал 3 выстрела вслепую, попав в Ника Фьюри.

Роджерс поспешно оттащил Фьюри в слепую зону, чтобы предотвратить последующие атаки противника.

Стив повернулся, чтобы погнаться за стрелком, но Фьюри схватил его за руку.

В его руке была флешка, именно её Роджерс видел, когда обнаружил Наташу на том судне с пиратами.

Роджерс взял флешку, Фьюри несколько раз кашлянул, его голос был слаб:

- Запомни, никому не доверяй.

Прежде чем Роджерс успел среагировать, дверь была выбита.

Оказалось, что это была его соседка, которую он часто встречал у двери, но в этот раз она ворвалась в его квартиру с пистолетом.

- Капитан Роджерс, Капитан, я агент 13, особый отдел службы Щ.И.Т.

- Кейт?

- У меня приказ оберегать вас, - сказала соседка, глядя на Роджерса.

- Чей приказ? - тон Роджерса был полон серьезности, и он сжал щит в руке.

- Его, - ответила она, глядя на Фьюри, который лежал без сознания на полу, и поспешила вперед, чтобы позаботиться о нем.

Увидев, что Кейт обратилась за поддержкой через канал Щ.И.Т.а и получила ответ, Стив побежал вперед, выпрыгнул со щитом в окно, и преодолев расстояние в 6 или 7 метров, прыгнул прямо в здание напротив, преследуя стрелка.

Кэп держал в руке щит, его глаза были полны гнева. Его сильное тело позволяло ему бежать, не останавливаясь. Деревянная дверь, стекло и т.д., ничто не могло замедлить Роджерса.

Во время быстрого бега даже поворот на 90 градусов не заставил его остановиться. Он просто врезался на поворотах щитом в стену, оставляя круглые вмятины, и без колебаний двигался дальше.

Роджерс прыгнул снова и перепрыгнул на другое здание, а Зимний Солдат оказался впереди.

Щит метнулся вперед. Мощный удар в сочетании с острым краем щита мог бы разрубить пополам обычного человека.

Но Зимний Солдат просто схватил летящий на него щит и крепко сжал в руке.

Сильный звук столкновения металла и серебристые отливы свидетельствовали о том, что у противника была металлическая рука.

Мрачный и холодный взгляд был подобен взгляду мертвеца, большую часть его лица закрывала маска, и невозможно было определить, кто он такой.

Зимний Солдат взмахнул левой рукой, и металлический щит полетел обратно в сторону Роджерса.

Кэп схватил летящий щит обеими руками и отлетел назад на 4 метра.

Когда он снова поднял глаза, противник исчез.

.....

Вскоре прибыло подкрепление Щ.И.Т.а, и Фьюри, который был серьезно ранен и перестал дышать, был доставлен на машине скорой помощи в операционную.

«Директор Щ.И.Т.а, Ник Фьюри серьезно ранен и находится при смерти!»

Новость быстро распространилась и дошла до Наташи, которая, услышав эту новость, бросилась в больницу. В её глазах читалась безмерная тревога.

Кроме Клинта Бартона у Наташи самые лучшие отношения и доверие только с директором Ником Фьюри.

Фьюри, в свою очередь, хотя и знал всё о прошлом Черной Вдовы, но проявлял к ней невероятное доверие.

Именно доверие Фьюри сделало Наташу лучшим шпионом Щ.И.Т.а.

.....

Фьюри впал в кому, но теперь начал приходить в себя. Он всё очень четко помнил.

В момент ранения Ник почувствовал, как вторая и третья пули попали ему в сердце. Вторая пуля прошла по краю сердца, а третья попала почти в самый центр сердца.

Фьюри никогда раньше не чувствовал смерть так близко.

Защитный золотой свет спас его дважды, растворив пули. В противном случае, он бы уже погиб.

http://tl.rulate.ru/book/48513/4638458

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода