Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 378: Глаз-взрывчатка

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лео с интересом в глазах смотрел на Колсона.

Колсон, агент 8-го уровня, как правило всегда был спокойным. Но сейчас из-за ситуации со Скай на его лице появилось ощущение подавленности. Хотя даже когда скипетр Локи пронзил его грудь, он только слегка нахмурился, столкнувшись лицом к лицу со смертью, и даже выстрелил в Локи. В последний момент перед смертью он всё ещё думал о единстве Мстителей.

Но сейчас, столкнувшись с такой ситуацией, Колсон был растерян.

Колсон смотрел на Лео с надеждой, он знал о его супер силах, и в своем сердце Колсон относился к Лео, почти как к Нику Фьюри.

Колсон не знал точного места нахождения базы проекта Т.А.И.Т.И. Он попросил разрешения подключиться к телефону Ника Фьюри. Однако до сих пор не получил разрешения на звонок. Если бы не Фитц и Симмонс, которые использовали мощные возможности анализа данных, они бы не нашли информацию о местоположении Т.А.И.Т.И. В таком случае Колсон попросил бы помощи Лео раньше.

Колсон начал разговор:

- Больше года назад мы нашли женщину-агента, которую я считал мертвой, но она появилась вновь. Ее зовут Амадор. Она подорвала тщательно спланированную операцию по перевозке алмазов и привлекла внимание Щ.И.Т.а. Именно Скай помогла нам найти ее. В то время это был наш первый контакт с организацией Ясновидца. Правый глаз Амадор оснащен малым монитором, который намного превосходит современные технологии. Он отслеживает всё, что происходит с ней в любое время, и она должна выполнять инструкции, выдаваемые внутри глаза. В противном случае глаз будет взорван и взрыв произойдет в голове. Это крошечное устройство обладает возможностью инфракрасного ночного видения и рентгеноскопии при закрытых глазах.

Мы, наконец, нашли ее. Уорд взял пару специальных очков, изготовленных Фитцем, и перехватил сигнал Амадор. Скай оказывала помощь в отладке сигнала на протяжении всего процесса, а Симмонс помогла извлечь взрывчатку. Мэй и я, наконец, нашли человека, следившего за Амадор, но у него было такое же устройство в голове, которое взорвалось у нас на глазах. Единственная зацепка исчезла, и мы до сих пор не знаем, кто за этим стоит. Мы проиграли. Впоследствии, во всех следующих миссиях, были какие-то несчастные случаи. Мы узнали, что во всем замешан некий Ясновидец, и Куинн единственный, кого нам удалось поймать, но он всего лишь марионетка.

Лео слегка нахмурился:

- Как вы узнали?

- Куинн сказал, что работает на Ясновидца, - слабо произнес Колсон. – И если история про ясновидение действительно правда, то он, должно быть, узнал новость об аресте Куинна, но не потратил никаких усилий, чтобы спасти этого человека, который, судя по всему, был для него не так важен. Ясновидец заставил Куинна причинить боль Скай только для того, чтобы узнать обо мне то, что им нужно было.

- Что это?

- Воскрешение, то, как ты воскресил меня. Судя по количеству пролитой тогда крови и огромной страшной ране, я умер, но ты воскресил меня. Директор Фьюри скрыл всё от всех и даже создал свидетельство о моей смерти. Даже о секретной базе, которая только что взорвалась, не все в Щ.И.Т.е знали. Даже я не знал здешних координат, потому что меня перевезли сюда, когда я был в коме. Это место было обнаружено Фитцем и Симмонс, которые провели грандиозный анализ данных. По словам Куинна, Ясновидец не мог видеть, что здесь происходит, поэтому он пришел, чтобы использовать жизнь Скай, чтобы угрожать мне.

Лео выслушал и кивнул:

- Вы либо позволили бы ей умереть, либо привезли бы ее сюда, потому что здесь есть мощная медицинская технология.

- Да, и ради того, чтобы спасти Скай, я сделал это. Даже под угрозой маловероятного ясновидения я не оставлю в беде никого из членов моей команды, - твердо сказал Колсон, глядя на Лео.

- Почему вы не попросили меня о помощи сразу? Я даже не почувствовал никаких изменений в теле Скай. Кроме того, вы могли просто позвонить.

Услышав это, Колсон немного помолчал и через несколько секунд встал со своего кресла:

- Лео, я знаю, что ты здесь, чтобы помочь нам, но... но ты не являешься официальным членом Щ.И.Т.а и не входишь в мою команду. Я не мог просить тебя о помощи, пока у меня еще была возможность спасти Скай. Я не могу относиться к тебе как к постоянному помощнику. Перед лицом сложных миссий наша команда будет делать всё возможное, что должен делать агент Щ.И.Т.а. Не у каждой команды Щ.И.Т.а будет супергерой, который будет помогать им, и мы должны делать то же самое и не должны быть исключением. Если мы будем полагаться на твою помощь во всем, тогда наше существование бессмысленно, - прямо сказал со странным блеском в глазах Колсон. - И если бы Скай не была на грани жизни и смерти, я бы не стал тебя беспокоить.

Услышав слова Колсона, улыбка на лице Лео постепенно исчезла.

«Кажется, я проигнорировал чувство справедливости в сердцах этих агентов Щ.И.Т.а и упорство в борьбе со злом, и гордость в их сердцах».

Да, если всё решает Лео, тогда в чем смысл их существования.

Лео не стал спорить с Колсоном.

- Так что же произошло в итоге? Таинственный реагент смог спасти жизнь Скай. Почему вы хотели остановить это?

- Потому что, это...

http://tl.rulate.ru/book/48513/3433404

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода