Готовый перевод How My House Became a Magical Power Spot. / Как мой дом стал местом сильнейшей магической энергии.: Глава 166. Идол по соседству.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошло несколько дней после инцидента с Катарактой.

Я занимался разборкой водяных големов, сделанных мной ранее.

 

«Смогу ли я найти им более хорошее применение…»

 

Как по мне, големы-сокохранилища были отлично сделаны, но я все равно чувствовал, что у них все еще были возможности, о которых я не знал.

 

... ..что-то наподобие использования деревянной оболочки и воды онсена для создания ходячей ванны. Таким была одна из моих идей.

 

Сделав это, я смог бы принимать ванну, где бы ни находился.

В особенности это было бы полезно в жаркие сезоны, когда я потею даже от недолгих тренировок. Ванна в такое время очень необходима.

 

Мне показалось, что это отличная идея, и я был занят ремоделированием, когда ...

 

«Здравствуй, Дайчи-сан ~»

«О, Мана? Привет.»

 

Из леса подошла Манарил.

 

«Это новое мобильное оружие? ... Ты, как обычно, делаешь что-то ненормальное.»

«Эмм ... нет, это просто ванна ...»

 

У меня не было никакого намерения делать оружие.

 

«В-вот как? Ванна, да?»

 

Глаза Манарил широко раскрылись. Голема ошибочно приняли за оружие, так что мне нужно быть поосторожней при моделировании его внешнего вида.

Когда я подумал об этом, я посмотрел на Манарил.

 

На ней не было ее обычного наряда.

 

«Кстати ... Мана, почему тебе эта огромная сумка?»

 

Она несла с собой большой рюкзак.

 

«А, это мой багаж. Хотя обычно я оставляю перевозку вещей духам.»

«Багаж?»

«Мм, так как вопрос с Катарактой был решен, мне больше не нужно жить на дне озера недалеко от Форт-Сити. Вот я и подумала, что было бы неплохо сделать переезд.»

 

Ну это логично, да? Она жила недалеко от Форт-сити лишь из-за запечатанной там Катаракты. Теперь, когда проблема решена, ей необязательно там оставаться.

 

«Итак, судя по твоему багажу ... с местом ты уже определилась?»

«Приблизительно. Я подумала, что можно пожить на берегу нового озера на равнинах. Помнишь личные комнаты, которые ты сделал в задней части сцены?»

 

Да, я и вправду сделал комнаты для того, чтобы передерживать там големов или просто отдыхать. Они похожи на небольшие каюты, и там внутри нет никакой мебели. В лучшем случае будут стол и стул.

 

«Ты хочешь там жить?»

«Конечно. Это место довольно удобно, если я немного переделаю его, то отлично заживу. -Плюс, если буду жить там, то мне будет легче наблюдать за новой Катарактой.»

«О, понимаю.»

 

Несмотря на то, что Катаракта была перерождена с использованием яблочных ядер, она все же оставалась в том озере. Мне было интересно, что мы будем с этим делать ...

 

«Значит тебя об этом попросила Диана?»

«Ну, скорее она сама вызвалась этим заняться, но я была не против заниматься тем, что делала раньше. Я не окажусь в плохом положении, да и отдохнуть там смогу с легкостью.»

- Сказала Манарил, хихикнув, пока смотрела в сторону озера.

 

«Похоже, ты рада.»

«Ага. В конце концов я не могла жить на поверхности несколько десятилетий. Я выплывала из подводного храма лишь для того, чтобы устраивать небольшие концерты, а потом сразу же возвращалась обратно.»

 

Услышав, что она жила под водой несколько десятилетий, я снова вспомнил, что она дракон ... не человек.

 

«Получается, я буду соседкой Дайчи-сана, заглядывай ко мне, когда захочешь. Я, по крайней мере, подам чай.»

 

Соседка ... хоть нас и разделяет лес, это не меняет того, что она будет жить близко.

Кроме того, было бы неприятно, если бы сцена, сделанная мной, была заброшена после одного концерта.

 

«Ясно. Ну, я слегка перемоделирую ту сцену, так что буду показываться там время от времени.»

«Н, спасибо, Дайчи-сан.»

- Сказала Манарил и улыбнулась, а после, задумавшись, сказала...

 

«Кстати ... .. Извини, что прошу о многом ... но можно мне иногда приходить поиграть и попеть? На равнинах, конечно, есть сцена, но единственное место, где я могу расслабиться и спеть так, как хочу ... здесь.»

- Спросила она меня голосом, который звучал так, будто вот-вот исчезнет.

 

Тебе необязательно об этом спрашивать, да и ранее я уже давал тебе на это разрешение.

 

«Мой ответ такой же, как и раньше. Пока приходишь в разумное время дня, можешь петь столько, сколько захочешь.»

«Слава Богу! –Позаботься обо мне, Дайчи-сан!»

«Да, конечно, Мана.»

 

И так Дракон Идол стал моим соседом.

http://tl.rulate.ru/book/4850/312232

Переводчики: ra1nhard

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказал спасибо 121 пользователь

Обсуждение:

Всего комментариев: 7
#
Gotta catch’em all! Harem dragons!
Развернуть
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Идолы это рак аниме\манга\ранобе -индустрии. К ним относятся как будто они одуванчики, аж тошно от их непогрешимости и вычурной показушности. Почему мне не должно быть всё равно что они там поют? Почему это так показушно важно? Здесь должен быть итог, но я его не придумал, придумайте сами. А я подожду нормальной арки, про нормальную бабу-дракона или ещё кого. Кто там шестая?
Развернуть
#
Японская культура уже давно деградировала как и они сами. Даже просто вспомнить сколько есть новелл, где Гг соплежуйный ояш в окружении гарема, который за него все делает и намокают при виде этого абосрыша. И это у япошек в норме и вполне может и в их жизни подобное быть, т.к. их школота часто подражает тому, что в новеллах. Нам такого никогда не понять и не принять.
Развернуть
#
Японцы просто повёрнуты на идолах и попаданцах ОЯШах, как китайцы на культивации, просто смирись с этим
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим