Готовый перевод How My House Became a Magical Power Spot. / Как мой дом стал местом сильнейшей магической энергии.: Глава 153. Перерыв Короля Драконов

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Используя деревья и листы, я создал кровать, чтобы уложить Манарил. После нескольких минут сна ...

«Ун……? Это…….?»

 

Проснулась Манарил и начала осторожно оглядываться вокруг.

 

«О, ты проснулась, Мана. Как самочувствие?»

«...... .уун? Я ... ..в погядке......... но, если мне приведся заниматься этим шо штолькими людьми......»

Она отвечала в полусне и пробормотала пару слов.

Кажется, она еще не полностью очнулась.

 

Потребовалось всего несколько секунд, чтобы она полностью восстановилась.

 

«Эм ... ..!? М-мне жаль, Дайчи-сан! Ч-что я вообще несла ...»

 

Теперь ее глаза уже полностью открылись, а сама она пыталась спуститься с кровати. Однако,

 

«——Уоу?»

 

Она упала обратно назад.

 

«Ах, похоже, ты еще не вернулась в норму. Тебе лучше немного поспать»

«Н-но ...... ..»

«Тебе ведь незачем спешить, и у тебя нет никаких дел, правильно? Значит ты можешь спокойно поспать.»

«...... У-ун. Тогда ... Я приму твою доброту.»

-Сказала Манарил и откинулась на кровать.

 

Вскоре вместе с големом пришла Гестия.

 

«Ах, ты проснулась, Манарил».

«Да, так или иначе. Что ты делала, Гестия? Я имею в виду, зачем ты с големом?»

«Я ходила достать немного воды из леса. Она находится довольно близко ... но все равно вполне обычная. Тебе ведь этого хотелось, верно?»

«Да, спасибо, Гестия.»

 

Я попросил ее достать немного воды с малым содержанием магической силы.

 

«Она может и пьяна, но я не думаю, что это плохо скажется, на ее теле, возможно, все будет в порядке, даже если она, выпьет воду из твоего дома. Может она даже поможет ей, выздороветь.»

«Ну, я не хочу рисковать.»

 

Будет неприятно, если она снова опьянеет, так что лучше этого не делать. Я перелил обычную воду из голема в чашку и отдал ее Манарил.

 

«Благодарю... .. но у этого голема действительно есть невероятные приспособления. Я была немного удивлена.»

-Сказала Манарил, глядя на голема-сокохранилище.

 

«Честно говоря, задумывалось так, что сок внутри голема должен был оставаться холодным и его становилось легче пить... но похоже, что я провалился. Я переделаю его.»

«Нет, это была моя ошибка, это ведь я не смогла справиться. Не беспокойся об этом. Будь это обычный Король Драконов, для него бы этот напиток был исключителен для восстановления. Что меня действительно удивило, так это то, что из голема ничего не вытекало»

 

И это тебя удивило?

 

«Да, воду с сильной магией трудно сдержать. Если контейнер не будет особым, он скорее всего разорвется.»

«Ну, я попробовал многое, прежде чем получилось это.»

 

Но ... как и ожидалось от Озерного Короля Драконов.

Она знает о воде действительно многое.

До такой степени, что может много о ней говорить.

 

«Ты восстановилась?»

«Э... ..? Ах, да. Кажется, я в порядке. На этой земле восстановление идет намного быстрее ... Я вернулась к норме так быстро.»

-Сказала Манарил и встала с кровати... но ее состояние все еще было плохим.

Ее руки, которые держали чашу, все еще дрожали.

Ее стойка также казалась нестабильной.

 

«Нет, тебе вовсе, не стало лучше.»

-Спокойно отреагировала Гестия.

И так,

 

«Передохни чуть дольше»

 

Мы с Гестией уложили ее обратно в кровать.

Я никак не могу отпустить ее, пока она находится в таком состоянии.

 

«Уу... .. Я Король Драконов, и вы все равно относитесь ко мне как к ребенку ...»

«Ну, нет дыма без огня ... ..»

 

Когда я смотрел на нее и Гестию, я мог видеть лишь маленькую девочку и юную девушку.

Я все еще не мог должным образом воспринимать все с помощью магии, поэтому мне приходилось делать выводы, основываясь на внешнем виде.

 

«....... Как бы мне сказать, я впервые слышу подобную точку зрения.»

«Если тебе не нравится мое к тебе отношение, я могу его изменить.»

 

-Сказал я, и Манарил покачала головой.

 

«Э-э, все в порядке. Так более удобно.»

 

Понимаю, тогда буду просто придерживаться этого.

 

«Ну, просто отдохни здесь некоторое время. Я буду переделывать напитки.»

«Ун, ах, но когда мне будет лучше, можно я буду помогать пробовать их? Я хочу попробовать переделанный напиток.»

«Я не против ... только не падай снова, хорошо?»

«Хе-хе, я в порядке. Но даже так, этот сок настолько вкусен, что может войти привычку. Я должна пить его больше, чтобы свыкнуться настолько, что смогу пить его без какого-либо эффекта.»

-Рассмеявшись, сказала Манарил.

 

«Ясно. Тогда я сделаю его так, чтобы ты могла без проблем его пить.»

«Хорошо, спасибо, Дайчи-сан.»

 

И так послеобеденное время превратилось в создание напитков и их дегустацию.

http://tl.rulate.ru/book/4850/260693

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 157 пользователей

Обсуждение:

Всего комментариев: 6
#
Благодарю
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
спасибо°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим