Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 337

Глава 337:

Люк: "Мэм, пуля не задела вашу артерию или кость. Не стоит беспокоиться".

Женщина немного успокоилась. "Ребенок... мужчина забрал ребенка. Я не смогла его остановить".

Люк утешил ее. "Все в порядке. Я уже дал знать своим коллегам, чтобы они искали ребенка. Все будет хорошо".

Глядя на женщину, он мысленно вздохнул. Она беспокоилась о ребёнке, даже при том, что её ранили в ногу.

Вскоре подъехала Селина. Люк нашел аптечку и обработал рану женщины, после чего попросил Селину присмотреть за ней.

Затем Люк встал и осмотрел тела четырех мужчин в черном. Убедившись, что они мертвы, Люк оставил их в покое.

Он встал и, прищурившись, посмотрел на мост в сотне метров от него.

На мосту крупный мужчина быстро уходил с ребенком.

Как интересно.

Через несколько минут подъехали патрульные машины.

Люк проинформировал их о ситуации, поскольку Селина ухаживала за раненой женщиной.

Через несколько минут приехала машина скорой помощи.

Люк и Селина проводили женщину до машины скорой помощи и дали ей визитку. "Вы можете позвонить нам, если у вас возникнут проблемы".

Женщина благодарно кивнула. "Спасибо."

Люк похлопал ее по руке и сказал: "Вы скоро будете на ногах".

Наблюдая за отъезжающей машиной скорой помощи, Селина спросила: "Что случилось с ребенком?"

Она заметила, как потрёпанный мужчина средних лет забрал ребенка, и что Люк видел его, но не стал преследовать.

Люк снял тонкие перчатки и бросил их в мусорное ведро. "Именно этот мужчина положил ребёнка на эти карусели".

- Что? - Селина удивилась.

Люк завел машину и продолжил: "Кроме того, он был рядом все время, пока шла перестрелка".

- Но почему? - Селина была еще больше озадачена. Они были полицейскими, и если мужчина планировал отказаться от ребенка, он мог просто отдать ребенка им.

Люк: "Трудно сказать. Давайте поедем за ним и выясним, что задумал этот джентльмен". Машина ускорилась и выехала из парка.

- Попроси Соню изучить дела, связанные с младенцами. Пусть проверит дела о пропавших детях. Ребёнок родился не так давно. - сказал Люк.

Селина тут же позвонила Соне.

Через несколько минут она положила трубку и покачала головой. "Ничего". В этом огромном городе каждый день пропадали дети, но ни один новорожденный не пропадал в последнее время. Люк не очень удивился, так как предполагал такое.

Шесть вооруженных людей и один мужчина, с которым явно шутки были плохи - таковы были две стороны, вовлечённые в этот инцидент, и в центре их внимания был ребенок.

Что касается Люка и Селины, а также несчастной женщины, в которую стреляли, то они оказались вовлечены в это лишь случайно. Ребенок, из-за которого произошёл весь инцидент, явно был не простым.

Вскоре Люк догнал мужчину с ребёнком.

Ребенка, которого он нёс, было гораздо легче отследить. Чего Люк не сказал Селине, так это то, что от мужчины исходил сильный запах детского молока и экскрементов, что означало, что он уже давно заботился о ребенке, а не просто взял его на руки в первый раз.

У мужчины было достаточно времени и возможностей, чтобы убить ребенка или использовать его для достижения какой-то цели, но вместо этого он оставил ребенка в парке и ждал, пока его заберёт кто-то другой, что было очень странно.

Через полчаса Люк припарковал машину перед пятиэтажным зданием.

Красно-белое здание чем-то напоминало церковь, но она определённо не была таковой. Благодаря своему обонянию Люк в этом уверен.

Селина посмотрела на здание. "Это то самое место?"

Люк кивнул и вышел из машины. "Пойдем. Это станет для тебя большим сюрпризом. Только не сильно удивляйся".

Селина сразу же насторожилась. Она начала обдумывать множество возможных вариантов: гнилые и окровавленные трупы? Логово банды, где они пытают своих врагов?

Люк постучал в дверь, и дверь им открыла молодая женщина в монашеском одеянии.

Увидев незнакомцев, она на мгновение растерялась. "Чем я могу вам помочь?"

Люк достал свой значок. "Полиция Лос-Анджелеса".

Женщина сразу стала серьезной. "Ах! Офицер, мы - лицензированная, законная терапевтическая клиника".

Селина была удивлена. Эта женщина в монашеском одеянии была... терапевтом?

Она не могла не рассмотреть одеяние монахини более внимательно и сразу почувствовала, что что-то не так.

Одежда монахини, в котором была женщина, была немного странной и казалась немного откровенной.

Кроме того, что у нее с сосками?

Может быть, это и не оговоренное правило, но носить монашескую одежду без бюстгальтера... не имело смысла.

Люк: "Мы здесь не для того, чтобы проверять вашу лицензию или обыскивать это место, но мы не против сделать это, если не получим удовлетворительных ответов. Поэтому я буду спрашивать, а вы будете отвечать, хорошо?"

Лицо молодой женщины на мгновение изменилось, прежде чем она, наконец, кивнула. "Спрашивайте".

Люк задал несколько вопросов, и полученные ответы его не удивили. Он кивнул и сказал: "Хорошо, отведите нас к мистеру Смиту".

Молодая женщина колебалась, но глядя серьёзно лицо Люка, она смогла только кивнуть. "Но, пожалуйста, не отвлекайте пациентов, которым оказывается помощь."

Люк кивнул. Молодая женщина впустила их и закрыла дверь, после чего повернулась и пошла наверх.

Селина открыла рот и едва не воскликнула от шока, глядя на молодую женщину на лестнице широко раскрытыми глазами.

Люк прикрыл ей рот и сказал: "Будь спокойней. И не удивляйся так, когда мы поднимемся наверх".

Селина кивнула. Когда она смотрела на голый зад перед собой, в ее голове промелькнула мысль: А можно ли монахиням носить стринги?

Но какая монахиня наденет халат, закрывающий только переднюю часть тела?

Люк потащил Селину за собой. У монашеского одеяния, в которое была одета стоящая перед ними молодая женщина, вообще не было спины. Ее спина, попа и ноги были открыты для всеобщего обозрения.

Вряд ли её можно назвать монахиней.

Она то и дело оглядывалась на Люка и Селину, боясь, что они вдруг закричат "Полиция Лос-Анджелеса", и тогда здесь начнется хаос.

http://tl.rulate.ru/book/48479/2458491