Готовый перевод I Villainess, But So Popular / Я злодейка, но все же очень популярна: Глава 10

Особая магия Спейд имеет дело с четырьмя элементами.

Магия, которой Спейд посвящали себя больше всего, был огонь.

«Пожар такого размера был бы лучше для уменьшения размера самого огня, чем для немедленного образования воды».

В соответствии таким мыслям была активирована магия поглощения огня.

Было предупреждение, что чрезмерное использование может вызвать ожоги, но это была особая ситуация.

Как только я применила магию, огонь, который танцевал на собственном красном языке, превратился в длинный и тонкий стержень и начал втягиваться в мои руки.

Когда вспыхнула искра, люди отступали, кричали и ревели, наблюдая за моим появлением.

«Сколько я могу поглотить?..»

Чем больше поглощалось огня, тем больше тепла ощущалось в обеих руках.

Сначала мои теплые ладони стали горячее, и я взглянула на Кассиуса.

Он быстро заметил это, поэтому создал воду с помощью магии и облил себя ею, глядя на меня и крича.

— Эрин! Я иду туда!

— Будь осторожен!

Я сказала Кассиусу быть осторожным и стала тщательно поглощать огонь вокруг входа в магазин.

Мои ладони уже горели. Огонь стал намного меньшим, чем раньше, но по-прежнему представлял угрозу.

— Еще немного…

Когда огонь наконец-то уменьшился к четверти, я немедленно сняла заклинание и представила в голове другой магический круг.

Магия производства большого количества воды.

Вспоминая магию как можно точнее и отчетливее, я сосредоточила весь свой разум на кончиках пальцев, черпая силу, которая там была.

Затем огромная капля воды, набухшая, как большой пузырь, остыла на кончиках пальцев и вылилась большим объемом.

Обратной стороной этой магии является то, что я должна сосредоточиться и думать о магическом круге, создавая воду. Чтобы максимально игнорировать шум людей и звук горящего огня, я попробовала создать еще больше каплей воды передо мной.

«Насколько это возможно».

Люди не могли закрыть рты, потому что были удивлены, увидев, как из моих пальцев выплескиваются огромные капли воды.

— Как она могла использовать такую магию… А знать?.. Странник?..

— Удивительно… Как она может творить такую сильную магию…

Вскоре, когда капли стали настолько тяжелыми, что я больше не могла удержать их на пальцах, я пролила всю воду на горящий магазин.

Со звуком стука, как будто шел дождь, я услышала, как вода хлопает по стене, и пламя, которое съедало внутреннюю стену магазина, вскоре исчезло.

В то же время Кассиус открыл дверь и вышел в изнеможении.

Тогда те, кто был рядом, заплакали, обступили Кассиуса, как родного, бережно держа его за руки.

— Это не опасно для жизни. Ему просто нужно будет обратиться к врачу.

Кассиус, который после этого побежал ко мне и осмотрел с ног до головы:

— С тобой все в порядке, Эрин?

Я немного устала от использования довольно большого количества магии, но в остальном все было в порядке.

Мои ладони быстро остыли.

— Да, я в порядке…

В этот момент раздались громкие аплодисменты.

— Круто!

— Прекрасная работа!

— Если бы не вы, огонь распространился бы по всей деревне!

Оглядываясь назад, люди, которые кричали ранее, собрались и хлопали мне в ладоши.

Я думаю, у меня дежавю с церемонии назначения.

Когда я смотрела на людей, ничего не говоря, некоторые начали шептаться друг с другом, хлопая в ладоши.

— Но этот красный глаз…

— Но она все же красивая, не так ли? Я был немного удивлен, когда впервые увидел ее, но она очаровательна, когда я снова увижу ее…

— Верно. Она была действительно крутой, когда использовала магию…

В то время я не могла поверить, когда кто-то перестал хлопать в ладоши.

— Эти фиолетовые волосы!..

В одно мгновение все затихли, и все внимание было приковано ко мне и моим волосам.

— Она, случаем, не дочь герцога Спейда?..

Повсюду раздались громкие вздохи. Впоследствии люди начали шептать друг другу «Это правда?» и «Боже мой».

— Но она больна…

— Значит, она забрала свое место у этих проклятых Постейдов…

Я ясно слышала то, что они называли семью Постейд «ублюдками».

Судя по реакции, было ясно, что управление землей было плохим.

— Они взяли много налоговых денег после смерти бывшего герцога…

— Теперь с нами все будет в порядке, раз его дочь вернулась…

В любом случае я не могу не раскрыть свое имя в сложившейся ситуации. Да и это не имеет значения, потому что они все равно мои люди.

«Мой план избежать общественного внимания в конечном итоге пошел коту под хвост».

— Ну, э…

Когда я открыла рот, люди мгновенно утихли. Все смотрели на меня сияющими глазами. Это немного обременительно, но похоже на то, как в детском саду ждут, что воспитатели им скажут.

— Я Эрин Спейд.

Люди снова заговорили, и я подняла руку, чтобы продолжить.

— Насколько мне известно, этой территорией управляет семья Постейд, но с этого момента я официально приняла это место как преемник семьи Спейд. Надеюсь на ваше сотрудничество.

Затем я коротко поклонилась людям. Толпа разразилась громовым ревом:

— Она наконец-то вернулась!!!

— До свидания этим ублюдкам!

— Как красиво, принцесса!

— Это чудесно!

Когда я смущенно почесала голову и скривилась, Кассиус похлопал меня по плечу и игриво заговорил:

— Ты популярна, Эрин!

— Ох, ну, да.

— Мне не нравится, когда на тебя смотрят другие парни, но этого оправданно, потому что я видел, как ты использовала магию.

В разгар этого я поняла, что он всё еще мною одержим.

— Это было круто, Эрин.

Глядя на ослепительное лицо Кассиуса с широкой улыбкой на лице и слыша крики людей, я чувствовала себя смущенной, но в то же время я почувствовала тепло.

***

— Так это… В этом все дело?

У меня было приблизительное представление, но, когда я прибыла в особняк, Кассиус дал мне пачку бумаг, полную цифр.

— На что именно обратить внимание?

— Ищи сама, — с усмешкой сказал Кассиус.

Я немедленно перевернула страницу документа, гадая, насколько он уверен в себе и как сильно хочет, чтобы его хвалили.

И как только я увидела отправителя документа, я был удивлена.

— Это…

«Действуй как герцог Спейд». Автором документа была Мэрилин Постейд.

Удивленная, я торопилась искать получателя документа, там были блестящие черные буквы.

Читается: «Имперский финансовый департамент Тигра».

— А пока финансовые отчеты, которые семья Постейд отправила в империю…

Кассиус, который слышал, как я тихо читаю, уверенно сказал:

— Я принес все финансовые отчеты герцога Спейда, которые Постейд представили империи перед церемонией назначения после смерти бывшего герцога Спейда.

Он поднялся со своего места, взмахивая блестящими черными волосами и нежно взяв мою руку.

— Если это так, то это можно сравнить с записями дворецкого и отчетами, представленными семьей Постейд в императорский суд.

Это верно.

На этом, думаю, можно закончить.

— Я уверен, что где-то есть промах, чтобы обвинить их. Судя по всему, это не порядочные люди.

— Верно. Поэтому я хотела найти убедительные доказательства.

Я пригрозила получить почтовое отправление, но на самом деле немного колебалась.

Мне пришлось подать гражданский иск, чтобы потребовать семейные алименты. Процесс определен, и это будет нелегко. Конечно, я знала, что выиграю судебный процесс, но я не хотела прилагать к этому какие-либо усилия.

Я поспешно принесла книги и открыла страницу с финансовыми записями за тот же период, что и финансовый отчет. Я подняла уголки рта и улыбнулась.

— Нашла.

Однако хищение государственных средств — это совсем другое дело.

«Даже если мне не обязательно становиться истцом и вести судебный процесс, я могу сообщить, что государственные деньги семьи Постейд, которые, по их собственному описанию, империя выплачивала Спейд, использовались графиней Постейд для личного пользования».

— Спасибо, Кассиус. Мне было интересно, стоит ли мне самой пойти в финансовый отдел, потому что я почти уверена, что они этим занимались, но у меня не было веских доказательств.

На этом месть Эрины им завершается.

— Прервите финансовые связи Постейд и исключите любой шанс на их воскрешение, и графине придется гнить в тюрьме в течение значительного срока.

— Кассиус… Это… разве тебе не трудно было это получить?

Кассиус пожал плечами в ответ.

— Это не заняло много времени, но было немного сложно найти отчеты за почти десятилетие.

Я посмотрела на отчет перед моими глазами и задумалась.

«Он полезен как королевская семья…»

Конечно, это было бы довольно долго, если бы я сама попыталась приехать в столицу и получить отчет.

Благодаря титулу второго принца Кассиус мог получить его примерно за день.

— Но это законно, правда?

— Не волнуйся. Все одобрено. Мы прошли все процедуры. Подумать только, это произошло так быстро.

Испытывая глубокое сочувствие и благодарность должностным лицам министерства финансов, которые, благодаря Кассиусу, в спешке выполняли свою работу, я пообещала, что в будущем быстро буду подготавливать финансовые отчеты.

— Но, Эрин, ты сказала, что сама процедура разрыва почти закончена, верно?

— О, верно. Это правда.

Затем Кассиус взглянул на меня, погладив подбородок длинными пальцами, как если бы он заинтересовался.

— Итак, что ты собираешься делать дальше?

Мгновение прокрутив ситуацию в своей голове, я посмотрела на Кассиуса и ответила бодрым голосом:

— Мне сначала нужно поехать в столицу

— И?

Когда я представила свое внезапное появление перед дверью, то увидела лица Леона и семьи Постейд, которые побледнеют, и рассмеялась.

— Я собираюсь привести это законное свидетельство и обвинить семью Постейд в растрате государственных средств. Тогда империя позаботится о себе сама. Мне, наверное, просто нужно быть свидетелем.

Кассиус слушал мои слова и кивнул.

— И наконец…

Я бросила отчет на стол.

— Под этим предлогом я подам в суд с требованием навсегда лишить семью Постейд их статуса наследников семьи Спейд.

И они никогда больше не войдут в этот дом.

http://tl.rulate.ru/book/48362/1204250